Historisch Archief 1877-1940
*'*
t»*»..-'» .»-C. '?
Als iemand verre reizen doet
EEN onzer lezers vraagt ons het
een en ander te vertellen over
Luxemburg. Verdient het aan
beveling daar mijn vacantie door te
gaan brengen?" luidt zijn vertrouwe
lijke vraag.
Wij zeggen: Ja." Want dit land
heeft vele voordeden. Het begint al
met zijn ligging, weinige uren van
Amsterdam. En ook van andere groote
steden is het makkelijk te bereiken,
waardoor een opgewekt vreemdelingen
verkeer ontstaat.
Luxemburg is een touristenland. Dat
heeft het voordeel, dat alles er op in
ingericht vreemdelingen te ontvange
en hun een aangenaam verblijf te ver
zekeren. Dat begint al bij de douane,
die getraind is op een maximum aan
gemoedelijkheid en hoffelijkheid; men
kan de grens overschrijden zonder
noemenswaardige formaliteiten en vrij
wel zonder visitatie.
Luxemburg heeft de gunstige eigen
schap, in beknopt bestek groote ver
scheidenheid in de bodemgesteldheid en
daarmede in het landschap te kennen.
Mooie historische monumenten liggen
verspreid in een natuur, die ons Hol
landers treft door een woeste schoon
heid. Zoo in het Noorden, in de Ar
dennen, waar ruime vergezichten en
diepe sombere valleien van de Süre en
de Our ons hevig imponeeren en veel
natuurgenot kunnen schenken. Zeker
moet men een bezoek gaan brengen
aan de romantische plaatsen Wielz en
Clervaux, die heerlijk zijn gelegen
tusschen Esch-sur Süre en Vianden en
beide een trotsch kasteel bezitten. En
dan moet men ook Echternach niet
vergeten, dat schilderachtige kronke
lende straatjes heeft en een beroemde
springprocessie, die zeer de moeite
waard is.
Toegang tot de Ardennen verkrijgt
men bij Ettelbruck, dat van het
touristencentrum Diekirch in korten tijd te
bereiken is. Van Ettelbruck is een
goede weg naar Marsch, een vredig
klein stadje en door de bekoorlijke
vallei van de Alzette met zijn rozenvel"
den en bloemendorpen gaat het verder*
De route vervolgt naar de romantische
valleien der Zeven Kasteelen, langs
Schoenfels, Mariental, Ansembourg,
Sepsfontaines, Steinfort en
Clairfontaine naar de Belgische grens. Een
andere route leidt langs den loop van
de Alzette naar het Zuiden tot de
hoofdstad van Luxemburg; volgens
Mareel Noppeney de vreemdste,
vreemdsoortigste en wonderlijkste stad die er
bestaat, bestaande uit rotsen en ge
boomte, van verre zichtbaar door haar
muren, torens en spitsen. Enkele kilo
meters verder, voorbij de badplaats
Modorf-les-Bains, komt men in het
land van de wijngaarden. Hier heeft
men de aantrekkelijkste vergezichten
In de diepte kronkelt de Moezel en ver
weg liggen de zongekoesterde valleien
en hellingen begroeid met wijnstokken,
waartegen de dorpen fleurig afsteken.
Hier liggen plaatsjes als Schengen,
Remich en nog andere.
Als wij dan weer verder komen
dringen wij door in het land van het
ijzererts, in de mijnbekkens van
Esch, Diff erdange, Dudelange en
Rumelange, met hun geweldige, bedrijvige
fabrieken, hun hoogovens en piet
molens, omringd door reusachtige voor
raden.
En daarmede besluiten wij onzen
tocht door dit heerlijke land. C. S.
H
ET is eigenlijk merkwaard gelaat luisterde hij naar de
welk een lagen dunk een^tetting over het aantal
georgalander van zijn land
Een buitenlandsch vriend, jou
en vertegenwoordiger van een
nationale touristische vere >i
vrosg mij hem naar eenige tour
ri e galafeesten, over mode-,
flon«uto- en jazzshows, waarna hij
viaagd zijn oprechte bewondering
voor de ernstige kunstprestaties
kwam mij in Amsterdam bezoek Ci rhausconcerten, die hij door de
i-uitzendingen kende. En bij de
centra van ons land te geleiden >r van solisten als'Stefan
Askareden naar Scheveningen, waar
opwachting maakte bij een der
van de Exploitatie Maatschapp j
veningen, die ons over zijn
voerde. En mijn vriend is .
langen dag met mij naar Arru
terug gereden met de wetensch
Scheveningen tusschen de y,
badplaatsen van Europa en 03!
