Historisch Archief 1877-1940
Feuilleton
U \ ?
t
EDISON
Emil Ludwig
V
Ik vroeg deu grooten mau:
..Leest u veel over hypothesen uit dv natuur "i"
Feiten. Ik lees het liefst alleen nog maar feiten.
Ik weet niet waarom. Ik weet van zuuvcel dingen.
die ik doe. dikwijls niet het waarom." Dit laatste
zei hij op ongewoon zauhtvn toon, vuur zich heen.
terwijl hij een van zijn snelle gebaren maakte.
Ik schreef op:
Doctor Faust."
Hg4 las het, lauhtu uu zei, terwijl hij zijn arm
half uux den schouder van zijn vrouw legde:
>She is Margarot."
Geeft u uxU een van uw gloeilampen," schreef
ik op, toen wij ua drie aangename dagen eindelijk
moesten scheiden. Bij het licht daarvan zal ik
betere boeken kunnen schrijven."
Hij trok zijn gezicht in ven grimas, zei het tegen
/.iju vrüuw en lachte: Uu is sentimental."
Wie den vriendelijkeu toon zou kunnen
weergeven, hut goedmoedig spottende van zijn
blik. die zou den lezer een indruk van
meiischelijkheid kunnen overbrengen, zuuals ik deze zelden,
hoogstens misschien bij Masaryk gezien heb, en
toch was zijn doofheid steeds weer een beletsel
vuur den omgaug, zoodat hij geïsoleerd stond in
gezelschap. Dikwijls verleende hem ovuriguns deze
isolatie een bijzondere plaats, waardoor hg als
, het ware verheven werd boven het alledoagsche
gesprek, zoodat het was, alsof hij peinsde» terwijl an
dereu praatten, en zelfs wanneer hij niet nadacht, ge
noot hg op deze wijze van de ontspanning der stilte.
En intusschen was het hetzelfde oor, dat het
fijne zoemen iii den telegraafdraad vernam, en
hem daardoor tut zg'u belangrijkste uitvinding
inspireerde. Dit uur diende een buitengewoon
muzikaal uieusch bij het kiezen vu n de melodieën
vuor do eerste platen van de gramophoun.
Zelden 'gaf iemand in Amerika zoozeer blijk van
zijn zuivere muzikaliteit door zijn uitgesproken
tegenzin voor Wagner als Edison, die alleen be
wondering had voor pure muziek vn wiens uudo
oogen gingen lichten, toen hij zei: Schubert en
Mozurt, en dan uw Duitsehe kamermuziek! Ik
laat Muzart altijd wat langzamer loopen. Het ligt
waarschtjnlgk aan den hartslag, dat wij ouderen
aan.de gematigde teuipi de voorkeur geven: men
zoekt een muziek, die cv beter bij past."
Overigens had zijn oor blijkbaar nog een speciaal
geheugen, want nog tot het laatst, tuen ziju doof
heid zoo gróót was, dat alleen zijn vrouw het deel
van zijn oorschelp kende, waar zij in moest praten
om zich verstaanbaar te kunnen maken, heikendc
hij nog zekere tonen van de telegraaf, alsof zgu
oor zich de geluiden van zeventig jaar geleden
herinnerde.
K ven merkwaardig alH het oor by" dezen uit
vinder, die steeds met do fijnste geluiden bezig
was. had zg'n hand zich ontwikkeld. Hot was de
hand van oen werktuigkundige, die twee
menschenleeftijden lang alle soorten apparaten had ge
hanteerd. Het was oen fijngevoelige, een
dichter: ccti drooïuerhand. un ook haur vorm voert terug
tot het phantastischt' element, dat een deel van
zgn karakter bepaalt. ?
Zijn levenswijsheid in in overeenstemming niet
z\jn neiging, ja zelf» niet het feit. dat hij gedwongen
was theorie on praktijk met elkaar te verbinden:
het is het karakter van een mense hen vriend, maar
van een» die voortdurend voor do verwerkelijking
van zijn idealen strijdt; want alleen eim voor
oordeel heeft de menschcn er toe gebracht om to
gelooven, dat strijd en menschenliefde niet ver?
zijn. Dictatorinal als .Mozes on Molium- .
M«( M
dcf KNSM
dt
OSTZEE
27 JUNI- 9 JUU
13 dl«guht rtil »*n htl . m/t COLOMBIA n««r
HAMBURG, KOPENHAGEN, ZOPPOT
DANZIG, STOCKHOLM EN VISBY
PASSAGEPRUS VANAF FL 90.
