Historisch Archief 1877-1940
VACANTIE
i i
\\
G
op eigen wielen
A je dezen zomer mee kam
peer en?"
Maar man, ik ben langza
merhand een heer op leeftijd, ik kan niet
meer als een jonge spring-in-'t-veld op
stroo, laat staan op den grond slapen;
ik kan ook niet meer een paar dagen zon
der een behoorlijken en gemakkelijker!
stoel en altijd dat bukken lukt mij ook
niet. Bovendien weet je dat mijn vrouw
dezen winter lang ziek is geweest en
zeker niet aan zoo iets oncomf ortabels als
kampeeren zal meedoen? Zij ziet zelfs
al tegen een veranderde leef- en eet wij ze
in een hotel op".
Dan moeten jullie zeker meegaan,
want onze manier van kampeeren
vermijdt al die bezwaren, en laat toch
toe dieet en leefwijze geheel naar eigen
smaak in te richten. Anders zouden
wij onze twee peuters van drie en vijf
toch ook niet mee kunnen nemen."
Gaan die dan ook mee? Maar dat
gaat nooit.... die kunnen straks niet
slapen in de ongewone omgeving en
verdragen den primitieven kampkost niet.
Ik weet wel dat dr. van der Sleen zijn
boeltje in een rugzak meenam, maar
jouw kinderen zitten natuurlijk overal
aan, met het gevolg dat straks je tent
op je hoofd ineenzakt."
Maar we gaan heelemaal niet per
tent!"
Wat? Kampeeren en geen tent?
Je gaat toch niet per woonwagen?"
Bijna raak! We gaan per
Hauscar", met onzen kampeerwagen, een
gezellig licht gebouwd
weekend-huisjeop-wielen, dat wij achter onze auto
laten meerijden. Vroeger hebben we
inderdaad wel een echten woonwagen
gehuurd, maar dan neemt een tocht
naar de werkelijk eenzame streken,
die wij voor onze vacantie zoeken, toch
een te groot deel van onze beperkte
vacantieweken in beslag, nog afgezien
van alle soesah met het paard. Maar
op een mooien zomer ontmoetten wij
in een kamp van de Nederlandsche
Toeristen-Kampeer Club ingenieur
Hausbrand met zijn zelf ontworpen
kampeer-aanhangwagen. En omdat
wij zelf in dien tijd ook juist een auto
aangeschaft hadden, kregen wij spoedig
verlangens om bij onze
kampeertochten onze ne paardenkracht voor
de vele onzer auto te verruilen. Wij
zouden dan ook buitenlandsche reizen
kunnen maken en juist in die streken
waar het gebrekkig comfort der plaat
selijke logeergelegenheid anders van
een bezoek zou afschrikken."
Hebben jullie toen den woonwagen
achter de auto gespannen?"
Wij hebben het eenmaal, half uit
de grap geprobeerd. Dat is echter eens,
maar nooit weer geweest. Zoo'n wagen
is er niet op gemaakt om sneller dan
stapvoets te rijden; hij is veel te zwaar
om snel te rijden en dan nog
rammelt alles los. Voor een auto-rit
en auto-vaart (al blijft het
ongewenscht sneller dan 50 K.M. per uur
te rijden) is een lichter, smaller en
meer gestroomlijnd wagentje noodig.
En dat is in verschillende modellen,
van buitenlandsch en Nederlandsen
fabrikaat, te krijgen. Na eerst n
vacantie zoo'n Hauscar" gehuurd te
hebben, hebben wij er nu een gekocht
en houden bijna niet meer anders
vacantie. En ook buiten de vacantie
gebruiken wij ons wagentje", want
wij stallen het dan ergens op een
gezellig terreintje op de Veluwe en
rijden er elk weekend heen. Zoo
hebben wij ook ons weekend-huisje,
zonder voor eeuwig aan dezelfde
plaats gebonden te zijn".
