Historisch Archief 1877-1940
? .-/*.
:?L
rouwen en vrouwenleven
e aevcten ra
Een grossierster in haar element
>AT vrouwen
j allerlei min
D:
of meer be
langrijke beroepen
uitoefenen, is heel
gewoon geworden,
maar een vrouw aan
het hoofd van een
groothandelsonder
neming is een uni
cum. En om dit
unicum te vinden
moeten we natuurlijk in déhan
delsstad bij uitnemendheid, in Rotter
dam, zijn.
Er zijn nog zoo van die oude zaken,
die sinds menschenheugenis van vader
op zoon zijn overgegaan. Het gebeurde
in den goeden ouden tijd, lang voor
den oorlog, dat de eigenaar van zoo'n
oude gevestigde zaak, de firma Keiler,
grossier in garen, band en sajet, in de
kracht van zijn leven stierf, en als
eenige ,,troonopvolgster" een klein
meisje van acht jaar naliet.
Maar de zaak en de familie bleven
n, doordat de dappere weduwe de lei
ding in handen nam. Dat was in dien
tijd voor een vrouw een daad van
grooten moed en vooruitstrevendheid
om aan het hoofd van 40 man personeel
een dergelijke zaak te besturen. Het
kleine meisje groeide op in de zaak.
Het was voor haarzelf, het personeel,
de klanten, voor iedereen, een uitge
maakte zaak, dat zij eens, als de jonge
mevrouw", de eigenares en de leidster
Om met eenige zekerheid ant- i
?
woord te geven op de vraag
Wat denken werkende vrouwen
over haar eigen werk?" moest
deze aan vrouwen in allerlei be
roepen worden gesteld. Mevrouw
de Ruyter-de Zeeuw heeft dit voor
de Groene gedaan met als eerste
resultaat onderstaanden interview
zou zijn. Waarom
zware problemen op
te werpen over vr
ouwenemancipatie,
wanneer de om
standigheden zelf
iemand midden in
het werk plaatsen,
en wanneer dat
werk je in het bloed
zit? Ook toen de
jonge eigenares Me
vrouw te Hennepe-Keller werd, bleef ze
vanzelfsprekend de leiding van de zaak
voortzetten en met succes, ondanks
de stormachtige tijden. Zij heeft het
bedrijf moeten aanpassen aan meer ver
anderingen, dan enkele geslachten van
haar mannelijke voorgangers tezamen.
En deze veranderingen bestonden waar
lijk niet alleen hierin dat de oude klep
broeken vervangen werden door
directoirs; deze vrouw heeft haar zaak door
economische stormen moeten sturen,
waarvan haar vader en grootvader niet
gedroomd hadden, en waarin juist zoo
menige oude, traditioneele zaak bezwe
ken is. En zoo gewoon vindt zij dat alle
maal, dat het bijna moeilijk is haar over
deze prestaties aan het praten te krijgen.
,,Vaste prijzen heb ik zelden gekend.
Eerst kwam de oorlog met de sterke
prijsstijgingen. De grossiers confereer
den toen met elkaar, en er was altijd
een grappige verbazing als ik met een
mannelijken collega samen de
Rotterdamsche grossiers kwam
vertegenUITERLIJKHEDEN"
TT E T is nu de tijd van den tailleur, tijd die
on** middellijk benut moet worden : hij duurt nooit lang.
Het mantelpak van Raphaël vertoont een trek die
we het vorig seizoen al gezien hebben, incriistatie en
garneering met fluweel. Nieuw is de blouse met de
dansende figuurtjes in vroolijke kleuren. Nieuw is ook
het gestreepte liseréwaarmee Creed zijn vlotte
robetailleur gameer t.
Qücolirte
woordigen. Een vrouwelijke grossier is
een unicum in Nederland. Ook in het
buitenland vinden ze het nog altijd iets
merkwaardigs, behalve natuurlijk in
Amerika. Nu, en na den oorlog kwam
de daling, en toen weer stijging, en
wér daling, tot een diepte, dat je je
afvroeg waar het eindigde. Nu zijn de
prijzen weer aan het stijgen. De deva
luatie van den gulden valt net samen
met een opleving op de wereldmarkt".
Bent u er nooit eens zenuwachtig
van geworden?"