"? 4*
KONINKLUKE HEOERLANOSCHE
STOOMBOOT MU. N.V. - AMSTERDAM
lued, die du wereld hun weldaden opdrongen, zoo
was ook Kdison. Tijdens h uu leven en van dichtbij
gadegeslagen maken zulke historische weldoeners
dei' moiischheid dikwijls den indruk VHM tyraiinen:
beziet men hen echter ten tijd later uiwer op
uuu afstand, dan krijgt men een .overzicht va u
de figuur als geheel. Hoe zich daarbij du wil om
ten gunste van do mensch heid werkzaam te zgn
vermengt mot de neiging tot scheppenden arbeid.
hou du strijdlust togen de rivalen zoo nu en dan
den wil tut goeddoen overwoekert, totdat nu hot
onweer van het gevocht de regenboog out staat.
dat is oen geheim dor mtmschelijkc ?.iei.
?V''
Zou ziun wij, hou Edison te midden van zgn
viauigeii strijd gedurig voortgetrokken wordt naar
«.?en menschlieveml duel: steeds denkt hij aan do
grootste verspreiding en uun een methode om het
resultaat van zijn uitvindingen zoo goedkoop
mogelgk beschikbaar te stellen. Toen men in
Engeland voor 1880 trachtte een gloeilamp mei.
lagen weerstand en lage spanning te vervaardigen.
hetgeen geweldige somuien gekost had, bespotte
kklisun deze ,,glod!amp vuur millionnuirs", en
oischte een veel hoogeren weerstand en een, veel
grootere spanning om zgn lamp voor stad en land,
voor iedereen te kunnen construeeren. Doch
tegelijkertijd bestreed bij, eerst in het geheim,
de machtige gasmaatschappijen, doordat hij door
verkapte agenten in New York liet vaststellen,
hoeveel lampen daar gebruikt wei-den en hoe lang
ieder ze liet branden. En intusschen brak hij nog
zUn hoofd over een methode, hoe het koperdraad
op een achtste van den gewonen prijs terug to
brengen was. Wie naar aanleiding van zoo'n strijd
alleen concludeert', dat de uitvinder de concurrentie
lam wilde slaan en zelf zooveel mogelijk geld
wilde verdienen, gelijkt op den goost, dien hij in
den ander wil zien.
Jarenlang deed Edison experimenten om be
tonnen huizen te uuimtrueereu, die hij vuor 500
dollar per stuk voor de arbeiders wilde bouwen.
«ui tusschen ziju groote uitvindingen door slaagde
hij er in een nieuw soort vet vrij papier te ver
vaardig -n dat beter dan het' tot uu tue bekende
voor pakpnpier gebruikt kou worden» en niet
scheurde, vond hij een methode uit om enveloppen
te gommen, een machine oin de straten vansnceuw
te reinigen en de eerste schrijfmachine. Als des
kundige keurde hij de methode om duur middel
van elcctriciteit de doodstraf te voltrekken goed;
toen men hem echter uitncodigde om de eerste
voltrekking by' te wonen, een evenement, dat
duizenden gaarne hadden willen zien, weigerde
hij, daar hij een tegenstander van de doodstraf
was, met de volgende opgave van redenen: Iedere
monschelgke ziel heeft wonderbaarlijke
mogeiykheden. Ik kan nooit een straf goedkeuren, die
haar van, de laatste kansen berooft."
Niettegenstaande een voortdurenden strüd om
de geldswaarde van zgn-uitvindingen, die zich in
een eeuwig overhoop ligg n met lu toet moibxu eau
demonstreerde, is zijn karakter steeds
onomkoopbaar gebleven. Nooit heb ik dit beter ingezien dan
op het oogenblik, dat ik hem een vernietigend
? oordeel .hoorde uitspreken nvor een der rgksto
mannen ter wereld. Hut was het werk en niét
het geld, dat hem bezig hield en toen in het jaar
187U'.een interviewer hem eens zei: Als u hot
gas door electriscb licht zuu kunnen vervangen,
zou \\ daarmee xiw fortuin maken," gaf Edison hem
ten antwoord: Ik geef niet veel om fortuin."
Het dubbele motief van zijti leven en streven
heeft hij eens op laterun leeftijd geformuleerd,
tuen men hem naar zg'ii levensbeschouwing
vroeg: Werken. De geheimen der natuur door
gronden on ze voor het heil der munschheid aan
wenden. Van elke zaak den lichten kant opzoeken."