DIT was het inleidend gesprek voor
een vacantie, die ik nooit ver
geten zal, omdat zij eenvoudig en toch
niet oncomfortabel, boeiend en toch
niet vermoeiend, ver van de plat
getreden paden en toch niet afhankelijk
van primitieve logementen, met daarbij
behoorende onaangename verrassingen
was. Tel daarbij het aangename gezel
schap van twee jonge menschen met
twee aardige hummels en den kampeer
wagen zelf, welks onuitputtelijk aantal
vindingrijke handigheden men pas
in het gebruik zelf leert waardeeren.
Denk u zich in, een huisje van twee
meter breed en ruim vier en een halven
meter lang, dat door een schuifdeurtje
nog in twee deelen kan worden
verHet a"'looze artikeltje
Ons kampement of) een ideaal plekje langs den weg tijdens de middagrust.
deel d. In het midden kan een man van
flink postuur rechtop staan, voor en
achter moet hij zich wat bukken of nog
liever gaan zitten. Aan den eenen kant
is daartoe een breedebank, die 's nachts
nog verbreed kan worden tot een
dubbel bed, aan den anderen zijn twee
banken langs de zijwanden; met er
tusschen een tafel, waar bij slecht weer
en bij de warme maaltijden aan
gezeten kan worden, 's Nachts zijn
deze banken ook bedden en wordt de
tafel tot de helft teruggeklapt. Het is
zelfs mogelijk de tafel geheel weg te
bergen en er een derde matras tusschen
de beide andere voor in de plaats te
leggen. In de middenruimte bevindt
zich naast de voordeur een kleerenkast
met eraan gebouwd nog een
flesschenrek en een toiletkastje met spiegel op
het deurtje; tegenover de voordeur
bevindt zich het aanrecht waar de
primussen, die voor de toebereiding
van het eten worden gebruikt, vast
geschroefd kunnen worden en de
waschbak, die tevens als keuken
gootsteen wordt gebruikt. Verder is
elk holletje en gaatje van den wagen
gebruikt voor grootere of kleinere
kastjes, alle voorzien van een
patentsluiting, om losrammelen tijdens den
autorit te voorkomen.
Men moet zich niet voorstellen, dat
men gedwongen is in het kamp in deze
twee ineenloopende vertrekken te le
ven. Dat Zou te nauw zijn. En ook niet
meer kampsch"; wie volledig in een
der gelijken kampeerwagen wil wonen,
vervalt in de mobiele huizen", die
in Amerika gebruikelijk zijn en waar
over arch. Merkelbach in de Groene"
van 3 April schreef.
Immers, behalve den wagen bestaat
ons kamp uit een veranda": eenige
dekstoelen en een opklapbare tafel
onder een dak van het groen van een
grooten boom met laagingeplante tak
ken; uit een portaal van tentdoek,
aan den deurkant van den wagen
uitgespan nen, waar bij warm weer ook
gekookt, bij regenweer gezeten kan
worden, en dat den kampeerwagen
tegen te felle zonnestralen beschermt.
Dan is er nog de auto zelf, die niet
alleen als ijlbode in het naaste dorp
boodschappen kan gaan doen, maar
door zijn uittrekbare banken ook als
logeerkamer" fungeert. Het kampe
ment wordt gecompleteerd door een
zelf-gegraven kelder en een W.C.-tje
dat deels gegraven is, deels uit een
bescheiden punt-tentje bestaat.
EEN dergelijk kampement, dat alle
noodzakelijk comfort voor men
schen van middelbaren leeftijd biedt en
toch alle overbodige dingen thuis laat,
telkens weer op de mooiste plekjes
te kunnen neerzetten, zonder zich te
hoeven bekommeren over het pro
bleem of er wel winkels in de buurt zijn
of wel de schoonheidscommissie een
bouwverbod op die plaats heeft gelegd,
heb ik leeren kennen als een ideale
vacantiebestemmmg. En velen met mij.
