Historisch Archief 1877-1940
I
'* ?
. ? ?
.'
l i
'rouwen en vrouwenleven
Politieke onverschilligheid
DE STILLE TAAK DER VROUW
Elt litrl ooit ir»>vo»-l van mul licht
ovi'f In-I IfViMi. .Ih' pri»l»li'ii»i'ii.
dif thans gesteld \vnrilrii.y.iju
/.u iiitci'innti' moeilijk i>u iup-wikkt-l»!.
«lal »!«? Ki'tiiitltli'lilr uums y.irh
ilnarli'tftMi uit>t «»pi;«'\v;iss4'ii m'Viii'M. Mij
iiKM-iil ilul /.ij u krarhtcii U-kort
si'hii'ti'ii. In phuits van /.iju krachten
to slaliMt. de strijd 111111 )»? pirtl^n.
kuiui «r oon y.i'koiv iiuielicitl twr
hem. Hij gelooft niet meer 'm de
?>|>l(issiiuïdei' moeilijkheden, neemt
:i:m dat het wel verkeerd /al }rnaii en
n ia;» kt y.iHi met enij^e urove
aljJtemeehhedeu af van de politieke en
maatseltappelijke vraagstukken.
Onder de/e omstandigheden is het
niet Ie verwonderen dat thans onder
de vrouwen de politieke bejanjistellinu
irerintr is. ' ?
l Let leven der eeuwen heeft do man
op het jiebied van politiek en
maatsehappelijk leven een scholing
p'«i-vi'ii. die de vrouw ten enenmale
mist. \\Vuineer de man. ondanks de
voiii- hem srunslijie traditie, y.ijn
Inl.uiijst elliritt voelde ver/.inken. /on
<lan de vruiw, aan wie U-u de/.e vrij
wel iedere traditie ontbreekt,
helangstelling hebben kunnen verwerven l*
He grote se hu re. aan wie «!?? rijpe
vrneht van hot kiesreeht y.omlor
moeite. h»-t/.ij omdat /.<? te weinig
medelevend, hetzij omdat /e te jpng
.waren, in de schoot is gevallen, heuft
door het eten daarvan slechts weinig
kennis en belangstelling, misschien
/olfs» wel afkeer, opgedaan. Wat /ijn
hiervan'de redenen 'f
Ik »ie hiervoor t wei- redenen, ten
eerste de toespitsing der moeilijk
heden, dadelijk nadat aan de vrouw
het kiesrecht was gegeven en ten
tweede hel wanbegrip, dal de staat
uit /.ich/elf bestaat.
|)e toespitsing dei- moeilijkheden.
tiexegil is reeds dat «Ie onevenredig
heid lussen il e moeilijkheden en de
thans beschikbare middelen tut op
lossing daarvan de stemming van
den man mat heefl gemaakt. Die
zelfde malheid ligt ii.i erger male
over de vrouwen. Nauwelijks waren.
/.ij met het kiesrecht begiftigd en
Iegelijk verplicht van dit recht ge
bruik Ie maken of er re/.en in het
politieke leven /.ulke reusachtige pro
blemen, dat /.ij overweldigd /werden.
In de. voorafgaande periode waren
liet de schoolstrijd en de
kiesiVchlstrijd geweest, die in grote lijnen het
politieke leven bepaalden. Moe Veel
omvattend de/.e probleiuiMl óók waren.
?/.ij waren tol /eer eenvoudige en voor
ieder begrijpelijke grondgedachten
tel'llg te voeren: hoe weinig elegant
ook. ieder kon er een eigen mening
over hebben. Uovendieli was duidelijk
dal eenmaal de strijd beslist 7.011 /ijn.
de eindsl rcrp was /iehlbaar. de
overwinniimsvreiigde wierp voor velen
haar licht vooruit.
Na den ourlo^ werd dit volkomen
andei-s. |.h« problemen wi-rden groot er:
/o /ij al tot enkele grondiL!edachlen
/ijn terug Ie brengen, /ijn «ml* dc/.e
/o moeilijk /ijn. dat een mens aar/elt
voor de keus. Achter :d de/««
prohlcmcn rij/.en werelden van strijd.
Alles is 7.1» /waar. het einde is /o ver
<'ii ongewis, dat de gedachten van
de gemiddelde mens en vooral der
gemiddelde vrouw hiervoor terug
schrikken, hetgeen il.-iu met een ;JÏ»M»|
woord heel ..dal men »-r /.'u-b ni«-t \uor
inleresseert".
