Historisch Archief 1877-1940
v/
Val) n l»
tl&\
^ !
r j
BRENGT UWE VACANTIE
DOOR IN
00 E IJ!
HET MOOISTE EN
GOEDKOOPSTE
LAND VOOR UW ZOMERREIS
Heerlijke natuur, gezond klimaat
schitterende kuurplaatsen
uitstekende spoor-, boot- en autoverbindingen
Dezen zomer speciale goedkoope reisgelegenheid met extra
D-treinen genaamd AUSTRIA-EXPRESS" met
slaaprijtuigen ll« en III* klasse, vertrekkende van Utrecht over
Keulen?München naar Salzburg, Kufstein, Linz en Weenen
op 18 en 31 Juli en 7 Augustus 1936. Deelnemers aan deze
treinen kunnen de terugreis met eiken gewonen D-trein
maken binnen 30 dagen, gerekend vanaf den dag der heenreis.
Prijzen heen en terug:
naar SALZBURG II* klasse f 44.
naar KUFSTEIN f 45.
naar LINZ f52.
naar WEENEN Wbf. f 62.25
Terugreisbiljetten voor de gewone D-treinen zijn geldig tot
aan de Holiandsche grens.
e klasse f 31.
f
31.f 34.50
,. f 40.
Voor hen, die met gewone treinen naar Oostenrijk reizen,
verkenen de Oostenrijksche Bondsspoorwegen bij vol be
taalde heenreis na een onafgebroken verblijf van ten minste
7 dagen in Oostenrijk voor het Voor-en Naseizoen 80 pCt.
en voor het Hoofdseizoen 60 pCt. reductie voor de terug
reis tot aan een Oostenrijksch grensstation. De heenreis
naar Oostenrijk voor het Voorseizoen moet plaats hebben
uiterlijk op 30 Juni, terugreis uiterlijk 10 Juli. Voor het
Naseizoen in den tijd van 26 Augustus tot 30 November,
terugreis uiterlijk 31 December 1936. Voorts op willekeu
rige reizen binnen Oostenrijk 30 pCt.
FEESTELIJKHEDEN
juni?September: Tiroolsche Passiespelen inThiersee
bij Kufstein.
18?22 Juli: Oostenrijksch Brucknerfeest in
Linz, St. Florian en Steyr.
25 Juli?31 Augustus: Salzburger Festspiele".
8?15 Augustus: Weenen, Wereldkongres van Espe
ranto.
tot September:
Klagenfurt am Wörthersee
(Karnten). Wörthersee-Sportweken.
6?13 September: Weensche Internationale Najaars
beu rs.
Vraagt inlichtingen en prospect! bij de Reisbureaux en bij
den Oosten rij kschen Propagandadienst voor Vreem
delingenverkeer, Stationsplein 22 te Utrecht.
Uit de Natuur
EEN AUT([EG
door een natu jnument
V '^
Dr. Jac. P. Thijsse
DAT klinkt eenigszinsverontrus
tend en sommige zorgzame
enthousiasten vragen wellicht,
of zoo iets wel toelaatbaar is. Inderdaad
beginnen enkele natuurmonumenten
in Nederland wel te lijden onder een
overmaat van toegankelijkheid. Maar
op Java is dat anders, en even goed als
ik mij zes jaar geleden verheugde over
den aanleg van een autoweg naar de
groote krattfrring van den Tangkoe
ban Prahoe ben ik thans blij met den
weg den Papandajan op. Ik heb in
Vereenigingen voor Vreemdelingenver
keer geen onvoorwaardelijk vertrou
wen, evenmin als in schoonheidscom
missies, maar in dit geval wil ik
Bandoeng Vooruit" loven en prijzen om de
ontsluiting" van den Papandajan.
De weg volgt voor een groot stuk het
aloude voetpad dat van de hoogvlakte
van Pengalengan leidt naar Garoet.
Wij hebben dat indertijd gewandeld:
eerst met de auto over de thee-onder
nemingen Sedep en Negla en dan den
wagen neergezet aan het begin van de
helling in de beschutting van een
reusachtigen Podocarpus een der mooiste
boomen van Java. Wij kwamen daar
tegen zonsopgang onder heerlijk ge
zang van vele Vogels. En dan ging het
bergopwaarts een zeer geriefelijk, flauw
hellend pad door hoogopgaand geboom
te met bloemrijke n ondergroef en daar
vlogen allerlei vogels rond o.a. de
Trogon's, bontste van alle. Hoogerop
verandert het bosch van karakter, er
komen al meer en meer boomvarens
en eindelijk als we een kam naderen
beginnen de Heidestruikboompjes te
komen, het fraaiste sieraad van al de
kratervelden.