En al zal ik het niet zoo ver zoeken
als die Hauscar"enthousiasten, die
naar Joego Slaviëen Spanje reisden,
het heeft mij toch in streken gebracht,
die ik anders niet licht gezien zou
hebben en die mij hebben ingewijd in
nieuwe schoonheden van Moeder Na
tuur.
DR. B. ANKERMAN
Over tourisme
ElectrifIcatie FilatuBbaan
DE thans gereed gekomen
electrificatie van de tandradbaan
op den 2100 meter hoogen
Pilatus beteekent een belangrijken
technischén vooruitgang. De tijd, waar
in men thans den berg bestijgt, is tot
circa 35 minuten teruggebracht en
tevens is mogelijk geworden, de wagens
comfortabeler te maken; de, reizigers
hebben thans een onbelemmerd uit
zicht.
Weekabonnementen
De bergbanen en schepen bij het
Vierwoudstedenmeer hebben week
abonnementen uitgegeven, die zonder
beperking het vrije gebruik van alle
schepen en tandradbanen mogelijk
maken. Een tocht naar de wereld
beroemde toppen als den Pilatus, Rigi
(1800 m.), Stanserhorn (1900 m.),
Engelberg (1050 m.) Trübsee (1800 m.),
Büngenstock (840 m.) enz. is thans
binnen het bereik van een ieder.
Vooral Luzern heeft door het abonne
ment een nieuwe aantrekkelijkheid
gekregen, daar men, van daaruit
centraal Zwitserland door kan trekken.
's Avonds kan men zonder kosten
steeds weer naar het levendige Luzern
terugkeeren.
Be Krafcaner dagen" 1937
Het succes van de Krakauer dagen"
in 1936, toen zij voor het eerst werden
gehouden, heeft het organisatie-comit
doen besluiten, dit jaar wederom een
dergelijk feest te vieren. Het program
ma bevat naast de traditioneele kerke
lijke feesten ook concerten, tochten,
volksdansen, tooneel, kermissen enz.
Ook de sport heeft de noodige belang
stelling. Deze Krakauer dagen" zijn
in het eind van Mei .aangevangen en
duren tot 20 Juni. De reis
AmsterdamKrakau kan men reeds voor ? 43.
maken. Krakau ligt aan den linker
oever van de Weichsel in het
ZuidWesten van Polen,- temidden van
prachtig natuurschoon. Het is bekend
om de talrijke historische, doch ook
mooie nieuwe gebouwen. Ook zijn
beroemd de gemakkelijk te bereiken
plaatsjes Wieliczka, bekend om de
zoutmijnen en Ojcöw, een heerlijk
zomerverblijf.
Aon net werk in een kdmpeerwogen, voorzien van kookkast, aanrecht, koud- en
warm water installatie en op den achtergrond de koelkast.
Antwoorden op de prijsvraag
ONZE prijsvraag ging ditmaal
uit van het hypothetische geval,
dat op een zetterij van een blad
door een defect aan een zetmachine
alle letters a" onbruikbaar zijn
geworden. De redactie besluit des
ondanks het blad toch te doen ver
schijnen, dan maar zonder a" 's. De
opgave bestond uit het samen stellen
van een, zoo woorden bevattend,
artikeltje, waarin de redactie den
lezers hiervan kennis geeft.
De eerste prijs
De eerste prijs werd gewonnen door
L. J. Z. te A.:
We htbben pech ter zetterij,
De eerste letter in de rij
der zes-en-twintig,
Viel hedenmorgen vroeg in stukken,
En dwingt ons, zonder haar, te drukken.
Nu heeten w'én keer Kleine Krent"
Niet slecht: 't rijmt op twintig cent
met vrij de Groene",
Doch wij verzoeken erop te reek'nen,
De Chef moet Opmerk-?Tor" nu
teek'nen.
