Historisch Archief 1877-1940
Een verhaal van De Groene
Vi
hc.
eii
ho
da
)G
fTdi'i
DE WRAAK DER GODEN
LOAN-WANG-TSÉwas een ijverig en eerzaam
landbouwer in het district Wo, gelegen in
het dal van de Groote Gele Rivier, waar de
wereld zich verloor, ver weg in het matte blauw van
den doorschijnenden hemel, en de rivier die de gele
aarde vruchtbaar maakte onafzienbaar was, als
de zee, waarmee zij zich na het einde van haar loop
tenslotte vereenigde.
Loan-Waqg-Tséofferde regelmatig aan de Goden
zijn rantsoen rijst en lóempias, zag in iedere vrouw
een slavin voor den man, betreurde de geboorte van
zijn dochters, en vereerde zijn zoon, naar de eeuwen
oude gewoonten van zijn land, en had ze allen even
zeer lief, als man en vader, gelijk alle Chineezen in
het vruchtbare dal van de Groote Gele Rivier, in
het district Wo.
Loan-Wang-Tséverbouwde zijn rijst en plantte
de soja en verheugde zich als de zon de groene hal
men deed glanzen en de wind de wiegende pluimen
streelde en het hemelwater den grond vet en vrucht
baar maakte en leefde arbeidzaam en gelukkig op
zijn kleine stukje grond, waarop zijn vader reeds
geleefd had, en zijn grootvader en al zijn voorvade
ren, die begraven lagen achter de heuvelrij die het
dal afsloot en op wier graven hij ieder iaar zijn
offers bracht.
Zoo vergingen de dagen in zwaren arbeid om voor
hem en zijn gezin het noodige voedsel uit den gelen,
vruchtbaren grond te halen. Ieder jaar na de
sojaoogst kwamen de handelaars uit de stad naar het
afgelegen dal om den oogst op te koopen, en voor de
daarvoor gekregen dollars kocht hij schoenen en
kleeren bij de marskramers, die in dezen tijd de dor
pen afliepen om de boeren van al die zaken te voor
zien, die ze zelf niet konden vervaardigen.
Hij vernieuwde bij hen zijn primitieve
landbouwgereedschappen, als die stuk waren, en nam soms,
als de oogst goed uitgevallen was, voor zijn vrouw
een grooten, gedreven koperen armband mee, of een
ander sieraad, of een stuk speelgoed voor zijn kin
deren. Het leven Van Loan-Wang-Tséverliep gelijk
matig en eentonig, zooals het leven van al die
millioenen kleine boeren die het groote, wonderlijke
Chineesche Rijk bevolken.
r\E seizoenen volgden elkaar op in de eeuwig
gelijke regelmaat. De rijst en de soja rijpten,
werden geoogst en opnieuw gezaaid op het geploegde
veld, de kinderen werden grooter, zijn zoon, die
zijn trots en geluk uitmaakte, kon al helpen met den
arbeid op het veld, 's avonds kwamen de boeren
uit het dorp meestal bijeen op een open plek bij den
dijk, waar bij sommige gelegenheden veel, soms te
veel gedronken werd, en het leven van
Loan-WangTsézou geweest zijn gelijk dat van alle anderen,
als niet die groote gebeurtenis zijn lot veranderd
had, waarvan, ik u nu wil gaan vertellen.
Het was in het natte seizoen. Fel sloegen de witte
regenstralen op den gelig-gümmenden grond, die wel
dra oververzadigd van het water was. De kletteren
de regen viel pletsend neer op de groote troebele plas
sen, waarop de zware droppels in bobbels
uiteensprongen. De hemel was donker en dreigend, en
bedekt met zwart-grijze wolken, die als enorme
booten met bol-opgezette zeilen door den wind
voortgezweept boven de aarde voeren. De duisternis van
den dag lag als een drukkende dreiging boven het
eindelooze landschap, waar aan de eene zijde de
horizon vervaagde in het oneindige, en aan den
anderen kant de sombere, wazige schaduwen van de
heuvels zich afteekenden tegen den grijzen,
troosteloozen hemel.