Nooit heeft hij zich doen kennen als een gclpovig
man in den engen zin des woords, maar steeds
heeft hU de natuur een groot vernuf t toegekend;
allén hinderde het hem, dat zij zoo spilziek was
en van alle voorhanden zijnde energie ,,slechts
twaalf procent" in nuttig effect omzette. Overigens
had hij zich over de natuur een soort atpomtheorie.
diégelijkenis vertoont met de monadentheorie
van Leibniz, gevormd.' Hij zag de natuur als
opgebouwd uit onverwoestbare elementen: zij
PAG. 22 DE GROENE Ne. 3018
LOOPERS
NIEUWE DESSINS,
VÊLVET LOOPERS
50 breed vanaf f 1.55 p. Mtr.
70 ., f2,20
It
It II
AXMINSTER LOOPERS
50 breed vanaf f 3.15 p. Mtr.
70 . f 3.70
XMDEP
6 zonen
PANDER
Pes Zaterdagavonds is ons hoofdmaga
zijn te Den Haag tot 21.30 u. geopend.
vervullen elk organisme met leven un overleven
het tegelijkertijd. Hoe zou ik anders kunnen
verklaren," zei hij, terwijl lig" op het terras voor
zijn huis zat en op een sigaar kauwde, waarom
de tijger de gazclle belaagt? Jtanr innerlijke
waard'doodt hij toch niet."
.,Is die theorie er dan «uu (ïods iroiimlo ie
bewijzen?" vroeg ik.
Neen, maar anders zou alles toch .te wreed
zijn."
Deze levenswijsheid, die steeds .den lichten
kant der dingen opzoekt, helpt iemand samen
met den echten Amerikaanschen humor over
afgronden heen te komen. Ik heb hem anecdotcs
ten koste van zichzelf hooren vertellen en op zgn
schrijftafel een caricatuur gezien, die tegen hem
gericht wat». Toen Wj '»avonds over de Joden
sprak, glimlachte hij slim en zei: ,,De Joden zijn
practisch van nature, but they have au idealist ir
department."
In dit rijke leven ontbrak bijna guhcel het natuur
element: dit natuurkind kende of lette nauwelijks
op planten, kevers of vlinders. Eerst op gevorderden
leeftijd, toun hij tachtig was heeft Edison op zijn
wgze de natuur ontdekt.
Voor een paar jaar zat ik niet nig'u vrienden
Ford en Fircstono in deu zomer in du bergen;
zij kenden de genoegens ven het kampecren nog
niet en leerden het juist. Daar zei plotseling de
rubberman: ik ga naar Liberia om mijn plantages
te vergrooten. Waarom niet hier? vroeg ik.
Te hooge loonen. n als er oorlog kcmt?
(Jeen rubber in Amerika, zei h\j. Ik had daar
al eens oerder van gehoord. Nu vond ik, dat wy'
du rubber dan maar uit subtropische planten
moesten winnen. De beide anderen beweerden,
dat dat niet ging. Maar mbschien gaat hut toch
wel. Wilt u eens zien, hoe ik het doe? Wat? Te
moeiiyk? Een kind kan het begrijpen."
'-."' . ' ?' ?'. **'* ??'.?..-:. '. ' '' ''
* ? .-?
En op hetzelfde oogenblik is hij reuds met een
, paar snelle passen by den dichtstbgzynden rubber
boom aangekomen,, snijdt dezen aan, laat de
witte melk onder do schovH te voorschijn komen.
spreekt in getallen en procenten en daarna gaat
h'g ons-voor naar de schuur. Daar staat voorin d«
auto. want waarom zou men een garage bouwen
alH er plaat» genoeg is; en wat'dp riemen en Uc
zeilen betreft, die kunnen gemakkelijk tusschun
do dakspanten geborgen worden. Langs een
houten beschot komen \vy" dan in het laboratorium:
twee kale vertrekken, met oude, versleten tafels.
waarop óók reed« de gloeilamp en de gramophöon,
oen of twee menschunluuftijden geleden, uitgevon
den werden. Nu staan er flcsschcn op mot aan
gesneden takken, twee microscopen, boeken.
.Daar staat hU nu, do tachtigjarige topYehaar,
«>ver zijn praeparaten gebogen, toont on ons
vol enthousiasme een flesch, waarin het aap van
??een blad neerdi-uppelt: Dat hier,is de hoofdzaak,
dat is het chlorophyl."
?Zoo is hij eerst op tachtigjarigen leef tijd. begon-.
nen zich in het leven van 4®planten te verdiepen.
Welk een merkwaardige ontwikkeling van de
menschelijke hersenen! Leest hy ' boeken en
bestudeert hy de botanica? Slechts zooveel als
hij voor de werkelijkheid noodig heeft, want ook
nu denkt 'hij in de eerste plaats met de oogen*.