Wel doet de strop ons iets verliezen
De heer, dien wij u lieten kiezen
wordt slechts gedeeltelijk vermeld.
U weet toch wel, wien wij hier roemen,
Door slechts Kiest Guichel .. .." u te
noemen ????
Zeg niet: De Kleine.... och ik vind 'r
Dit keer niet puik "
Vergeet niet we~heb'n 'n letter minder
voor ons gebruik.
Next-week", en zonder dit gezeur,
U gnuift weer.... heusch....,
De Conducteur.
De tweede prijs
Den tweeden prijs won J.C. S. te A.:
Tot onzen spijt kunnen wij in dit
nummer de eerste letter der gewone
letterreeks niet weergeven. Een defect
ter zetterij brengt dit ongerief mee. Om
niet het geheele nummer te moeten
supprimeeren, stellen wij ons voor,
dezen keer voor de bedoelde letter een
x" te drukken. Deze letter komt overi
gens zelden voor en levert dus weinig
gelegenheid voor vergissingen.
XI mxg dxt wxt rxxr stxxn, drx
vrxxgt dxt xbrxcxdxbrx xxndxcht. Dxxr
xxndxcht vxxk xxnvxxrdbxxr mxxkt
wxt rxxr stxxt, zxl xl wxt grxxg krxnt
nxslxxt bxng vxn hxrt xxn xxn-vxng
(wxnt wxrs vxn wxrtxxl) mxxrdxxrnx
dxnkbxxr blxd nx blxd nxgxxn!"
Andere inzendingen
ZOO de tweede prijswinnaar een x"
voor de a" in de plaats stelde,
waren er anderen, die een o", cursief
gezet, daarvoor gebruikten, of ook een
liggend streepje", een y" (en als die
letter zichzelf moest beteekenen, zou
zij op haar kop voorkomen). Verder
werd als vervanger gekozen het
$"teeken: $fc de $$nd$chtige $bonn
Mnm$$f- hierfön gewend r$$fcr, z$l
hij ons org$$neven gemakkelijk lezen;
$/s wanneer de $ Afgedrukt u>$re."
(J. G. te A.) En ook werd een
A"teeken toegepast (J. G. V. te 's G.).
Ing. P. J. H. d. R. te S. lost de moeilijk
heid als volgt op: Ettentie l Ne
f levering ven ons chterklèpblèd ven den
lètstendeg ven deze mènd, bleek ons,
dèt de zetmèchine wès defect gerèkt."
Chr. B. te A. vindt er dit op:
To torn ! Nooit were wij blijder of
tous lezers te weten, que ze zijn de
intellecttteelen of het country. Denn
there-door were wij in de gelegenheid te
doen met onze Zeitung ce qui this
night sofort in het oog moet tomber.
Leider gebeurde this jour bij het zetten
de onze Zeitung een ongeluk met de
zet-engine, where-door de letter die we
PAG. 15 DE GROENE Ne. 3131
m het Engelsch = " noemen onmogelijk
kon worden gebruikt."
De onderteekenlng
DE onderteekening was voor velen
een aanleiding tot een aardige
vondst: inplaats van het om de a"
gewraakte woord redactie" schreef
men: De Hoofdopstellers (F. F. J. te
's G.), De Kolommenvullers (J. H. N. V.
te A.), De Hoofdred., De Leiding, De
Chef, De Directie, De Persleiders
(K. d. N. te 's G.), De Leiding, De
Schriftleiding (H. B. te U.), De Uit»
gevers, De Voorlichters.
Evenzeer, drukte men zich met ge
raffineerde listigheid uit, als het erom
ging, de gewraakte letter zelf aan te
duiden: de eerste klinker van de
letterreeks, de letter voor de b", de
letter, die iedere keellijder op het
spreekuur des keetdokters de ruimte in
moet zenden". (C. K. te A.); of zooals
F. F. te H. aanduidt: Op onze zetterij
gebeurde heden een ongeluk. Een onzer
zetters bezorgde ons pech. De letter die
de ezel gebruikt met de i" wij
bedoelen niet den zetter, doch een
echten ezel werd geheel verknoeid"
Een aardige oplossing vond o.a.