Hier raak ik de l\\vedc reden. Hel
Wanbegrip, dal «Ie staat uit /ich/elf
beslaat, werkt de mcniiiu in <|e hand
dat men /ich /onder be/.waar van de
staal niets kan aantrekken, l'e drei
ging, dat het slaals^cbotiw wel eens
/.on kunnen ineen/akken. waardoor
het leven ongemeen verarmen /.ou.
gevoelt men niet. (ielukkig i-j er ook
??en diepere reden dan eigenbaat
waarom «Ie vrouwen, bij beier begrip
van wat de slaat eigenlijk.is. meerdere'
politieke hclangstcllini: /ouden tonen.
l>e algemene opvatting is. dat de
slaat er i* en altijd we/en /al. .Men
vergeet daarbij dal hel slaalsgebouw
Iliet uil si een is opgetrokken en ueen
Stoffelijk bestaan heefl. Men verdeel
dal de staat moei/aam ueworden is.
slechts is een techniek betreffende de
regeling der 'openbare samenleving.
een samenstel van rebels en diensten
belr.effende de openbare orde' 'en
veiligheid. Hij is een reusachtige
machine, die loopt dank /ij de
arbeidskracht, die lallo/en dagelijks
«win hem geven en viuiral dank /ij de
idet-en. waarmedi* /ijn burgers In-m
be/.ielen. Hij loopt niet dank /ij de
druk. die hij /.elf op de IMIIU.-IS
uiloelent. '.mail l' douf de stuwiiiu. die
de blU'gel-S hem geven, l Ie slaat JS
iets. dal wordt, dat dagelijks nieuwe
sappen behoeft <>m !?? blijven beslaan.
l>e slaat moet dauelijks wolden np<>«>.
boiiwd. heefl dagelijks «!«?' denk
kracht, de /oriïen de.eerbied van /.ijn
burgers nodig. k;in sleebi-i daardoor
blijven bestaan. ?
\Vie ligt het heler oni eerl»ied ??)!
/org te geven.dan juist ile vrouwen!'
Hel wordende, dat u al uróeien moei
uil het leven /elf. heeft y;m nature
haar liefde, van ntiluie is /ij de
hoedster van al wal groeit en /orgen
behoüfl. Thans staal dit de vrouwen.
voor /oover het de staat helrcfl. niet
in het minst voor ogen. '/.ij vermoeden
niet. dat de staat door be/ieling moet
leven, dal de/.c. gelijk al wat 'leeft, Ie
gronde gaat. wanneer hij slechts
onverschilligheid out moe). \Vamieer
haar dat besef bijgebracht /ou kunnen
worden, /ou een rijke voedingshndcm
Voor de politieke hclatigs!cll'msïder
vniuwen gevonden /ijn.
\Vaai-lijk is niet nodig dal grote
scharen vrouwen /ich mengen in het
politieke leven. Daar /uilen 'altijd
slechts weinigen geschikt voor l dijken.
gelijk ook slechts Weinig mannen daar
voor geschikt /ijn en da.iraan daad
werkelijk meedoen. Wel is nodig dat
/ij. gelijk de man reeds laiig heeft
De mode vanmorgen
? ? , 4 ?
Hierbij luimen ifij ern /««'/»?/? mor
itriiitilen en kurlerr ilinji'ii.
fijnirl. ilneli Mleelilx mor
leeiniyen ilrtiitulitun'. in ifa rtitierjtinnn.
die vnn-smirle Kloqiutsijrtc' in iiennmkl.:
met aÏMnrlkrnntj'. .korte ntantren eti ren
van voren titmnlctènmk. il ie eimliijl in
een' nleejt. Hel imilerkleeil in run ztriirle
kont. J)i; linn/illnui benttml uil ent
ilitulccin ww zwarte- -anireüen en ilnrl
ilenkrn IHIII ern En.kiitutka^.
Hel i'rnnitlt'l rrrliln in i-mi -'hi'iifi'
wollen *ln/.'()it ile jtiftnir WH iilunlrnii
en op ilcn mantel Invette rreefH nni
smufrlienurlijn.
gedaan, haar onverschilligheid op/ij
/.ellen en vanuit verhelderd inzicht
bij /ich/elf en hij allen, die nar. haar
hoede /ijn toevertrouwd het jonge
geslacht - eerbied aankweken voor
het moei/aam wordende leven van
de staal. Naast de directe invloed.
die enkele op de voorgrond tredende
vrouwen /uilen oefenen, moet haar
stille indirecte invloed komen.
De vrouw hiertoe op to voeden is
de grote laak van onze tijd. De
school en di* jeugdbeweging kunnen
hier onl/iglijk veel doen. even/o hel
ge/in.
.1. y.KKI.KN
Kunstenaressen
te Brussel
Een vruchtbare expositie
IS de vrouw meer op hel concrete
ingesteld, dan de man?