(Wordt vervolgd)
Centrale
verwarming
MKN kan zich voorstellen dat do
bezitter van een oud slot,
voorzien van 15e eeuwsche
meubelen, harnassen, een onvervalscht
spook, grooto schouwen en de her
inneringen van vele roemruchte voor
vaderen, er uit pure piëteit de voor
keur aan schenkt, zg"n huis te ver
warmen door middel van turf- of
hout vuren in de schouwen voornoemd.
Of een "poging tot verwarming pleegt.
liever gezegd, want die groote open
vuren, hoe schilderachtig en roman
tisch ook, vertoonen al in zeer sterke
mate de bezwaren, die ook latere ver
warmingssystemen tot en met onzo
hedendaagscho haarden kenmerken.
namelgk dat radiatic een te groote
on convectie een te geringe rol speelt
by de warmte-afgifte, met als gevolg
een eenzijdige" verwarming.
Maar dat een modern mensch, die
aan zijn woning als voornaamste
eischen stelt: charme, comfort en
hvgiëite, vrgwillig afstand zou doen van
olie, met bovenstaande eischen in
volkomen harmonie zijnde voordeelen
der centrale verwarming, kan alleen
verklaard worden door onjuiste kennis
dor huidige centrale
verwarmingstechniek of door een griezelig
iitavisme. Zoo zijn er inenschen, die
in allen ernst gelooven, dat centrale
verwarming duur is.... Tot troost
van dezulken kan vermeld worden,
dat ón handbeweging in staat is,
hen van deze dwaling te genezen: het
uitstrekken r'er hand in de.rro'cga*sen.
Tot. zijn leering zal de ongeloovigo
orvaren, dat de temperatuur daarvan
opvallend laag is, tenminste wanneer
«leze gassen een goeden verwarmings- ?
ketel verlaten hebben; een ervaring,
die de sluitsteen vormt van het vol
gende simpele betoog: Men stookt,
om warmte in zijn huis te krijgen; do
warmte, die in het huis komt, is het
verschil tusschen de hoeveelheid,
welko do brandstof levert en die, welke
daarbg den schoorsteen weder verlaat.
HOP minder dus den schoorsteen uit
gaat, hoe mér er voor de verwarming
overschiet hetgeen dan' geschiedt
bij een. goed systeem centrnli»
vorwarming.
InltiH.scho.ii behoofïmm g» OM
klimpartgen en Zwarte handoiïvoor hol
goede doel over te hebben: indien men
slechts kennis neemt- van de wjjzn.
waarop de beste ketels geconstrueerd
zijn, i* do hoeveelheid technisch in
zicht, die voor onze tijdgennotcn be
staansvoorwaarde geworden is, vol
doende om in te z en, hoe vernuftig n
doeltreffend de economie hier gediend
wordt. "
Kiezen wij als voorbeeld de
IdealNational "ketels. Pit denaard der zaak
/?i I do. uhvoering sterk' varieeren,
??r zijn, om in alle denkbare behoeften
te kunnen voorzien, ketels verkrijg
baar met een capaciteit van flechts
«?ven 8.000 tot over de 350.000 calo
rieën per uur, torwgl ook de soort,
brandstof een rol speelt maar steeds
i* de naar verhouding grootst moge
lijke verbrandingsruimte gekozen, om
dat een jirjot bestraald verwarmings
oppervlak tevens een hoog nuttig '
offect boteekent. Maar ook aan de
ligging der rookkanalen is in het
?
en dit is nóg iets bijzonders!
De uitgebalanceerde lucht-circulatie
ruimte! Een voordeel waarop alleen de
sierlijke Ideal Neo-Classlc" radiatoren
zich kunnen beroemen.
Een vrije lucht-circulatieruimte, het
eenige principe dat de grootste warmte
verspreiding 'met een minimum aan
brandstofverbruik garandeert. Een be
langrijk punt óók voor Ui
IDEAL
CLASSIC
de moderne verwarming
geeft heerlijke warmte in Uw heele huis.
Wilt U ook warm water steeds tot Uw
beschikking hebben? Een,,Ideal Classic"
installatie kan tegelijkertijd hiervoor
zorgen, waar en wanneer U maar
wenscht, ? óók zomers. U wilt natuur
lijk graag iets meer hierover weten?
De nieuwe brochure Waarom Ideal
Neo-Classic" vertelt U alles klaar en
duidelijk. Uw exemplaar ligt gereed.
Gratis. Franco. Zonder eenige verplich
ting Uwerzijds.
i ' . , .