En de regen hield aan. De rivier zwol, en had
reeds het niveau van den grooten, eeuwenouden
dijk bereikt. Deze dijk was vroeger, heel vroeger, in
een nevelig ver .verleden, waarvan slechts de oeroude
verhalen die men elkaar 's avonds vertelde over
gebleven waren, in de herinnering van de menschen,
gebouwd langs de rivier, zoo goed, dat de zelfde dijk
nu nog, na al die eeuwen, dienst kon doen om het
land te beveiligen tegen de woede van de rivier, ook
nadat het zelfbewuste, krachtige ras van Chineezen
uitgestorven was, en vergaan in hun eigen isolatie
en beschaving. Het zelfde ras dat de Groote Chinee
sche Muur had gebouwd.
ET heele dorp was in paniekstemming gekomen
en liep te hoop om het gevaar te keeren. Te goed
herinnerde men zich de vroegere overstroomingen,
waarbij hun huizen werden weggeslagen door den
alles vernietigenden stroom, hun kleine veestapel
van kippen en varkens, en soms een enkel rund,
verdronk, en zij nauwelijks zichzelve konden redden
achter de beschermende heuvels, ontredderd en be
rooid, terwijl ze hun schamele bezit zagen
meedrijven met de golven. Hoe vaak was het ook niet
voorgekomen, dat er een mensen vermist werd, een
kind of een grijsaard, die zich niet gauw genoeg in
veiligheid konden stellen. En ze kenden ook de ver
halen van de vluchtelingen, die soms in het dal
kwamen. Van de duizenden die vielen bij de groote
overstroomingen in de delta's, die zich eindeloos
wijd uitstrekten zonder de beschutting van de
waterkeerende heuvels. Heele dorpen werden weg
gevaagd door den stroom, die tegelijk bevruchter en
vernietiger was.
Er was een bres geslagen in den dijk. De toestand
werd gevaarlijk. Het water stroomde reeds uit het
gat te voorschijn. Ieder was in de weer met zakken
aarde en leem, om te trachten, het gat, dat telkens
afbrokkelde en grooter werd door het watergeweld,
dicht te maken. De kleine kinderen, grijsaards en
vrouwen werden gebruikt om de zakken met aarde
en klei te vullen, de sterkeren moesten in den
stroom van het met kracht naar binnen dringen
de water het gat stoppen. De dag verstreek, en de
H
Ze bonden
Loan-Wang'Tsévast.
TOONAANOIVIND l
MEUBELEN
VAN HOOG OIHALTI
DOCH LAAG IN MUS
DER
MEN
nacht ging heen met den zwaren onvermoeiden
arbeid, en toen op den tweeden dag de matbleeke
zon langzaam uit de wijde verte oplichtte was het
land gered.
r*\OCH Loan-Wang-Tséstond dien dag heel lang
?"-^ boven op den dijk, waar onder hem met onweer
staanbaar geweld de watermassa's in borrelende
golven voorbij schuimden en met klotsend geluid
tegen den dijk aansloegen, en hij keek uit over zijn
grond, de eeuwenoude grond, die hij van zijn vadet
geërfd had, en zijn klein mat-geel gezicht met de
schuine oogen stond somber en er lag een trek
van verbeten woede rond zijn mond.
De heele, lange, opwindende nacht was het water
over zijn grond gestroomd, had zijn zaden, die hi,
eenige weken van te voren gezaaid had, wegge
spoeld. Het drukke beweeg en het geloop van d<
dorpelingen, die geholpen hadden bij het reddings
werk, waren de oorzaak, dat zijn kleine boomgaarc
die zich achter zijn huisje bevond, vernietigd was. Dr
vruchtbare vette aarde was gebruikt voor het vuiler
van de zakken die het gat moesten stoppen, en ter
wijl hij over de snel voortstroomende rivier keek,
was zijn leven hem net als het water, dat in eer.
eindelooze, grijze einder wegstroomde.