Amerika, die hij beroepshalve
had, een allereerste plaats it
En door zijn enthousiasme
Scheveningen eerst recht gaai
Het voordeel van de b?
boven andere concurrenten t
zij bij het uitblijven van het t
vreemdelingenverkeer als in dez
een achterland heeft van twee
steden.. De duizenden die pe
per trein, tram of fiets zich
ningenwaarts begeven, schen
plaats onmiddellijk een grootsch
dat zich uit in de vele café's
bars, in dancings, cabarets en
lijke. Naar de vriendelijke
van het Bedrijf ons vertelde, l
op het strand bij de Noord-Bc
zelfs een Lunapark, dat in Ji
Augustus de pantoffelparade
boulevard naar zijn vermakelii
zal verplaatsen.
(arl Flesch, Huberman, Thibaud,
evenzeer bij de Hollanders
lessen, Henriëtte Bosmans, J o
t en bij de namen der dirigenten
S- huricht en Ignaz Neumark gaf
Uenmale van zijn bewondering
idkeuring blijk. De vermelding
C; reus Hagenbeck, van Lucienne
Bert Ambrose's orkest, Yvette
t, Jan Kiepura
ongelijke grootheden ongetwijfeld
m staat hem tot een benijdend
siasme te brengen.
moet ik eerlijk zeggen, dat ik
r bezoek aan al dit schoons en
:t aanhooren van al dit artistiek
nstaande en mondain
uitzonderia het bezichtigen van eenige
jotere en kleinere hotels
voorg naar de prijzen geïnformeerd
En even eerlijk zeg ik, dat mij
meegevallen is..
hotelprijzen blijken nog
vermin1» zijn, en voor de gasten der
zijn de kosten van baden,
verijkheden en kunstuitingen soms
.' /o gereduceerd. Voor
nietzijn zij niet hooger dan gewone
ijzen, hoewel hier het bedrijf
s enkele maanden aan den gang
zi;n.
Mijn vriend, die een wereldb
laar is en de wereldsche geno i/oo zijn we dien avond naar huis
van Mont Martre, Biarritz, Bo»d ar: mijn vriend met de belofte om
Monte Carlo en wat niet al ba i zomer eenigen tijd in
Schevehalve en, naar ik mag verl.li en door te brengen en een
bewonook als amateur ter dege kent, t ig voor de badplaats en alles wat
begrijpelijkerwijze voor het a )itdt, en ik als een hardnekkig
mentsprogramma van Schev a v; nist!
een intense aandacht. Met \n
DE PERS en het REFERENDUM
Nu de Groene zestig wordt" f
het orgaan van de N.S.B. n..
DE stroom van beschouwingen,
door de pers aan het op ons
initiatief georganiseerde refe
rendum Vrede, Welvaart, Staatsorde",
blijft aanhouden en gaarne willen wij
daaruit nog iets aan onze lezers door
geven. Allereerst de drie artikelen,
waarover wij reeds aankondigden nog
iets te zullen zeggen:
De Nederlander, het
ChristelijkHistorische dagblad wijdt aan het
referendum een beschouwing, die als
volgt begint:
Goed feestvieren is een kunst die
slechts weinigen verstaan. Hoeveel
feesten blijven niet innerlijk leeg.
flauw, momenten van holle uitge
latenheid, of vervallen, als zij niet
aan deze euvelen lijden, in een
plechtigheid, waarbij ieder, wiens
tegenwoordigheid vereischt wordt,
zich verveelt.
Wij hebben waardeering voor de
Avijze, waarop De Groene Amster
dammer het feest viert van zijn
zestigjarig bestaan. VV.ij achten een
peiling van de gevoelens ten opzichte
van deze vraagpunten van
beteekenis. Een Referendum, als het
onderhavige, zal ons er iets van
kunnen doen zien hoe de scheids
lijnen in ons volk loopcn t.o.z. van
punten, welke in onze dagen in het
openbare leven sterk tot uiting
komen. Maar afgezien hiervan gaat
er van deze onderneming naar onze
overtuiging op zichzelf reeds een
opvoedende invloed uit. Immers hier
wordt een belangrijk aantal per
sonen, die geacht kunnen worden
actief bij te dragen tot de
gedachtenvorming van het Nederlandsche
volk" uitgenoodigd nu eens over de
aan de orde gestelde problemen te
denken buiten het bestaande
partijverband....