Vraag tlt mailing \an Uu installateur!
"GRATIS deze brochure:
Ji ,V l' RjJijiïri* HJiJrtmi; Singti .'06-JOS* A m. t r w* C
irh i, -,nJt'i l'tt iituui truburt ..Vjtann Utal .\VJ-Cü.«V?'
i f.,
O. A. 6
belang van hel rendement de grootste
aandacht besteed. De gassen worden
gedwongen door middel van vlnnv
keerplnteu een zeer langen weg te
volgen, opdat zij y.ooveel mogelijk
van hun warmte aan het water zullen
afgeven. Bovendien bezitten de meeste
modellen dan nog een toevoer voor
secundaire lucht, die geheel onafhan
kelijk is van .den hoofdluchttoevoer,
Deze secundaire lucht, die zorgt
voor algelieele en doelmatige Verbrah*
ding der gassen, wordt dan horizontaal
door den ketel gevoerd ter voor-ver
warming. -?'.'' ' , ? ? .
Men ziet, het zijn niet veel calorieën.
die gelegenheid krijgen te ontsnappen !
Behalve zeer efficiënte, zijn de mo
derne verbrandingsketels echter ook
op andere wijze zeer vernuftige appa
raten. ? ???'.:
Toedicht behoeven zty al hél weinig,
indien zg' voorzien zijn van
Arcotrekregulatcura; op den ketel
gepjaatseen ongen, hij was nog een bloode, ,
had ten'zeerste een meisje van noode,'
niet mooi niet verwend, (.
maar intelligent, '
hij vond V in d'uitkijk", de snoodei
(e thennostaten houden duur
duaeering der verbrandingslucht 'de tem
peratuur op de gewnnschte wgzo
constant.
Een goede ketel, van hoeveel be
lang ook, garandeert) intusséhen nog
geen ideale centrale verwarming: ook
de instrumenten, die de warmte aan
de lucht der vertrekken moeten af
staan, zg*n over het geheel van zeg
veel belang. Want hoe simpel z'j er
"ook uit mogen zien. in werkelijkheid
komt er heel wat kijken bij de con
structie dier radiatoren en alleen de .
vormgeving beïnvloedt reeds op bo- ?
langrijke wijze hqt nuttig effect.
Peitelgkkan, men zeggen, dat de
fabrikant er haar streeft, den radiator
zoo min mogelijk radiator te doen
zijn en zoo veel mogelijk convoctor,
dat wil zeggen, dat het grootste deel .
der warmte aan stroomcndéhlcht af
gegeven wordt. Pas wanneer aan dezen ;
eisch voldaan $s worden de kamers op
die aangename, gelijkmatige en
gezoilde wUze verwarmd, die het privi- .
lege is van een gelede centrale ver
warming. Radiatoren, waarbij ide ver
houding tusschen verwarmend op
pervlak en lueht-circuJatieruimte
nauwkeurig berekend is, heeten radia
toren met uitgebalanceerde
luchtcirculatieruimte. ' i ,
Dan, mag ook de inhoud dor radia
toren niet to groot /ijn; hoo: kleiner
deze is, des te vlugger wordt de warm
te omgezet" en des te :meer de eco
nomie gediend.
Dit dan ter leering.voor hem, dié.
nog. geloof t. aan de gebreken, welke do
centrale niet geheel ten onrechte aan
gewreven werden in de dagen, dat zgn
oudtante hanr huis installeerde, vóór
zij oudtante of zelfs* man r tante was.
De Spijker van. 1008. dio vnn P<jkinpf
naar ParUs reed. was» voor zijn tijd
een bewonderenswaardige mnchino.
maar niemand denkt er aan. er thans
nog voor 'zijn genoegen mede te gaan
toeren. . .
Evenzeer moet hij, die het volle
genoegen en het volle voordeel van
centrale verwarming wil h'ebben, zor
gen een fabrikaat te kiezen, dat met
zijn tijd is mede gegaan.
In. B..SKUTAN
»M fc»»f f «keilt
DB ZKKMBKUW-SKRIB
*t»ni m i*4*'« «otd» k*«kk«*4*l >*rl«||k**>
VAH LOCHUM SUTIRUS ? unotvus ? RV (UVUtt
KROP
ia 23
J Plu
-lat hr
f.
ttK.
don
ei u
d< u
Be,:
fd.
EOl
-r
ee
dn
di
no.
pn
3Cl
lift
ver
-en
In
en
in
ar
9.'
Ie
r.
?o
a
't
' ?
J
b
l l '
PAG 13 DE GROENE No JOIB
i-;
l