Ir. P. S. te A., door op zijn beurt weer
een opgave aan het artikeltje te
verbinden: Wij zetten nu den nood om
in een deugd, en verzoeken onzen lezers,'
ons te willen melden, welke letter is
verdwenen. Een prijs wordt uitgeloofd
voor de best beredeneerde oplossing."
Op deze wijze hebben ons velen ge
antwoord; volgens sommigen moest
het antwoord op die vraag uit een
gedicht bestaan, terwijl er talrijke
andere varianten geleverd werden op
de prijsvraag van De Groene.
Zooals steeds, was er ook nu weer
een groep inzenders, die het op politiek
terrein zochten. Zoo M. J. K. te A.,
die het Volksdagblad", door het
ongeval met de a", doet verschijnen
met den ouden kop De Tribune" en
daaraan eenige satyrisch-politieke be
schouwingen vastknoopt; verder di
verse inzenders, die zich door de ver
kiezingen lieten inspireeren. Ook J. W.
O. te R., die daar de Kleine Krantpartij
bijhaalt, en concludeert: het is niet
zoo erg', er zijn meer periodieken die
wel b zeggen, hoewel ze niet bij de eerste
letter begonnenzijn." Bij eenige anderen
is het een bepaalde politieke partij, die
de schuld van het ongeval krijgt.
K. S. te A. verzoekt zijn lezerskring,
alle gebeurtenissen, waarbij deletter?a"
voorkomt, tijdelijk achterwege te laten.
Verschillende inzenders vermelden
verder nog bijzonderheden over het
ongeval. Mevr. H. C. L.-D. spreekt van
een flesch zoutzuur, die in de letter
kistjes terecht is gekomen". S. J. v. P.
te A. munt uit door een a"looze om
schrijving van het woord dagblad":
ons geregeld om de 24 uur verschijnend
tijdschrift". Een groep lezers der R. A.
te H. omschrijft de verdwenen letter:
de klinker, die noodhttigerwijze twee \
keer voorkomt in het geciviliseerdere
woord voor Groot Mokum" ". Drs. H.
v. R. te L. definieert de a": .. de
door den eersten wereldbewoner ver
moedelijk het eerst gebezigde letter,
uitgesproken, toen hij zich zijner mede
bewoonster voorstelde".
Moderne economische begrippen
worden toegepast door M. L. R. te N.,
die' spreekt van restrictie, die voor
rubber en meer producten goed
gebleken is, en nu ook eens voor letters
toegepast wordt". En C. E. v. D. te A.
heeft het over: sit-down-staking van
de eerste letter van onze letterreeks,
die vóór de b"." En weer een ander
spreekt trotsch van;
Heteerste-letterlooze periodiek".
De nieuwe opgave
Wij gunnen den lezers n week
rust; de nieuwe opgave komt in het |a
nummer van 12 Juni. |
OVERAL VISSCHEN
E
LK jaar op i Juni
lijkt het wel of de
lucht electrisch
geladen is. Want u
moet weten, dat de
opening van het
vischseizoen meer invloed
heeft op het Nederlandsche volk, dan
de kabinetsformatie. Wij zijn", zeg
ik tegen een liberaal Heer om hem te
troosten, in den grond een onpolitiek
volk. Wij hebben meer idee in een
simmetje of in een fijn snoertje dan
in de mooiste redevoeringen over volk
en vaderland, en de historische traditie
van den vrijheidsstrijd. En als u het
mij vraagt, is dat de heiligste traditie,
die het Nederlandsche volk kent: de
edele hengelsport, waar we nog eerder
een tachtigjarigen en nog langeren
oorlog voor over zouden hebben;
want de schoonste vrijheid," zeg ik,
is de vrijheid van om twee uur op te
staan en met een piepende fiets of
een levensgevaarlijke motor, of met
zijn zessen in een zoo'n automobiel,
zoo geheeten de dood op den weg"
zonder remmen, naar een lekker
watertje te toeren, dat daar midden in
den nacht nog stil ligt te wachten. En
voor de vochtigheid en de kou een
slokje hier en een slokje daar en fijne
kringetjes om het snoertje, dat in het
water bungelt. Daar is geen hoog en
laag, en geen rijk en geen arm, en dat
is de schoonste vereeniging van de
Hollandsche traditioneele vrijheid, met
de Hollandsche democratie en d«n
super-Hollandschen nationalen
traditioneelen drank: H.M. de Klare.