Zenuwachtig moet je natuurlijk
niet zijn. Op het oogenblik is er weer
heel wat last met die invoerbeperkingen.
We moeten nu eenmaal veel uit het
buitenland betrekken.
Het inkoopen, het bijhouden van
den voorraad doe ik altijd zelf. Dat is
nu eenmaal het meest verantwoorde
lijke w.k, en het moet iederen dag
bijgehouden worden.
Ik herinner me nog heel goed den
tijd, dat er geen auto's waren en de
reizigers met booten en trammetjes de
dorpen afgingen. Ze huurden dan daar
een rijtuig om de dorpswinkels in nog
afgelegener oorden te bezoeken !
's Zaterdagsmiddags hou ik altijd
vergadering met de reizigers. Ik vind
hun meening van belang omdat ze kun
nen weten wat er door de klanten ge
vraagd wordt."
Dat zal ook wel erg veranderd zijn !'
Daar beleef je juist de eigenaardig
ste dingen mee. Je moet nog altijd
ouderwetsche dingen in voorraad hou
den, en verder precies van de plaatse
lijke gewoonten'op de hoogte zijn Zoo
willen ze in Zeeland lijfjes met
mouwtjes, in andere streken zonder. In Bra
bant willen ze alleen gebreide kousen,
twee recht, twee averecht. Op Schou
wen moeten ze beslist een ander soort
sajet hebben dan op Flakkee. De
Schouwensche vrouwen willen beslist niet
met de Flakkeesche sajet breien!
Waarom ? Ik weet het niet! Laatst
hadden we een nieuw soort wol met
? nopjes. Ze moesten er op de dorpen
niets van hebben, behalve op
NoordBeveland ! Daar is voortdurend nog
vraag naar die wol. Soms moeten ze
ook deskundige raad hebben, en komt
een winkelier vragen: een vrouw in ons
dorp wil een sprei haken, wat voor
garen moet ik daar nu in hemelsnaam
voor koopen.....?"
Waarlijk, hier is de vrouwelijke gros
sier niet alleen op haar plaats, hier is
ze in haar element. ?
Het is anders verschrikkelijk," zegt
ze, zoo Weinig verstand als de vrou
wen hebben van dit soort waren. Ze
koopen,maar wat, zonder op de kwali
teit te letten. Of ze koopen een knot
wol" zonder naar het gewicht te vra
gen. Ik zeg dan altijd: koop je ook een
zakje" suiker? Het brengt tenslotte
de fabrikanten in verleiding om te gaan
knoeien, omdat het zoo gemakkelijk
gaat; ofschoon de Hollandsche firma's
wel betrouwbaar zijn. Je moet natuur
lijk in den handel gauw voelen, wan
neer ze je willen beetnemen en een
vrouw voelt dat nog scherper dan een
man. Wij hebben trouwens nog wel
relaties, zoowel bij de fabrikanten als
bij de klanten, die zeggen: mijn groot
vader deed nog zaken met uw groot
vader", dan ben1 je wederzijds oude ver
trouwden. Maar met het buitenland is
het oppassen I"
Ik zwijg, een beetje onder den indruk
van het feit, dat ik óók de gewoonte
heb een knot wol" te koopen....
En wat zegt u van mijn eigen ge
haakte gordijnen?"
Vanzelf is ze van het gesprek over
haaf werk gegleden in een praatje over
typisch vrouwelijke liefhebberijen. Het
ligt ook zoo erg dicht bij elkaar, dat
het n harmonisch geheel vormt.
S. d. Z.
_ KAATJE's
pedagogische practijk J
ZE was veertien, kwam
kcrsversch van de Werk- en Leer
school. Omdat ze daar nu veel
later vandaan komen en veel knapper
moeten wezen, kunt u wel nagaan dat
het al heel lang geleden is. Bovendien
droeg Kaatje nog de stijve blauwe
linnen jurk met de uitstaande gerim
pelde schort en de witte hartjes-schort
met banden. Het stond haar netjes en
het zou haar nog netter gestaan heb
ben, als ze geen nietig vlechtje met
een vetertje en veel piekjes gehad had,
maar de permanent was er op dien
datum nog niet. Kaatje's uiterlijk
vindt men dus niet meer terug en haar
innerlijk was een kwestie van erva
ring. Kaatje was veertien en haar
mevrouw tien jaar ouder; reden ge
noeg voor eenig overwicht en eenige
vereering, maar de mevrouw had
juist twee kinderen en haar drie jaar
oude practijk was niet zeer stevig ge
fundeerd op teveel moederliefde en
-trots. Twee zoons lijkt veel en is
niets; want Kaatje had onder zich
zeven broertjes en zusjes in geleidelijk
afloopende rij, die* ze allemaal stuk
voor stuk van schoone luiers had voor
zien ; allemaal .... n voor n of
tegelijk, om de beurt of bij drieën.