Hel wordt d ii. wij Is beweerd en
dit /ou op zichzelf vcM'klnurbnar ge
noeg /ijn door het luit. dal- oen groot
deel van het beslaan der vrouw zich
rechtstreeks tul de materie wendt.
Immers /ij is hel. die zorgt voor het
huis en de voorziening der tafel,
evenals voor de kleeren van haar
ge/in. Eeuwenlang is dat zoo ge
weest. Terwijl di' man zich wijdde
aan het leven van den geest, schoot
er \uor de vrouw niet andeis over
dan hel domein van de mnlerioolo
/.orgen. Xij kon derhalve mot oen zeer
geringe out wikkeling volstaan.
De negentiende eeuw hoeft hot
anders beslist, /ij haalde do vrouw
uil haar huishouden en gaf haar
nieehanisehe hulpmiddelen, die /.ij tot
diMVer nooit be/.eten had. terwijl ook
desameiilevingeon grool deel van haat'
laak overnam. Kn plotseling kreeg de
vrouw iets. dal zij nooit bezeten had:
zij kreeg lijd voor zich zelve. Nu voor
lief eer.st k'on zij gaan afdalen in
eigen innerlijk, kon zij /.ich giuin
overgeven aan droomon vnn schoonheid.
..Wijsmij de vrouw, die een
^ombrandt, een .MicholAngelo, oen Boot
hoven evenaart'', hoort go dikwijls
zeggcll.
Xeker. dal kan men niet, maar
hiervoor is "dnii ook de verklaring te
vinden in hot feit. dn t de goosl van
de vrouw eeuwenlang aan do aarde
?en ije materie gokluistord is geweest.
l-'n nog durft /.ij /ich slechts
aar/elei n | van hot haar veilrouwflo terrein
te verwijderen. Aait do grootscho con
ceptie, het intensieve, leven in den
"geest is /ij uok nu nog 'niet, of ter
nauwernood ioo. Doch wij vertrouwen.
dal. indien men de. vrouwen expansie
mogelijkheden laat. dit andei's zul
worden en dat de toekomst geniale
vrouwen zal opleveren, zoo.goed als
geniale mannon. J lier en ? daar kan
men reeds jets hiervan waarnemen.
Wij hadden behoef t o aan deze uit
eenzet t ing om do kunst dor vrouwen
in t o leiden. Ook deze is nog in sterke
mate gebonden aan de. materie en
waagt zich sleohts in zool- luttele ge
vallen in do sfeor van het
transfondoiite. Kcliter, deze gevallen zijn er
en wij vertrouwen, dat wanneer de
ontwikkeling der vrouwen ongestoord
verder kan gaan. hun aantal steeds
moor zal toenemen. Wellicht i» liet
wezensvoi-schU tuüschen de"
inannolijke en vrouwelijke psyche niet zoo
groot, als men tot dusver heeft aan
genomen ou komt dit (verschil uit
sluitend 'voor uit de andere levens
wijzen. 'Wanneer echter deze levens
wijzen elkander naderen, zullen er ook
PAG. U DE GROENE No. 3043
psychische veranderingen plaats
hebben, al zal dit langzaam gaan en
is de invloed van honderdon eeuwen
niet in een nieuwe eeuw Ie niet ie
doen.
Is hot om al dit. dal de vrouw /.ich
zulk oen vooraanstaande plaats heeft
verworven in do toegepaste kunsten:'
Uier reikt do geest naar de materie
on hier vindt juist tb- vrouwelijke
^eesl het terrein waar zij /ich gemak
kelijk uitspreekt.
VVy, Amsterdammers, waren twee
jaar geleden in do gelegenheid oen
tentoonstelling vnn uitsluitend vrou
welijke kunstuitingen to zien. De
International Federation of liusiness
and Professional Womcn luul in hot
Stedelijk Museum te Amsterdam een
tentoonstelling gearrangeerd van hot
werk harer kunst/innige Joden. J)e
bedoeling van deze expositie was. om
te laten zien, wat vrouwen op dit
gebied kunnen bereiken en in hoe
verre zg zich in dit opzicht mot don
man mogen moten. Kr was voel be
langstelling voor deze tentoonstelling.
waar speciaal de Poolscho on
Nederlandsche inzending oen /oor goed
figuur maakten. Maar merkwaardig
\vas wel het groote aantal stillevens
? mder de schilderijen, (iaat hot
uil' teelden van het leven van menschen
??u natuur nog boven do greep dor
vrouwen? Wy stellen deze vraag.
want wel trof. dat de doodo dingen.
..Ia nature morte", tot een innerlijk
loven waren gebracht, waaruit toch
??en sterk aanvoelen van hot wezen
?Ier dingen sprak. En een voort
roffo'ijke wijze van uitbeelden ging
di-.armede gepaard.