Dien avond ging hij naar den tempel, waar eer
heel oude Boeddha, met een mysterieuzen, bijna spot
t enden glimlach in 't verleden tuurde, en bad lang
Daarna ging hij vastberaden naar huis en wa,
overmate vroolijk en opgewekt, en toen zijn vrouw
en kinderen naar bed waren gegaan, maakte hi;
een maaltijd klaar van geroosterde rijst en loempias
van kip en gekiemde sojaboonen, en in iedere i
schotel deed hij een groote portie zeer sterk vergi*.
dat hij gebruikte voor het verdelgen van de ratter
die soms in grooten getale de landstreek onveilig
maakten.
Het leven had hem niets meer aan te bieden en
dus was de dood voor hem het eenige dat overbleet.
In een laatsten overvloediger! maaltijd wilde hij de
dood tot zich laten komen.
Hij keek voor het laatst nog op de verre h
pinkelende sterren, die hij door de openstaande
deur van zijn leemen hut kon zien, en nam torn
zijn eetstokjes op, om zijn doodenmaal te beginnen.
Voordat Loan-Wang-Tséechter zijn eerste hr-p
kon doen, verschenen er in de opening twee zwaar
.gewapende mannen. Ze bonden Loan-Wang-T;
vast aan zijn stoel, en doorzochten toen de
arnzalige woning. Ze gaven weldra hun vruchteloos
pogingen op om iets van waarde te vinden, en namen
dan aan de tafel plaats om het weltoebereide maal
op te eten, dat hun juist goed te pas kwam, omcat
zij hongerig waren geworden van het zoeken. Oneer
het eten voegden zij den in zijn stoel vastgebonden
Chinees nog toe, dat ze na hun maal nog vel
andere middelen zouden weten te vinden, om de
schuilplaats van zijn spaarduitjes gewaar te worden.
Daarna zeiden ze niet veel meer, want het vergif
begon al te werken. Ze stierven onder hev'ge
pijnen en met .de meest godslasterlijke
verwonschingen op hun lippen, binnen den tijd van een u<;r.
Toen Loan-Wang-Tsézich uit zijn boeien had
losgewerkt, vond hij 3000 gouden Shanghai dollars
in de tasch van een der bandieten.
De dieven werden plechtig begraven achter de
hooge, beschermende heuvels, want de Chineezen
eeren hun dooden, al zijn het slechts bandieten.
En Loan-Wang-Tséwerd een rijk man, en leefde
nog lang en gelukkig in het vruchtbare dal van
de Groote Gele Rivier, in het district Wo, waai de
wereld zich verloor in de verte.
M. VAN LOGOEM
fAG. léDE GROENE N°. 3°"
Een polls der
LEVENSVERZEKERING
MY. ARNHEM
is een waarborg voor het welzijn van Uw gezin.
N.V.DEUAIUMSCIE
flVPOTIEEKBANK
Directie: _
A. E. THISRRY DB BVB DÓLLBICAN en Mr. A. E. C. DB GROOT VAN EHBDBN
__ Pandbrieven ?37.026.400.
~~ Reserves.. . i.xoo.ooo.
Hypotheken
VERSCHENEN
en alom in den boekhandel, aan de kiosken en bij
den uitgever Systemen Keesing, Ruysdaelstraat 71,
Amsterdam, verkrijgbaar:
DE VAL VAN DEN GULDEN
Dr. JOHN MOSCOW, Accountant.
Het verlaten van den gouden standaard in Neder
land en zijn gevolgen.
I. KEESING Jr., Directeur van het
Financieel Archief Systeem Keesirg,
De historische beteekenis van den val van den gulden.
S. G. APPELDOORN, Hoofdredacteur
van het Amsterdamsch Effectenblad.
De devaluatie en de fondsen.
Nederland verlaat den gouden standaard.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
INTERNATIONALE PERSOPINIES.
PRIJS 50 CENT.
