Historisch Archief 1877-1940
/ l
!' i
? * ;
MM
;' l-.-v
i \
een beetje" leuk en los,
waf soepel en charmant;
geef hem den wijzen moed
voor een paar dwarse sprongen
over zijn goed, maar iets
te deeglij k vaderland.
Als het uit is zegt de mannelijke gast:
Verrek.... dus toch een gedicht,"
en hij vervalt in gepeins.
Van de gunstige gelegenheid maak
ik gebruik en reciteer: Het Geheim
van den Smid" en Dorpstuinman",
het laatste alleen om den voorlaatsten
regel van het derde couplet.
Als we lang genoeg gemeierd hebben
waarom nu een goed vers een goed vers
is en waarom hij het vindt en waarom
ik, dan lees ik als slot voor
Hollandsche Zondag", ook van Hoekstra, en
daarnaast Der Tag des Herrn" van
Mascha Kaléko. Aan haar bundels
Lyrisches Stenogrammheft" en Klei
nes Lesebuch für Grosse" is geen op
houden. Toch bij Rowohltin Berlijn uit
gegeven; geen Blut en geen Boden,...
niemand begrijpt het.
We krijgen weer allemaal thee of
iets anders, en daar fladderen een paar
Galgenlieder tusschendoor.
Mijn vrouw heeft mij al weer eens
aangekeken. En inderdaad: onver
biddelijk en altijd van een superbe
nieuwheid, telkens weer, een novelle
van Top Naeff.
We loopen er steeds weer in. Dan
lezen wij er weer een in de portefeuille in
Groot Nederland of ik weet niet precies
waar Top Naeff ze altijd zoo keurig in
verstopt, en dan bestellen wij dat, om
dat er een nieuwe novelle in staat. Twee
gulden, voluit twee gulden betaalde ik
indertijd voor Groot Nederland No. 6,
1932, alleen om in het bezit te komen
van Het Raam", de beste novelle van
Top Naeff's hand, naar onze
eilandsmaak. Nu is het natuurlijk verschenen
in de bundel Juffrouw Stolk", nadat
ik om de novelle van dien naam mach
tig te worden De Stem" heb aange
schaft en voor Op Veilig" nota bene
geld heb uitgegeven voor een nummer
van Elsevier.
Wij lezen Het Raam" voor, en dan
natuurlijk is het hek van den dam,
want half Voorbijgangers" en Klein
Avontuur" volgen.
Geen schrijver ontkomt aan de plaat
selijke sfeer van het stadje, waar hij in
impressieve jaren gewoond heeft. Jo
Spier teekent Zutphen, Top Naeff
schrijft Dordt.
Arme stadjes !
MAANDAGMORGEN brengen wij
onze gasten naar de boot, die hen
aan den vasten wal afzet, Ik weet zeker
dat hun eerste daad thuis is hun boek
handel opbellen. Menschen, die nooit
iets anders lezen dan hun locale courrier,
hun portefeuille-boek zelfs niet inzien,
koopen nu echt meerdere boeken,
waaronder een gedichtenbundel. Zij
hebben iets ontdekt, litteratuur of al
thans iets aanverwants.
En nu uw vraag: Als zij den vol
genden keer weer komen, wat lezen
jullie'dan voor?"
In de eerste plaats brengen die gasten
óns dan meestal in plaats van een doos
Droste-flikken een boek mee, dat in de
goede richting gaat. Er zijn
voorzichtigen, die steeds weer de gevloekte
schaduwen aanbieden, anderen die
denken: De zoon is jonger dan de Pa",
en daarom is De Gestroomlijnde We
reld" ook in die exemplaren aanwezig.
Een gedichtenbundel heeft ons nog
nooit iemand aangebracht. Maar dan
grijpen we bij een kennelijk vorde
rende evolutie fylke's Stundenbuch, of
Buning's Ballade van Kapitein Jan
van Oordt", en na een derden of vierden
keer zelfs Pom Nijhpff's Satyr en
Christofoor", om hun te laten zien dat
wij elkaar eindeloos uit een
onuitputtelijken schat kunnen voorlezen, omdat
samen iets goeds savoureeren is
een klein geluk, dat klemt".