Daar gaan je handen dan naar staan,
dat moet je dan wel lèeren, daar heeft
je moeder dan geen tijd meer voor.
Het lag niet in de bedoeling deze
gaven van Kaatje te benutten. Trots
verbiedt een moeder om een ander
haar kinderen enz., maar het geviel
zoo, dat de stamhouder leep genoeg
was om de zwakhedeft van zijn ver
zorgster voor zijn eigen welbehagen
uit te buiten; een kind kan krijschen
ook als het geen taal machtig is,
wanneer het merkt, dat dit de weg is
tot een aangenamer toestand. Midden
over dag lijkt een bed onaangenaam
en het dreinen een aantrekkelijke af
wisseling. ,,Es ist eine alte Geschichte",
vele wegen van den eersteling naar
den middagslaap geven aanleiding tot
gebrul en scènes, tot een Kaatje met
door weer en wind gebolde wangetjes
en zeer vriendelijke oogjes om den
hoek komt en zegt: geef mij hem"
en ze neemt het schoppende en trap
pende pak onder den arm, het steunt
zwaar op de eene kleine heup, maar
langzaam voorzichtig gaan de stijve
jurk, het kleine staartje en het zware
bewegelijke menschenprul het veel te
smalle trapje op. Wat is het, wat doet
ze, wat zegt ze? Nog voor ze op de
gang zijn wordt het schreeuwen min
der, nog voor de slaapkamerdeur
houdt het snikken op, in de kamer
klinken alleen' fleurige vredige ge
luidjes, in een ommezientje is er rust,
stilte, duisternis en slapen. Dan pas
kun je gaan kijken naar een vol
komen tevreden baby.
Wat zei Kaatje, wat deed Kaatje?
Wat had Kaatje? Practijk, ervaring,
talent, maar ze heeft geen boek ge
schreven, we , kunnen niet weten hoe
het precies is en ik heb vergeten het
haar te vragen, omdat ik toen niet
vermoedde, dat ik haar gaven zelfs
na twintig jaar haar nog wel eens zou
benijden. C. K. DE J.
MERK, EENS OP.
ho* vaak De Groene juist
onderwerp behandelt waarover
U graag i«ts wilt weten! Daar
om : abonneer U. Het Is nu voor
deel (g! Zie pag. 15 in dit nummer.
PAG. 12 DE GROENE No.3124
PAG. 18 DE
l
NIEUWS UIT DE VROUWENBEWEGING
7 OOR het eerst m de geschiedenis
van de Vereenigde Staten wor
den ook de namen van vrouwen ge
noemd voor de nieuwe rechters, die
president Roosevslt bij het Hoogste
Gerechtshof zou willen benoemen,
o.m. die van Florence Allan, uit den
staat O/iio. Zij is $2 jaar oud, is
rechter sinds 1021, werd van 1022
tot 1934 gekozen in het hoogste ge
rechtshof van Ohio en is nu reeds als
eerste vrouw door den president be
noemd tot lid van het een na hoogste
federale gerechtshof.
E, ontluikende belangstelling
van de vrouwelijke studenten
voor de maatschappelijke vraag
stukken richt zich terecht het aller
eerst op haar
Woudschoten"
eigen terrein. Te
zal op 24 en 25
April een oriëntatie-conferentie
plaats vinden met als onderwerp
Wij en de Universiteit".
Spreeksters zijn: Mevrouw Prof.
Hazewinkel, Mr. Frida Katz, Mr.
A. Tellegen en Dr. A. Hillen, terwijl
Zaterdagavond gedebatteerd zal wor
den over ,\Wat hebben wij aan onze
studie?"