Nu daalt de weg eenigszins en we
belanden in het eerste oude kraterveld,
de Tegal Boengbroeng. Van kraters
geen spoor meer, maar een liefelijk
parklandschap met een klaterend beek
je waarvan de oevers dicht begroeid
zijn met boterbloemen (de Javaansche),
kleurige orchideetjes en allerlei ander
gewas.
Dit wordt ongetwijfeld een gelief
koosde picnic-plek en bij de redevoe
ringen, uitgesproken ter gelegenheid
van de openstelling van den weg is wel
de vrees uitgesproken voor schillen
en doozen". Maar ge moet niet ver
geten, dat onze landgenooten op Java
en elders in de Oost voor het
meerendeel onze beste jongelui zijn, van goede
beschaving en door hun
verantwoor
-'*? ?*', V' >$Hv-r V ^ >
delijk en veelomvattend werk in l silhouet van den Padandajan. Op den'
regel hooger gestemd dan de lui I's rond een reusachtige Podocarpus'
bij moeder's pappot. Ik heb ervarenr
de Holiandsche jongelui, mannen]
vrouwen daar ginds in Indiëgeleideeen en ander gebloemt en dan
heid vinden om zich vrijer en kr J heele hellingen bedekt met onze
getiger te ontwikkelen dan dikwijl! ? adelaarsvaren, den Cosmopoliet.
Holland. Wij hebben ze ontmoet ii ;aan het beekje langs in de hoop
rubber en in de thee, in de koffie ei >k eens zelf de Primula imperialis
de suiker, in de olie en in de djati iden, die we beneden aan de beek
bureau's en laboratoria en het w; e Pondok al gekweekt" hebben
allemaal lui, om graag mee uit p etrolfen. Aan deze Primula
imnicken te gaan naar den Tegal Bo< lis is de onsterfelijke naam
verbroeng. len van Junghuhn, die indertijd de
f ontdekte op den Pangerango.
MAAR de auto brengt ons no,~ is is die Primula nog op een paar
der en wel naar het huidige wjre plaatsen aangetroffen en dat
ra allemaal natuurmonumenten.
wondere natuur van Insulinde
leeft al dadelijk, toen wij ons er
zame kraterveld met de Kawali
en de Kawah Baroe. Door de ?
zorgen van onzen onvolprezen vulc
logischen dienst kunnen we zo]
gevaar wandelen langs broddelfcden, de aandacht getrokken van
brandende zwavelvelden, langs «fjrvrienden. Ik behoef slechts te
nsren aan Rumphius. Maar die
gstelling bleef beperkt bij
enThans echter wil haast iedereen
rende stoom-modderkraters, gr
zwavelboomen, heete bronnen.
en daar staat een bordje met
boden toegang, Ie vensgevaar lij h'
dat behoeft niet onderstreept te woi
ser van weten. Naast de beroemde
schappelijke instellingen, die we
leidshalve kunnen aanduiden als
fenzorgschen Plantentuin" is de
iandsch-Indische
Natuurhistoriwant een heel volmaakt dood
getuigt voldoende van de vernietig
krachten.
Opstijgend langs een steil pa<|Vereeniging tot bloei gekomen.
trappen (de autoweg kan hier|»derlandsch-Indische Vereeniging
^7 Q^l 1f4 rl\A«V^«l« . . ? * 4 4 '
verder) komen we weldra in een
sfeer van varens en heesters e
boomte en watervalletjes en
belanden we bij den Pondok va
vulcanologischen dienst.