A. F. K.
VEERTIG M ONDERLINGE VROUWENBESCHERMING
Een Jubileum: 1897-1937
MEER dan veertig jaar geleden werd
in De Groene op zoo overtuigende
wijze geprotesteerd tegen de onrecht
vaardigheid begaan aan de ongehuwde
moeder en haar kind, dat drie ruim
denkende menschen : Annette
VersluysPoelman, en Dr. en mevrouw
RutgersHoytsema besloten een vereeniging te
stichten, die niet alleen de heerschende
opvattingen zou bestrijden, maar ook
werkelijk de ongehuwde moeders tot
steun zou zijn.
Het thans vrijwel onbegrijpelijke
verbod van het onderzoek naar het vader
schap en een publieke opinie, die elke
discussie over deze onderwerpen als
onzedelijk en zeker onvrouwelijk bestem
pelde, waren de twee groot e hinderpalen,
die overwonnen moesten worden.
Aan den anderen kant waren er
velen onder de nieuw opkomende femi
nisten, die meenden dat de domme,
wreede houding door fatsoenlijke vrou
wen" tegenover haar eigen
geslachtsgenooten aangenomen, een der eerste dingen
was waarin verandering moest worden
gebracht, een standpunt, reeds in 1894
door den heer C. Croll met gloed verdedigd.
Inderdaad zijn er sinds dien vele
veranderingen aangebracht; het onder
zoek naar het vaderschap is« thans
toegestaan en de hypocriete preutschheid is
grootendeels uit de discussie verdwenen.
Nog altijd is echter het aantal deuren,
dat voor een gevallen vrouw" open
staat, niet groot. Nog altijd zijn er
tallooze gecompliceerde en naargeestige ge
vallen, waarin slechts onderlinge vrou
wenbescherming eenige werkelijke hulp
kan verleenen.
Het doel, de werkwijze en het belang
der vereeniging Onderlinge Vrouwen
bescherming" wordt beter dan in een
gewichtige uiteenzetting beschreven in een
bijdrage van mevrouw E. Bergsma
Bergsma in een gedenkboek der ver
eeniging, die hieronder volgt.
EEN GEVAL"
HET was haast niet te beseffen, dat
dit kind met de zachte blauwe
oogen en de twee blonde vlechten onder
het ronde hoedje een geval" kon zijn.
De magere handjes gevouwen in den
schoot van haar schotsch-bonte jurkje
wachtte ze deemoedig en gelaten af
wat er over haar zou worden beschikt.
Arme kleine Anna ! in haar eigen huis
was haar hulpelooze onschuld niet
veilig geweest, daar was het vreeselijke
over haar gekomen, waaraan ze zich
willoos had onderworpen. Als er ooit
een ongehuwde moeder was, die de
zonde" had ondergaan, maar niet
begaan dan was het kleine Anna met
hare blonde vlecht j es en den smee
kenden blik in hare blauwe oogen.
Nu kon het Tehuis haar openemen, nu
opende zich een wijd moederhart voor
haar en haar ellende.... Maar als zij
dien steun niet had gevonden, wat dan ?
Want thuis kon kleine Anna nooit
meer komen.
In het Tehuis was ze gelukkig. Daar
hoefde ze nooit meer bang" te zijn.
Alleen de directrice, die het arme
wezentje in haar hart had gesloten,
kende haar droevige geschiedenis. Daar
werd haar kindje geboren, arm klein
kindje, zonder levenskracht, dat in zijn
verdwaasd uitpuilende oogen den stem
pel droeg van den angst, dien het moe
dertje had doorstaan, toen ze het ont
ving. Maar kleine Anna zag dat niet.
Zij vond haar kindje mooi, ze was er
gelukkig mee en baadde en verzorgde
het, als een jonge, gelukkige moeder
haar eerstgeborene, de kroon van haar
trotsche huwelijksliefde. En voor haar
was het een groote, onpeilbare smart
toen haar kindje zijn verdwaasde oogjes
sloot en niet langer leven wilde. Aan
doenlijk was het te zien, hoe allen in
het Tehuis meeleefden in de smart van
kleine Anna en hoe de huisgenooten,
zelve arme paria's der maatschappij,
geld bij elkaar brachten om een kruisje
te koopen voor Anna's kindje. Het
kruis was haast grooter dan het kindje
zelf (het was ook zoo'n heel nietig
wezentje !) maar het scheen zijn moe
dertje toch op onnaspeurlijke wijze
eenigszins te troosten. Wat ligt hij
daar mooi met dat kruis" fluisterde ze
met samengevouwen handen devoot op
haar ellende-kindje neerziende.