HEERENKLEEDING VOOR
VADER EN ZOON
TOT REDELUKE PRUZEN
ADRIAAN SCHAKEL
MEIUGEWEG . TELEFOON 97271
??r kwamen twee heeren uit het Noorden
? oen ze eenmaal van SCHAKEL hoorden
Kochten ze daar een ja*
i egelijk ook een das
r.n schoenen en hoeden en boorden
N .V. DE HOLLANDSCHE
VOORSCHOTBANK
KRUISWEG 70 HAARLEM
De Bank verstrekt voorschotten met
een minimum van ?1000.-op billijkeen
wat de terugbetaling betreft gunstige
voorwaarden, onder borgtocht of zake
lijke zekerheid. Een prospectus wordt
op aanvraag gaarne toegezonden.
WITCHOC
AFKORTING VAN WITTE CHOCO
LADE, IS VOEDZAAM EN VER
KWIKKEND EN EEN WELKOME
VERRASSING VOOR ALLE WERKERS
MET HOOFD OF H AND EN VOOR DE
BEOEFENAARS VAN ALLE SPORT
VERKRIJGBAAR IN:
TEGELTJES * f 0.25 per ons «M TADLETJES f 0.05 per stuk
ROTTERDAr
ALKMAAR
WITCHOC
Als U bij ons rijsttafelt zijn de
serveuses dezelfde van altijd!
Maar achter de schermen !
Daar bereidt Javaamch personeel de
pittige, Indische gerechten en laat U
genieten van een vleugje uit de verre
Oost in tastbaren vorm
RUSTTAFEL
8 gerechten 1.75
1.50
NASSIGORENG
KROEPOEK OF
BAMI-KROEPOEK A cn
vanaf 0.50
LUNCH
VAN12-2JJURN.M.
VOORGERECHT
KEUZE UIT EENIGE WELVERZORGDE
VLEESCH- OF VlSCHSCHOTËLS
PUDDING - GEBAK - IJS OF FRUIT
deQïJenkorf
AMSTERDAM
HAMMA"-MEUWS
2500 BOEKENKASTEN
GEHEEL GRATIS.
: Om nog meer populariteit te geven aan de reeds
' alom bekende Hamma's" scheermesjes, die de
i zwaarste baarden in no time" laten verdwijnen,
geeft de Directie ditmaal
2500 shrlijke boekenkasten, die tevens
gebruikt kunnen worden als tn:emeubel
II geheel gratis aan onze afnemers.
De ,,Hamma"-scheermesjes zijn uit roestvrij
Chroomstaai vervaardigd, vlijm-en vlijmscherp,
waardoor men zich minstens tienmaal met n
mesje scheren kan.
De Boekenkast heeft een afmeting van ca. 80 cm. hoog en 70 cm. breed; is voorzien van
twee schuifdeuren met sierlijke Zilverchroom knoppen. Een waardevol geschenk en
een sieraad in nw buis. Het geheel is vervaardigd uit massief Boenteenacb
Bnkowinahout en gebeltat in ebbenklenr.
Maak dus gebruik van deze ongeloofelljke aanbieding en bestel nog heden 40
Hammascheermesjes a ?'/«cent met gratis Boekenkast, welke men tevens als theemeubel dienst kan
laten doen. Schrijf ons dus omgaand. Wanneer deze partij uitverkocht is, kan dit aanbod
nooit meer gedaan worden. Alle aanvragen worden in volgorde van binnenkomen behandeld.
Toezending geschiedt onder rembours plus vracht.
Indien de goederen niet accoord bevonden worden, zoo worden deze door de Directie onder
terugbetaling teruggenomen. .
SCHIEDAMSCHE SINGEL 129, ROTTERDAM TELEFOON 53431
N.V. CIVIELE EN MILITAIRE KLEERMAKERIJ
DEKKER & DIJKSTRA
voorheen de erven H. van Dijk
j leverancier» van Indische Uitrustingen]
UTRECHT, Nieuwe Gracht 6 TELEFOON
DOOR HET GEHEELE LAND TE ONTBIEDEN'l 3 41 6
PAG. 17 DE GROENE No. 3096