E eerste Poolsche vrouvelijke
rechter werd in 1929 benoemd;
op het oogenblik zijn er zeven in
functie, hetgeen men aldaar weinig
vindt, maar toeschrijft aan het be
trekkelijk geringe aantal posten dat
vacant is.
Kinderdek
Loten van den ouden stam
AAN de vruchten kent men den
boom; in de kinderen herkent
men de ouders. Meer dan ergens
te land geldt dit op 't kinderdek van een
mailboot, waar van Genua tot Batavia
een kudde drukke en bedeesde, brutale
en verlegen, hebberige en toegevende,
huilerige en blijmoedige kinderen bijeen
wordt gedreven onder de zorgen van de
kinderjuffrouw-van-de-boot en van een
paar door de ouders meegevoerde
baboes.
In den sproetigen blonden zoon met de
hel-blauwe oogen en de harde stem, die
plagend het springtouw van de meisjes
afpakt, en de kleintjes wegduwt van de
sjoelbak als hij wil spelen, herkent men
den Deliplanter, die eiken avond mid
delpunt is van een vroolijken kring
kameraden; die den djongos toebuldert
en op feestavonden de aardigste me
vrouwt j es af-danst.
Het vijfjarig meisje met den grooten
vlinderstrik in het sluikzwarte haar,
dat gracieus tegen de railing leunt en
niet meespeelt op de hinkebaan om haar
voile jurk te sparen, is nu al het even
beeld van haar moeder, die dagelijks
in shorts en zijden blouse over 't
sportdek promeneert, maar zich afzijdig
houdt van alles wat make-up of per
manent wave zou kunnen verstoren.
Daar is het meisje met de altijd slor
dige piekharen, dat ondanks haar
twaalf jaar niet in de groote
menscheneetzaal wil dineeren en op 't kinderdek
met de jongens mee buut en roovértje
speelt. En de poppenmoeders, die in een
hoekje hun babies vergelijken en met
naald en draad een poppentoilet uit een
zijden lapje prutsen, 't Is me, of ik de
echte moeders zie, ergens op een be
schut plekje met breiwerk en stopgerei
naast het reiswiegje van de aller jongste
spruit. Blonde, robuste, Hollandsche
huismoeders, die niet meedoen met
dansen, dekwandelen en sport ,,voor
MM EEN RECEPT VAN OE IROENE MMIIMII IMIMIII
l Eieren d Ia Calvéi
S . . ' s
l T N de onvolprezen frituurpan kunt l
| * u ook eieren pocheer en; dat is zelfs f
i een zeer amusant werk, want het \
| gaat bliksemsnel. Als u zorgt klaar f
i te hebben toast en tomaten, zonder f
\schil of pit gaar gestoofd in wat l
boter, dan kunt u in vijf minuten =
l vijf smakelijke porties van dit ge-J
| recht samen stellen. Breek de eieren l
l op den rand van de frituurpan en laat |
ze stuk voor stuk met een nonchalant f
gebaar in de goed Warme olie vallen, \
alwaar ze onder geraas en gespetter \
zeer snel stollen. Visch ze er uit met i
zoo'n lepel met gaatjes, deponeer ze f
op de toast en bedek met de tomaten- \
pap, die hoog van smaak" moet f
zijn. Knappende stukjes spek en l
geraspte kaas kunnen dit geheel nog |
verder verlevendigen. |
?de lijn". Die intens genieten van de
rust, het lekkere eten en de bediening
aan boord, en elkaar verrijken met
recepten en
patroontjes-van-kinderkleeren.
Veertig kinderen leven drie weken
langop 'tkinderdek. Spelen, schreeuwen,
vechten, hollen, kibbelen, dreinen, op
het kinderdek. Als de etens-gong wordt
geslagen, schikken zij aan pp de lange
banken.... ze rukken elkaar het menu
uit de handen, want ieder wil weten,
welke buitensporigheden er van daag
ter tafel komen.
Rundergrenadins, wat zijn dat ?"
Ajakkes, postelein, die lust ik niet".
Croquetjes l" Is er geen ijs vandaag?"