O moederliefde l schoonste bloem
van ons menschenlevervwie kan wan
hopen aan de toekomst van het
menschenras, waar gij nog opbloeit en
geurt in zulke treurige omstandigheden.
En gelooft gij niet, dat de mannen en
vrouwen van Onderlinge Vrouwen
bescherming", die trachten den band
te versterken tusschen de ongehuwde
moeder en haar kind, daarmee op den
goeden weg zijn? Wek de liefde voor
het onschuldige schepseltje in het vaak
stugge en verharde moederhart en ge
hebt de moeder voor ondergang gered.
Geen sterker band dan een kinder
handje, dat zich vertrouwelijk in de
groote hand vleit; geef de moeder de
gelegenheid haar kind te verzorgen en
lief te hebben en het kind zal de redding
der moeder zijn l Zóó vat Onderlinge
Vrouwenbescherming" haar taak tegen
over de ongehuwde moeder op. Moge
haar werk vele gevallen' tot zegen zijn l
In Ticino schijnt de zon!
IS er iemand die zijn eerste kennis
making met Ticino kan vergeten ?
We hadden een dagenlange voetreis
achter den rug, over de Bocchettadi
Valle Maggia waren we geklommen
en afgezakt in het dal, en ten slotte
waren we in den trein gekropen, in een
boemeltrein; warm en kleverig stapten
we aan een klein stationnetje uit; een
stoffige macadamweg was het laatste
deel van onzen tocht. Dan een stadje,
een donker hellend straatje, een hoek
om een koele wind waait om je
ooren en voor je ligt een meer van het
onwaarschijnlijkste blauw, een blauw
zooals je het ziet op de aanplakbiljetten,
alleen dieper, puurder, levender,
gloeiender. Een paar groene eilandjes drijven
in het blauw, daarachter de bergen, op
de topppen ligt nog sneeuw.
Ticino. De klank van den naam zal
altijd deze eerste herinneringen op
roepen. Het wonderlijke is niet dat
Ticino alles biedt: nieren en bergen,
Italiaansche zon en Zwitsersche
alpenlucht, zuidelijke luchthartigheid en
Lente aan /iet Logo di Lugano.
Op den achtergrond de Monte Safvatore.
den stoeren eenvoud van noordelijker
landen het wonderlijke is dat dit
alles vereenigd is in een zoo volmaakte,
rustgevende harmonie. Dat is het wat
vacantiegangers, zwervers en
rustbehoevenden naar Ticino lokt: hier
vinden zij alles wat hun hart begeert,
bergtochten en gondelvaarten, dorpsche
rust en mondain vermaak. En over
alles schijnt de zon van Ticino.
?AC. 14 M GROENE N». 811*
? np i nnnnti Hotel ATIJANTA N.V. H« modernst* hotei ur plaatse. AIU
A l* t L U UU Kil eon>fort- C*»"**1 vtrwarmd. W«rm ?" koud «roomend water. Logies met
ultftbrtld ontbijt f8.50. Volltdlf pension f4.- p. d. Dlr. F. LÜHRS
gal U Pension ZONNEHEUVEL. Tel. 47. Mooi gelegen Kastanjelaan,
N II ho*k Guurtjttlun. 22 Kamen. Badkamer. Str. w. Electr. licht. Gemeen»
?????? tchapp, xlt- «n Mtk. m. serre en »fi. zltkamers. Penilonpr. f 3.90 tot f5.
Dl A Dl f* l III (GOOI) Pension 'T MATTHIJSSEXHOUT".
KI fi K11. U M Voorselioen f 9.50. Seizoen f3.- «n f3.85. Modern comfort. Telefoon 442.
Prosp. op aanvrage. Ook 2 vrije gem. hulijes te huur per week en per maand.