Het drukke bezoek zal hi
eenige verandering brengen,
hierboven ligt een der fraaiste
lingen ter wereld: langs de be
Tji Paroegpoeg, nog al steil o:
maar altijd door prachtig strui
Natuurbescherming vierde dezer
haar zilveren feest. Een
Verng voor Bergsport roert zich
Zoo zien we dan thans breede
n van werkers verpoozing en
vreugd zoeken in den omgang
natuur van Nederlandsch Indië.
r mag dan nog wel eens gerust
utoweg op overschieten. Maar
ar het natuurmonument en niet
ras er door heen. Want de ware
en met heerlijk uitzicht naar denBrvreugd is toch alleen weggelegd
kam links. We zijn de beklemmhj den voetganger en den
sedenhet kraterveld al lang vergetei
lucht is hier frisch en pittig, als
Engadin. En als we de kam bereik'
staan daar ook de dichte bossch
het, Javaansche Edelweiss" dat
anders uitziet dan de Zwitsers
meer lijkt op débekende plant u
borders", de Anaphalis mar
Zilvergrijs gebladerte en zil
geelhartig gebloemte. Do
en met hel gele bloemen, zoo gn
een rijksdaalder staat daar!
Hertshooi van deze bergen.
Alweer betreden we een pa
schap, ook een oud kraterveld,
prachtig begroeid met kleine b
alleenstaande boomvarens, gr
met blauwe gentiaantjes, mooi
INLICHTINGEN
Salzburger Featapiele
Salzburger Festspiele hebben
van 25 Juli?31 Augustus. Als
iten zullen optreden Toscanini,
Walter, Felix von Weingartner,
Monteux en Arthur Rodzinski
few York.
: Reinhardt ensceneert de,
Jederl"-opvöering op de Domplatz en
's Faust".
GROENE No/aow
PAG. 14 D E GROENE*
GROOT-HERTOGDOM LUXEMBURG
Het schilderachtig* land met zijn ver
scheidenheid van schoone plekjes en
bezienswaardigheden.
PRACHTIGE WEGEN
UITSTEKENDE KEUKEN
GERENOMMEERDE
VERBLIJVEN
EEN
BEWONDERENSWAARDIG
CENTRUM VAN
TOERISME
HOTEL CLESSE
Restaurant en Pension
? GRAND HOTEL BH
CONTINENTAL
HOTEL CRAVAT
en zijn beroemd restaurant
HOTEL CONS
met: Restaurant, Brasserie
en Concerten
Vianden
Schilderachtig gelegen in een
bergachtig en woest gebied
LIJST VAN
GOEDE HOTELS
IN ALPHABETISCHE
VOLGORDE
Luxemburg
De vroolijke stad, centrum
van tourisme, tallooze:
attracties en bezienswaar
digheden
HOTEL CENTRAL*
MOLITOR
HOTEL DE LA GARE
HOTEL KLOPP
Echternach
Het beroemde groote
middelpunt
Centrum van prachtige
uitstapjes
GRAND HOTEL DE
L'ETOILE D'OR
GRAND HOTEL
WENGLER
Langs Moselle en baden
Diekirch
Beroemd, bekoorlijk
middelpunt van de
meest verscheiden
excursies
HOTEL DES ARDENNES
HOTEL DE L'EUROPE
HOTEL DU MIDI
GRAND HOTEL BEL AIR
GRAND HOT£L
BELLE VUE
ALLE
INLICHTINGEN
KOSTELOOS
BIJ
L'Union des Villes
et Centres
Touristiques
Luxembourg
Het sierlijk beweeg der
flamingo's
kunt U prachtig
bewonderen in
Ouwehand's Dierenpark
Rhenen
op den Grebbeberg
HONGARIJE
HOTEL ST. GELLÉRT
BUDAPEST
l« RANGS HOTEL PRACHTIG GELEGEN AAN DE OEVERS VAN
DEN DONAU. DIRECTE VERBINDING MET HET BEROEMDE
ST. GELLÉRT GEZONDHEIDSBAD EN ZWEMBAD MET GOLFSLAG
OVERDEKTE ZWEMZAAL MET BRONWATER. BENZINEPOMP.
ZWITSERLAND
INTERLAKEN
^^?_^
Het alom bekende Familie
hotel, prachtig gelegen aan
den Höheweg" naast den
j , ~ Kurtuin. Het hotel met
modern comfort waar de Hollandsche gast zich thuis voelt. Prima restaurant met ter
ras. Garage met boxen. Benzine. Monteur. Kamer v. Fr. 5,50 af. Pension v. Fr. 13.- af.
TH. WIRTH, Eigenaar
^ snelverband
vanaf
9-H
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten
f
j
? ui