Djongos, ajer es !" Alles roept en
wenkt door elkaar, de kinderjuffrouw
komt handen te kort.... djongossen dra
van af en aan. In een hoek hurkt baboe
met een bordje nassi-tim en voert neu
riënd het kindje, dat, dommelig van
de warmte, in zijn stoeltje hangt.
Juf, mag ik boterhammen met
hagelslag in plaats van 't menu ?" roept
er een boven het rumoer uit. De juf
frouw, haastig voorbijschietend, knikt.
De anderen kijken op. Een boterham
met hagelslag ! Dat klinkt beter dan
poularde" en macmahon" en reines
Claudes". Tien handjes grijpen naar de
broodschaal. Djongos, saja djoega !"
Djoega hagelslag I"
Houden jouw poppen meer van
anijs of van chocolade en hagelslag?"
vragen de meisjes elkaar. Van choco
lade, maar ik geef ze altijd anijs, als
ze buikpijn hebben...."
Sobere .kolonisten l Oudhollandsche
huismoeders l Gij, die het Hollandsche
gezag tot in de uiterste hoeken van
Indiëhebt helpen vestigen, despereert
niet l Uw geslacht heeft vrucht ge
dragen en aan die vruchten kent men
den ouden, solieden stam.
C. C. K. - L.
PAG. 13 DE GROENE Ne. 3124
J..
IK PREFEREER LUX TOILET ZEEP,
OMDAT ZE ZO ZUIVER IS, HEERLIJK
ZACHT SCHUIMT. FRIS RUIKT EN BIJ
DAT ALLES TOCH LAAG IN PRIJS
IS. LUX TOILET ZEEP VOLDOET
MIJ IN ALLE OPZICHTEN l
MEVR. A. H.. MAASTRICHT
Bovenstaand» beoordeling
is authentiek en ligt voor
iedereen bif out ter inzage.
Museumpark l, Rotterdam
\
\
Deze gunstige opinie over Lux Toilet Zeep
bewijst opnieuw, Koe schitterend wij geslaagd
zijn, toen wij kosten noch moeite spaarden
om een toiletzeep te maken, die het gelaat
?ris en jeugdig houdt en beschermt tegen
de gevaren van een vermoeide, vroegtijdig
verouderde huid. Doe als bovenstaande
verbruikster! Laat Lux Toilet Zeep U helpen
om de bekoorlijke charme van een jeugdige,
frisse teint te behouden. De prijs behoeft
voor niemand meer een bezwaar te zijn!
LUX TOILET ZEEP
ssfa»
\
N. F. VAN GELDER & C?
PRINS HENDRIKKADE25-27
VAN BAERLESTR 40 (FIL.)
PORCELEIN - AARDEWERK - GLAS - KRISTAL
WIJ VERKOOPEN RECHTSTREEKS AAM PARTI
CULIEREN, OOK OP DE PRINS HENDRIKKADE
U PROFITEERT VAN EENE TRADITIE EN ERVARING VAN RUIM 1 £ EEUW
'-vrije
CUETOMVE
EIGEN ONTWERPEN
P" Meter f| J 3Q
tyy-_ i» .»<? T * mi?.,,... ? uj » ...
Indanthrehhuis
_ . .
IndQnthren.rla HUIVER STRRRTIS*- n- o K m - TEIEF.
Onovertroffen waschecht, zonechr. weerecht.
?OUDER ZOEKT QUDER
Mevr. B. Adama v. Scheltema, Rondom
Zon", Laren, N.-H., moeder van 2 volwas
sen dochters, die elders wonen, zOtkt andere
OUDER om a.s. zomer buitenslands mee te
gaan en eventueel samen te blijven wonen.
XA/IOT
T w I*J l
dat U de kosten voor Ziekenhuisverpleging
en operatie kunt verzekeren bij de
^ ..... ". . ' ? .. . Verg. voor Ziekenhuisverpleging
in de Ned. Herv. Diaconessen Inrichting?
Inlichtingen Kantoor der Vereeniging
Overtoom 283 (Diaconessenhuis)Tel.82002-8O2O2
Vraag f; afschrijf f/n Uw w/rtte/jbo
je, viïdruk/:e///k MAGG!5 AROMA
Een enig smaakverbeteringsmiddell Een kleine toe
voeging MAGG1* Aroma maakt ogenblikkelijk de
smaak der spijzen voller en krachtiger, in n
woord af".