IBUSSUM
NIEUW-BUBSUM". Restaurant. Penslon.prljs l
S. Alle comfort. Telef. 3813. Langer verblijf biji. voorwaarden. |
DOM BURG penslon ..ZONNEDUIN
»? Gelegen aan baditrand
tn bosschen. Kamen
hebben uitzicht op zee en baditrand. Stroomend warm «n
koud water. Pen»lonprl|i Juni f3.85. l tot 15 Juli f 3.50. 15 Juli tot 31 Auguitui f 4.85.
f\ DH CC D C C M Pén*' ANNA'S OORD. Tel. 26 d. «n n. berelkb. Geren. h. Str. w. op alle
H K II t «J D 1 1 IV k. Mod. comf. Rust. gel. te mldd. v. d. bouchen enkele min. v. h. dorp. Tennlib.
Gwf 8. Pro*p. op aanvr. Dlr. busverb. m. Nijmegen V, u. dienst.
HOTEL DE LA POSTE, Tel. 6. Expl. XAVIER VAN
WERSCHLEPAGE. 32 kamers. Penslonprljs f3.-. Badkamers, stroomend water,
Garag* vrij. Feestzalen voor 400 personen. Gerenommeerde keuken,
i
HCKLSUM-DOORWEMTH Hotel Klein Zwitserland" gel. temldd. van 5 H.A. elg. bosschen onger. l
nituunch.. tennlib.. «wem- en rijsoort, centr. verw.. w. tn k. str. w., gar.. tel.: Renkum 363 (d. en n. ber.) |
HEERLEN HOTEL GERMANIA
rv:
^^^^^^^^^^^^^^^ nommeerde keuken. Pension vanif f4.-. Centrum van Zuid Limburg.
HILVERSUM TROMPENBERG'S PALACE HOTEL
^^_"^2_H- Telefoon 7»4I (8 lijnen) » Matige tarieven
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^j^^^^^B^^^^^^BnfÊH&iÊmimBBB^BHH^m^mBHHf^BtÊBtÊBBB^RmftÉmfti^m^^^^mf^m^^^^
UI II C U H DOT Houl p«nllon '* WOITDHUIS. Aan het Pooliche bojch, hel en
fl U L WIIU tl w l zand verstuivingen. Gezellig Interieur. Str. water. Enkele verwarmde
slaapkamers. Op ven. mod. veg. dieet. Zeer gunstig v. waek-end. Lang verbl.
aanm. red. Bondshotel A.N.W.B. Rest. Gar. Prosp. op aanvr. Tel. Mierden4. M. AELLEN LUSSENBURG.
If ATU/lllf Geheel gemeubelde, vrije boven- vrije
bef\M l v f IJ l\ nedenhuizen en vrije zomerhuisjes. 200 Meter
vanaf boulevard. Modern, gezellig, ruim, zonnig; Tijmstraat 17
19?21. Condities billijk. Bevragen bij Mej. S. Ouwehand-de Jong,
aldaar; of te Rotterdam: Bergschelaan 348D. Telefoon 41839.
'T KILLET JE. Tel. 214, HARSKAMP. 5 H.A. eigen dennenbossehen.
40 kamer*, stroomend water, electr. licht, badkamer. Alle comfort.
Penilonpr. f 3.75 f 4.75 p. d. Boxen-garage vrij. Bonds-paardenst., A.N.W.B.-Hotel.
l PI IQ I^P KI Hotel-Pension ..WATEKtOO1'. Tel. I22I. Schltt. gel.onmldd. b. d.
bosfc» l- V* "J IX C 1^1 schen. m. pr. ultz. o. d. Leusderhel Aparte eet- en conversatlez. K. m. balc. Gr.
terbU AMERSFOORT "*? G*r-: A.N.W.B. Pens, f3.50. bij lang verbl. f3.85 p. d. Rest. d. geh. d.
Hotel Pe«Slon DE STAD I<OCHEM.
Centrale verwarming. Warm en koud stroomend water. Garage vrij.
Prijs f 4.-f 5. per dag. In de directe nabijheid van het Natuurbad.
| ^CKI CeVI (Veluwe) Penxlon CLERIA" bij Hotel Zilven". Telefoon 265.
Li^^ C |>| C'IM Centr. verw. Warm en koud str. w.. Midden In de Vel. bosschen. ± 200 H. A.
^^^^^^^^^^^^^ vrije w.JGel. v. alle sport. Z. geschikt v. fam. v. 7 a 8 pers. Pensionpr. f 3.50-f 4.50
MIDDELBURG
HOTEL DU COMMERCE. Telefoon 94.