Maar de Heer Liberaal, die behalve
niet-gekozen ook nog principieel
nietvisscher is, keerde zich om, en ging
met zoo'n soort liberaal en deftig
gebaar een voorloopig nog liberaal
blad lezen.
EN dan is er ook nog het visschen in
de politiek. Het aas is een zetel
in het komende kabinet en de haak,
die de heeren candidaten mee moeten
slikken is den steun aan het ministerie.
En net als bij de hengelsport, zijn
er Heeren politici, die met hun
snoert j es in elkaar verward raken. En dan
zijn er van die stille ruzies, waar je
niet veel van merkt, maar die venijnig
kunnen zijn. Er zit bij ons een Heer
van een op het moment courante
partij, en die is nu al dagen zenuw
achtig. Ik denk: man zit toch stil. Je
maakt niets meer kans, al zit je te
wiebelen!" En hij wil zoo graag
excellentie worden, dat hij mij eiken
dag vraagt: En Kist, wat denk je.
zou de formateur mij een briefje
sturen?" En dan zeg ik altijd maar:
Zeker Meneer!" Je moet ze altijd
gelijk geven!
We leven nu in afwachting van het
bezoek van de Vorstelijke Personen.
Ik heb het gevoel, dat de Hooge Be
zoekers veel van de versiering al
zullen kennen, nog van de feestdagen
in Den Haag en van de blijde inkomste
in Soestdijk. Maar voor ons is het
nieuw. Een Heer van de I. C. A. (ik
noem geen namen) zat bij ons, en
zei:
Wat een heerlijke spontane ver-''
siering van de stad. De heele bevolking
versieit mee." Maar ik. zei: Ik heb
alleen maar door mij duur betaalde
gemeenteambtenaren gezien".
En toen weid hij boos en....
Precies, zoo was het l
EmiMHUMBiraiiiiKniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHMiHiiiiniiiiiiiiiiiMiiniiiilMiiiiiiMimiiiMiiiiiiiWMiiiniiiMiiiiiiiiiiiiiiniiiii*
EN KAPITAAL VAN VIJF GULDEN
belegd in een oorlogsindustrie geeft
per half jaar ± een dubbeltje aan rente
Dezelfde vijf gulden belegd in een
abonnement op De Groene geven
een onmetelijke rijkdom
aan inzicht en ontspanning
Neem een abonnement
(Van 5 Juni af f5.-)
BON
ADMINISTRATIE DE GROENE"
KEIZERSGRACHT 355 - AMSTERDAM
Pottflro 72880 - GtmMott Giro G 1000 ? T«l«foon I7H4
Mijne Heeren, .
Wilt U mij als abonnéop De Groene Inschrijven?
Ik zend U f 5.- voor het abonnement van 5 Juni af.
Naam:
Straat : ................ ...... ........ '..... ............................. . ' ... ................... . ............. ..... N r
1 i
Woonplaats: .. .............................. ........................... . ..... ? .............................. ?
5.6.37
Handteekening:.,
Abenn«m«oun kunnen M tlt«n tijd* lafMii. doch sltcbtt U|
?-?T?'
'? «V
. 'l,-iU«.,V«"-£. ??-**