Eenige waarschuwingen of bezwaren
mogen thans volgen:
Mejuffrouw mr. J. Zeelenberg sig
naleert in het Vrijzinnig Christelijk
orgaan Opbouw" een gevaar dat zij
in het zoeken naar synthese uit dit
referendum voelt, dat de ontdekking
dat velen door dit referendum zullen
doen, dat zij geestverwanten hebben in
geheel andere volksgroepen. Natuurlijk
acht zij dit besef zeer belangrijk,
maar zal dit niet of gauw weer ver
geten zijn als niet uit een centraal
punt dat bewustzijn wakker wordt
gehouden? En is omgekeerd niet het
gevaar groot dat het geestelijk ge
tuigenis in het gedrang raakt, wanneer
de staat als dat centrale orgaan fun
geert? Zal dan de verhouding kerk en
staat dan niet plotseling en pijnlijk
actueel worden?
J. A. S. noemt het referendum in
het Amsterdamsche deel van het
zelfde blad een ware statistische
smulpartij". En vervolgt dan:
,,Zij is zonder eenige tendenz, ver
geet dat niet. Er wordt zooveel in het
wilde beweerd en geschetterd tegen
woordig, dat een rustig en objectief
onderzoek niet anders dan extra wel
kom kan zijn."
Het Dagblad van Noor d-Brabant"
en van Zeeland" hebben weinig ver
trouwen in de kiezers" en missen
een belangrijke vraag.
Uit déze staalkaart van vrije mee
ningen mag het publiek dan een keuze
maken. Men zou geneigd zijn te zeg
gen ,,God zegene de greep". Maar dit
daargelaten: waarom heeft men niet
meteen het zeer actueele en concrete
vraagstuk der monetaire verhoudin
gen in het referendum betrokken ?
Het had daarmee aan beteekenis kun
nen winnen en we mogen toch niet
aannemen, dat de liberaliteit, welke
niet schuwt om de meest nnationale
geesteshouding op gelijken voet te
behandelen met de meest loyale natio
nale gezindheid, van kleur verschiet
als de deugdelijkheid van den z.g. gou
den standaard in het geding wordt
'gebracht."
De heeren hebben niet goed ge
lezen. Duidelijk staat in het referen
dum-nummer dat het sterk tech
nische karakter (tegenover het hoofd
zakelijk ethische karakter der overige
vragen) een beantwoording door een
zoo groot aantal deelnemers zinloos
maakt. Daarbij komt dat een deva
luatie, wil zij zin hebben, niet in een
paniekstemming moet plaats vinden.
Mocht zich echter een groote menigte
voor dezen maatregel bij referendum
uitspreken dan is de paniek reeds
daar voordat de autoriteiten behoor
lijke maatregelen kunnen nemen.
wordt zich van stemming te ont 10
COERT STERN
WEENEN
en de feestweken
Antwoord aan Dr. J» J. A. te H:
DE Weensche feestweken hebben
elk jaar plaats. Dit jaar is het
van 7 Juni tot 21 Juni, voor de
tiende maal, waarom verschillende bij
zondere feestelijkheden zijn ingelascht:
n.l. het door U bedoelde 3de interna
tionale zang- en pianoconcours. Jonge,
talentvolle musici uit binnen- en bui
tenland worden in de gelegenheid ge
steld te spelen voor een jury, die samen
gesteld is uit de meest vooraanstaande
personen uit de internationale muziek
wereld, en op openbare concerten.
Maar ook verder is het programma
aantrekkelijk. De Weensche Staats
opera voert in dien tijd 22 meester
werken uit, zooals wij dat gewend zijn
in prima bezetting en met beroemde
dirigenten: Bruno Walter, Weingartner,
Maestro de Sabata en Knappertsbusch.
De componisten Wagner, Ver di,Mozart,
Beethoven, Strauss worden uitgevoerd.
Het Burgtheater zet zijn beste been
tje voor met o.a. Grillparzers Trilogie:
,,Das Goldene Vlies".