Modern comfort. ? Pension van af f 4.-.
M11M C D tCT Kampeercentrum SAXEN H El M "
11 U 11 M l LUL. l Tel. doorvarb, 14-Ylerhouten-Qev. sinds 1925
60 H.A. oppervlakte. Huisjes, woonwagens, kamers en tenten voor .families en
groepen. Eigen winkel voor levensbehoeften. Zwembad in de nabijheid. Plaats
voor kampeer-aanhangwagens. Temidden der mooiste bossehen. Meest sportief,
aangenaam, goedkoop en bevredigingschenkend vacantieverblljf. Vr. prospectus.
NUNSPFFT Hotel »VELUWE" Telefoon doorverb. 43
**"****' ?" ' Stroomend warm en koud water, Autogarage vrij. Dicht bij de groote
bosschen. Eigen fraaie tuin. PensionpriJs f 3.50?f 4.-. Gevestigd 1912. JAN KOLKMAN, Eig.
OISTERWIJK
Bosch-Restaurant GROOT SPEYCK
Eldorado v. Oisterwljk. Meest bezocht zomeroord ter plaatse
OISTERWIJK
Hotel Pension BOSCHRA.ND - Telefoon 87.
Rustig gelegen onmiddellijk bl) bosschen en vennen. Modern comfort.
Pension f 3.75?f 4.50. J. ROMPEL
l
fifiOTCDDCC»/
UUolCiADCi.iV
**w*» ? ???«?^ ???-?%
*Vd. RQn. Boseh. helde, vergeilehton. Romantische heuvels en
dalen. Gemeentelijke parken en bouwterrein.
VfVt Annaitrttt 8. Tel. W 12 . Bureau Gemeentewerken Tel. 5541
Het moderne Kurhaus in de'dennen bij Arnhem.
90 Bedden, 12 Badkamers, Lift, Hall, Kinderspeelzaal.
PensionpriJs f 5.50 & f 7.-. Pinksterweekend
f 18.- f22.50. C. OGTEROP, Dir.
film
UUU
'* Zomtrl Bultenpark 23, Telef. 1926
H . BOSCHVIOOLTJ
" ?*
"
bU AMERSFOORT
Geheel gemeubelde buitenverblijven: hulsk., slaapkamers, keuken. Gas. electr.
licht, water. Mooi en gunstig in de bosschen. Pracht wegen. Mei f 50.?,
Juni f 65.?, Juli f 115.?, Augustus f 140.?, September f 65.?.
RFLMKUM »NOL IN 'T BOSCH" Hotel-Pension-Rest,
IAfcl^iV%l*i ' WAGENINGEN. Post en telefoon 828 Renkum. Te midden van uit
gestrekte bosschen met schitterende wandelingen. Tennisbanen. Manege. Rijlessen. Pensionstalling.
D l_l C ikl E KI BOSCH ? HEUVELS - HEIDE - WATER - APARTE ATTRACTIES
K H C IN C IN GOEDE HOTELS EN PENSIONS, gelegen aan spoor, tram en boot.
"_I^______ Schrijft V.V.V., KÜNERA-RHENEN
RH EN EN Hotel-Pension-Restaurant DE GREBBE"
"* *? ? (onderaan den berg) Tel. 431. Ruime zalen alsook convenatlczaal beschlkb.
Alle kamen, zoowel In hotel als dependance, voorz. van str. w. Badk. Garage vrij. Wandelk. voor de bek.
Grebbeberg alleen aan het hotel verkrljgb. Pens. v. f 3.60 - f 5.50. Weekend (7.- ? f 10.-. A. T. OOLMAN
ROERMOND
****** ?"**""*
MUNSTER HOTEL
Eenlg gesloten hotel ter plaatse.
Hotel KOZEND A ALi. Tel. 3715 (dagen nacht bereikbaar). Hoog
en rustig gelegen in d* bosschen. Modern comfort. Centr. verw. Ideaal
verblijf v. d. Pinksterdage n, Garage. Eigen tennisbaan. Prosp. op aanvrage.
bij VELP
SOEST, SOESTDIJK, SOESTDUINEN
Uw woonplaats of vacantieoord.