Maar duidelijk is toch. dat ..hel
?ling'% de materie, sterk tot do. vrouw
!? preekt. Het.,ding" hooft haar liefde.
'/g. zoekt er het wezen van. X.ij siert
hot met haar liefdevolle fantasieën ?
? u schept daardoor iets van groote
>-hoonhoid, zij hot een vergankelijke.
In den laten nazotner van dit jaar
i- l o Brussel oen expositie gehouden
\ in werk der kunstenaressen van
l'? vengenueiiiden Internationalen
hond. En déze keer was zij speciaal
:i:m de toegepaste kunsten gewijd.
Daar slechts het werk van leden
il> r organisatie in aanmerking kon
k«men. was de Nederlondsche
inzen?l tig niet groot. Zij bestond uit hol
werk van een vyftol dames. n.l.
loerwerk van Mevrouw von Loghem.
u.-ofvverk van Boukjc Jolles, email
rloisonnó van .lohanna Jit-om.
lypo?.'i.ifiscli welverzoi-gdo uitgaven van
Al -vrouw Mi Mees-Vx'rwoy on
edell^iueedwerk van Nel van dor'('hijs.
Xiejt alle landen hadden liim
inzonzoo eng begrensd. Hoewel uil
n aard der zaak do loritoonstelling
s heel anders was, clan oen expositie
ii hoeden on japonnon, kon men
l"-h zien in hoeverre do kunst
nijveili«-id zich van IK»! gebied der mode
lin.l meester gemaakt, om daar liet
«'uipromis te vindon tusKcheii «Ie
'?ischen, die do schoonheid stolt en
«!«? mode. Bovendien was er veel
nnaldrk en kant, demonst roerend, hoe
k op dit gebied de getrainde smaak
der vrouw in staat is tot hot sclioppon
vnn exquise'kostelijkheden. verre
uite boven het fobriekspi-oduc-t.
wisten vele. kunstonowsson; die
<li' stof tot arbeidslorrein geko/.en
hadden'. fczich los te inaken van de
'fxlities der naald, om vaak op hooi
andere wijzen, door toepassing . van
hout of metaal, een levendigheid on
sppelschheid- te .bereiken, welke van
buitengewone, zuiver-vrouwolijko
hu r rne waren.
Op de Brusselscho tentoonstelling
c'hbcn, de vrouwen een krachtige taal
Oproken. 7,'ij hebben duidelijk haar
aangetoond: ,AVij
rr ook hij":
MATTV VIOKI.IIV
. |S DE GROENE No. J(M3
Koop 'n tube Colgate's Tandpasta
en borstel 's morgens en 's avonds
flink Uw tanden, telkens minstens
twee minuten! Als de tube leeg is
zult U zien', dat Uw tanden glan
zenden schooner zijn dan ooit te
voren. Zoo niet, zend de leege
tube aan COLGATE. AMSTER
DAM-C, en wij vergoeden U het
dubbele van den aankoopprijs!
Waarom wij deze bizondere waar
borg geven? Omdat onze meer dan
dertigjarige ervaring bewezen
VRAAG NAAR COLKEET"!
heeft dat Colgate's tweeledige in
vloed op de tanden nimmer te
leurstelt. Haar rijk aromatisch
schuim reinigt grondig - ook de
kleinste hoekjes tusschen en ach
ter de tanden. Bovendien bevat.
Colgate een onschadelijk bestand
deel van sterk-polijstende kracht,
dat allen aanslag verwijdert en de
tanden ivoor-blank maakt. Begin
dus vandaag nog met Uw tube
Colgate en overtuig U, op ons
risico» van haar feillooze werking.
LEIDSCHE WOLLEN DEKENS
DONZEN DEKENS
vanaf f I.
6,
11,
LEIDSCMESTR 30
eCORBIERE
AMSTERDAM
P E R E Z
PERZISCHE TAPIJTEN
AMSTERDAM C - Singel 480-482 b/h Koningsplein
ROTTF.RI>Ain - '8-GRAYENHAGE - GRONINGEN - UTRECHT
tien echt"1*erst*ch f«pf f .
ht>t>n cachet. Het geeft
cachet aan <le aeheetèomffeviiiff»
Het huis Perez valt als er
? n Imitatie IQ hnls komt
MAURICE WALSH
ZWEPVERSWE6EN
BO£KHaNDEL
N. V. SER V! R E
[FA F. SINEMUS
L.ldschettraal 2O-22
AMSTE R D AM -C.
'UITGEBR. COLLECTIE
ULSTERS
[VANAF Fl. 57.5t)