Weenen zal zeker in deze weken
zijn naam van muziekstad niet ontrouw
zijn. Talrijke kerkconcerten, groote
kooruitvoeringen, concerten onder
Bruno Walter, een monsterconcert in
het stadion zullen plaats hebben. En
daar de lente vanouds détijd voorde
Oostenrijksche hoofdstad is geweest,
wordt die traditie voortgezet met
eenige groote bals, o.a. in Schönbrunn,
met diverse shows, tuinfeesten enz.
Op dansgebied valt er tamelijk veel
goeds te genieten. Bekende Weensche
troepen, en naar wij meenen ook
enkele buitenlandsche zullen optreden.
Sport verheugt zich dit jaar in een
uitgebreid programma, dat paarden
rennen, o.a. de Auersperg Steeplechase,
en veel athletiek, voetbal, schermen,
tennis, golf en zeilwedstrijden omvat.
En als wij tenslotte vermelden, dat
er talrijke tentoonstellingen gehouden
worden, meenen wij aan de weet
gierigheid van onzen abonnéte hebben
voldaan. C. S.
vte tegen de N.S.B." (2) is,
zoualw iar zijn, als men in de opvoeding
redenen, waarom den lezers ge el 'standig denken over
staatkunviaagstukken een gevaar voor de
en voorts precies de helft van di ). ziet. Integendeel zou het juist
tretten van de toelichtende schri Ier' gedachtengang van de N.S.B.
Den Christelijk-Historischen ^r.Jten passen, dat de politieke
parWalsum heeft men waarschijniijl \ eel te weinig verband houden
kunnen thuis brengen, want ove|d< werkelijke politieke vragen en
zijn hiervoor zorgvuldig de scnJ icweging had de gelegenheid
links van den Vrijheidsbond uitjmb tar kunnen aangrijpen om mee
Deze in den meest letterlijken zi el pen aantoonen, dat er een veel
het woord halve" waarheid,
vermoedelijk als bewijs" va
stelling (5): De toelichtende a t
zijn grootendeels geschreven door
en rose journalitici." Welk argi
alleen overtroffen wordt door de d et in geformuleerd zou vinden (4):
volgende stelling (6): Musseit
dan ook geweigerd aan deze pop*
mee te doen".
Op de andere punten willen w
wel even ingaan: Dat het een r:c
actie voor De Groene" zou zij
is in directen zin onjuist; daa^i
noemd. Indirect is het natuurlijk
zijn naam nu veel wordt gen
maar als de zaak daarom beg
tere eenheid in het Nederlandsche
ever tal van vragen bestaat dan
hit groote aantal partijen zou
er. Het is dan ook niet waar, dat
n.ttionaal-socialist zijn standpunt
Koloniale en internationale vraag
t r standpunten verdedigd door
v /an Nationaal Herstel, die juist
? an deze onderwerpen zeer dicht
t de N.S.B, staan; en in de formtu
n/; van de door hen toegelichte
ei. is het N.S.B, standpunt zeker
de geheel onafhankelijke coniifepen. Wat den staatsvorm betreft,
die het referendum leidt, waarbo
verband hiermee heeft men het re
dum ook het referendum
Welvaart, Staatsorde" gedoop ; » l niet uitsluitend) in
aande pers heef t hèt in zij n aankondig ei ig kwamen. En inzake de vraag
,hèt referendum van de Groen nlatschappij-orde zijn alle
theoreverdediging van den autoritairen
' uitsluitend aan N.S.B.-ers
gee<. omdat zij hiervoor vooral
iet er over eens, dat het
nationaalook van voordeel voor ons bla tlisme een soort van solidarisme
FOLK EN VADERLAND" wijdt
V<
niet minder dan acht illustraties
aan ons referendum. Onder het hoofd
was had men voor de bedragefal; in beide toelichtingen), die de
ts :happelijke tegenstellingen moet
biuggen. Al was er bij deze vraag
Of k geen toelichting van
nationaaan het referendum ten
gelegd, nog wel heel wat ancie
clame-campagnes op touw to
PAG. M DE GROENE Ne. 3079
st lat, al is het dan ook de nationale
te in plaats van het Christendom
zetten. Dat het een slinkse tv ichen kant (evenmin als voorde
l5.DEGROENENo.3079
religieus-humanistische solidaristen),
er was ook in deze categorie wel
degelijk een keuze op grond van de
nationaal-socialistische beginselen
molijk. Waarom de 150.000 stemmers
wel representatief zijn voor het geheele
volk is van onzen kant zoo herhaaldelijk
uiteengezet, dat wij op de ontkenning
(3) eerst een toelichting afwachten
voordat wij er wederom plaatsruimte
aan besteden.