Inlichtingen V.V.V. Verkeershuis. Soest.
SOEST
Hotel De Beschrijver" Tel. 2706. Bus
en Trein. Natuurschoon rondom. Alle
comf. Keuken en wijnen extra ven.
ZIE ONZE BON
..SPARREXHOF" - A.N.W.B. Hotel en Pension.
Tel. 2524 Soest. Rustig gel. temidden van bosch, helde en duin,
nabl] Natuurbad. Penslonprljs f 3.5O?f4.50. Vraagt prospectus.
UDDELERMEER
Bondshotel - PENSION BLEEKE HOEVE
Penslonprljs f 2.50 f3.50. Prachtige wandeltochten door de
groote bosschen van het Kroon-Domeln. Moderne landhuisjes te huur.
VALKENBURG ( L) SCHAEPKENS VAN ST. FIJT a
Trihlia"llft*WB1%i.._VTZ "«?'? 10.000 M» tuin. IO.OOOM»boomja»rd.Parkeerterr.
.enfar.vri|
WC l D PARKHOTEL.
V C «Ui
Alle modern comfort. Lift. Kamers met priv
badkamer. Boxen-garage. Centraal verwarmd. Prospectus op aanvrage.
In Lente en
Zomer naar
Pracht-eentrum Noord-Veluwe.
V l ERHOUTEN
Inlichtingen Vereenijlnj Voor Vreemdelingenverkeer.
VIERHEN (VuuwE)
HOTEL-PENSION-RESTAURANT
DE MALLEJAN
Tel. 2. (Dag en nacht). Eerste en oudste huls ter plaatse. Aangenaam en rustig gelegen temidden van
ongerept natuurschoon. (Bosch en Helde). De gelegenheid voor uitstapjes. 48 kamers, alle met
stroomend koud en warm water en centrale verwarming. Badkamers en boxengarage.
A.N.W.B.-bondshotel en pairdenittl. Pension f3.75?ff 4.50. Voor- en naseizoen alle kamers f 3.5O.
Vraagt prospectus.
Eigen.: F. W. DICKMANN
\A/A D M ft KI ft Restaurant Boerderij MEERRUST - Tel. 25. l
TT M r% n V/ n l/ BOOTEN VERHUUR l
WITTEM (L)
HOTEL KNOPS-SMEETS
Stroomend water. 13 mooie kamers. Garage vrij. Terras en groote gezellige tuin.
WOLFHEZE
Familie-pension DE BUUNDERKAMP", Telef. «35.
Zeer rustig en zonnig gelegen midden In het bosch. Bondshotel A.N.W.B.
Prospectus op aanvraag. Garage. Penslonprlit f8.-?f4*». Eigen. E. EVERS
liflll/ ? a&i 7FC Hottl?8ONNEVANCK". Tel. 219. In de directe nabijheid v. h. strand, l
WW 11IV AAN / l" t Prachtig* wandelingen door de duinen. Str. water op alle kamers. Garage vrij. l
WWIJI% nrill fai-l. P-nf,onpr. f 8^0 k f 4.60. Voor- en naseltcwn f 8.- k 18.60. Prosp. op aanvr. l
W IJ L RE (L)
Hotel-Pension DE PELIKAAN
i»
Tel. 20. Mod. Ingericht. Alle comfort. Garage vri|. Prijs f 2.75 f
3.ZANDVOORT
Verhuurkantoor Nassauplein 2, Telef. 506
Geheel gemeubelde, zonnige vrije boven- of
behedénwoningen: huisk., 3?4 slaapk., keuken; rustig, gezellig; dlcfc bij zee en
duinen. 10 minuten vanaf stations. Gas, electr. licht, water. Mei f 50.?,
Juni f 65.?, Juli f 120.?, Augustus f 145.?, September f 60.?.
f A l ITP l A M n t?
C. U U l C LAN U C
Hotel-Pens. HUIS TER DUIK. Tel. 3. Gek te mldd. der duinen In de
dlr. nabljh. der tee. Alle mod. comf. Vrij gar. en xeebad. Vóór-ennaselz.
f S?- f8.75. IS Juli tot 21 Aug. f4.» - f 4.SO. Bondsh. A.N.W.
de l
d
\
l
r
-J
trK;
sfnt