TOT slot willen wij aan onze lezers
de volgende aardige beschouwing
van prof. Van Oven in het, ,Nederlandsch
Juristenblad" niet onthouden:
Mij dunkt deze onderneming vooral
belangwekkend als experiment; zulke
referenda zijn in Amerika en Enge
land vrij gebruikelijk, bij ons echter
niet, en ik ben zeer benieuwd hoe
wij Nederlanders in deze zullen
reageeren. Ik vrees dat onze individua
listische aard, menigeen de beant
woording vrij moeilijk zal maken.
Als men zoo op den man af gevraagd
wordt of men wat de maatschappe
lijke orde betreft meegaat met com
munisten,- socialisten, solidaristen of
met Mej. Mr. v. Dorp, dan zie ik in
gedachten menig land- en vakgenoot
ietwat verlegen glimlachen en hoor
hem zeggen; ,,met geen van de vier"
of: ,.in een opzicht met den een, in
een ander met den ander". Niettemin
hoop ik, dat wij onze bedenkingen
ditmaal zullen weten te overwinnen:
men kan deze vragenlijst gemakkelijk
critiseercn maar niet makkelijk een
betere opstellen, zal haar onpar
tijdigheid moeten ? waardeeren en
erkennen, dat een proef als hier
ondernomen wordt, waarde heeft.
W. V.
OOSTENRIJK
WEENEN
HOTEL BRISTOL
Prijzen naar de tijden *?
Karntnerring 1?7
Ie RANGS HOTEL.
alle comfort
Tel. Adres: Brlstolhotel
GRAND HOTEL
1e Rangs Hotel
360 kamers
200 Privébaden
RESTAURANT VAN INTERNATIONALE BEKENDHEID
MATIGE PRIJZEN
HOTEL IMPERIAL
Karntnerring 16 Ie Rangs Hotel, grootste comfort
PRIJZEN NAAR DE TIJDEN f> TEL ADRES : IM PERIALHOTE|L
INNSBRUCK
HOTEL KREID
Voornaam familiehotel met alle modern
cotnfort. VLAK BIJ HET STATION
Prl)i«n naar de tilden
T«l«foon 37 - Tel. Adrtt: KREIDHOTEL
KITZBUHEL 800 Meter
STRANDBAD SCHWARZSEE 22?26°C.
Centrum voor AUTOTOCHTEN in het mooiste
gletscher- en meerengebied van de Oost Alpen.
Hahnenkamm Kabelbaan 1700 Meter.
MODDERBAD KUREN LUCHT KUREN
Hotel mmmmi
Hahnenkamm 1800 Meter.
Ie Rangs Hotel. Alle modern comfort.
Internationale keuken.
Pens Ion p r Ijzen van * 11.- af.
KLEIN NATUUR MODDERBAD 20-22°C.
BADGASTEIN SALZBURG 1083 Meter
BADGASTEIN
Prospectussen bij de Kurkommission
het sedert 500 jaren
best beproefde mine
raalbad voor zenuw-,
gewrichts- en
ouderdoms ziekten ?
ZWITSERLAND
PONTRESINA 1800 Meter boven zee
IN HET MOOISTE GE
DEELTE VAN HET
HOOGGEBERGTE
Pension van Frs. IL?af Sport en ontspanning Lift *?Garage met Boxen
Prospectus bij den Directeur l. WALTHER
HOTEL SCHWEIZERiF
KLOSTERS 1200 Meter boven zee
wummuiiiuus
Ie Rangs?200 bedden.
Pensionprijs van Frs. 13.- af.
Strandbad 18-20°C.
Netel
EIIMELKDERE
Voornaam Hult, mod. comfort.
Pension van Frs. II.- af.
T«l«jr...drM: WEISSKREUZ.
E. HELBLING.
HOTEL VEREIIU
Ie rangs 200 Bedden
Pensionprijs van Frs. 13.?af.
Alle zomersporten ? Zwembad
VITZNAU a/h Vierwaldstattermeer
GOED BURGER
FAMILIE-HOTEL
Ie KLASSE VERZORGING
PENSIONPRIJS VAN F R. 8.- AF
Familie Zimmermann, Eigen. HOTEL KREUZ, VITZN AU FqmiUe ZImmermann
HOTEL KREUZ
\