Historisch Archief 1877-1940
l
l.
.'??' ^'t
-?'*« iJMÉi l'.)' :?
tl
^
en merwaarg
#£<
Mej. Mr. J. Zeelenberg
EEN zeer merkwaardige figuur levert Zwitser
land thans op, Gottlieb Duttweiler. Een van
zijn scheppingen, het Hotelplan, is in ons land
een goede bekende, overigens weet men weinig van
hem. In zijn eigen land is hij niet alleen bekend
door het Hotelplan. Voordat hij daarmee startte,
was hij reeds een veelomstreden figuur. Hij is de
stichter van de Migros A.G., een reusachtig
levensmiddelenbedrijf. Alleen te Zürich bestaan thans
147 Migroswinkels. In het Duits sprekende gedeelte
van Zwitserland bloeit het bedrijf geweldig, in Frans
Zwitserland gelukte het slechts op enkele plaatsen
een Migroswinkel te openen. Alhoewel het sinds
September 1933 aan de groot-bedrijven verboden is
nieuwe filialen te openen, bestaan er op 42 plaatsen
Migroswinkels, de z.g.n. Verkaufsmagazine. Daar
naast rijden door de buitenwijken der steden en
door de dorpen levensmiddelenwagens, fahrbare
Laden.
Met deze fahrbare Laden is zijn succes begonnen.
Duttweiler ging en gaat van de gedachte uit, dat
den consument het beste voor de laagst mogelijke
prijs verschaft moet worden en kwam op het
originele idee om wagens te laten rijden, waaraan
men levensmiddelen van zeer goede kwaliteit
tegen lage prijs kon kopen. Tegelijkertijd voerde
hij afgeronde prijzen in: i, 1.25, 1.50, 1.75, 2 francs,
enz. Hij gaf dan b.v. 1.200 K.G. meel voor 50 rp
of een doos kaas voor i fr., waarbij dan 10 of 20 rp
in de verpakking ingesloten was. Een voorbeeld
uit de vele advertenties: Anima, das ideale Fr
hstücksgetrank fr. 1.40 (Verkaufspreis fr. 1.50.
Bareinlage io rp)". Met deze wagens, deze methoden
en vooral met de lage prijzen en goede kwaliteit
won hij stormenderhand de harten der Zwitserse
huisvrouwen. De levensmiddelenauto's, die al
spoedig de naam Migros (demi-en-gros) kregen,
maakten zulk een opgang, dat hij besloot volgens
hetzelfde systeem de winkelverkoop ter hand te
nemen. Als paddenstoelen rezen de Migroswinkels
uit de grond. Natuurlijk maakte Duttweiler zich
naast veel vrienden ook vele vijanden, vooral onder
de kleinhandel en de fabrikanten van
merkartikelen. Dezen laatsten verwijt hij kunstmatig opvoeren
der prijzen, ter wille van hoge dividenden. Zijn
grondprincipe is: lage prijzen, goede kwaliteit, uit
gaan van de belangen der consumenten, dienst
aan het publiek". Niet alleen de
merkartikelfabrikanten zijn zijn tegenstanders, ook de
Konsumgenossenschaften zien in hem terecht een geweldigen
concurrent. De Konsumgenossenschaften zijn co
peratieve levensmiddelenverenigingen, die echter
(naar D.'s mening) en vanwege de winstdelingen
aan de leden en vanwege de macht van het
bankkapitaal en de merkartikelfabrikanten niet meer
kunnen voldoen aan hun aanvankelijke opzet van
goed en goedkoop aan het volk te leveren. Wanneer
ik goed ben ingelicht, is Duttweiler's vader een der
eerste leiders van een Konsumgenossenschaft ge
weest. Dan stamt hij dus uit het vak.
HET succes met de Migroswagens en -winkels,
en de noodtoestand in het hotelbedrijf, brengen
hem tot een ander plan. Op hetzelfde grondprincipe,
dienst aan het publiek" en strijd tegen de duurte"
weet hij met zijn enorm organisatietalent het Hotel
plan op te bouwen. De grote hotels, gewend aan
en gesteld op een exclusief publiek, willen er niet
aan, evenmin aanvankelijk de officiële
verkeersorganisa'tie en déreisbureaux. Hij begon toen met
Lugano en stichtte in April 1935 de
Hotelplangenossenschaft, die aan de aangesloten hoteliers
een bezetting van 80 pCt. der bedden garandeerde.
In de zomer van 1935 doen de hotels om de
Vierwaldstattersee ook mede, het volgend jaar doen
hotels in vrijwel geheel Zwitserland mede. Door
lage prijzen n geweldige reclame weet hij de
toeristen naar het land der bergen te lokken. Het
aantal Nederlanders, dat deze zomer met hotel
plan-treinen naar de bergen trekt, is niet
gering. Mogen er nog mensen zijn, 'die zich te
deftig voelen om hieraan mee te doen, bij de
meesten is het ijs toch gebroken. Men vindt het
DIKKER & TII IJ S - AMSTERDAM
GESOIGXEEIID
DINER DAKSANT
VANAF F 1.75
HET RESTAURANT ALWAAR DE KEUKEN NOG
OP BIJZONDERE WIJZE WORDT VERZORGD
SALON VOOR-BESLOTEN PARTIJEN
Gottlieb Duttweiler
Organisator van het hotelplan,
Stichter van een groot-bedrijf,
Nationaal politicus
niets gênant, elkander in de Hoplatrein te ont
moeten, men vindt het leuk goedkoop naar Zwitser
land te kunnen. En al gaat men dan soms niet in
een Hoplahotel, in de Hoplatrein gaat men wel.
Zo profiteren dus niet alleen de aangesloten, doch
ook de andere hotels van Duttweiler's initiatief.
Het hotelplan is hier te lande zo bekend, dat ik er
niet verder over behoef uit te wijden; minder be
kend is, dat het niet alleen dient om buitenlanders
binnen de Zwitserse landspalen te lokken, doch
ook om de Zwitsers zelve naar buiten, naar hun
bergen, te brengen. Massa's Zwitsers, die'anders
nooit tot een echte vacantie kwamen, krijgen er
nu de gelegenheid voor. Duttweiler heeft de prijs
binnen hun bereik gebracht. Men kan hiervoor
sparen met zegels bij de Migroswinkels. In Zwitserse
couranten adverteert het Hotelplan thans Fr
hlingsFerien im Tessin und am Genfersee" i Woche
alles inbegriffen". Van Zürich uit kost dit fr. 78.
en fr. 88.50.
HET Zwitserse publiek ziet in Duttweiler den
man van de sociale daad. Hij laat het niet bij
praten, hij doet het, zie de Migros, zie de Hopla.
Natuurlijk ontbrak het niet aan pogingen om
Duttweiler in de politiek te betrekken. Deze pogin
gen hadden succes. In October 1935 moesten de
verkiezingen voor de Nationalrat plaats hebben.
Duttweiler deed zich als Unabhangiger candidaat
stellen. Voor de vorm werd een lijst opgesteld met
7 candidaten. Wat niemand verwacht had, ge
beurde, alle zeven werden gekozen» hoofdzakelijk
ten koste van de liberalen. Tweeërlei betekenis had
deze verkiezingsuitslag; ten eerste had Duttweiler
het groeiend fascisme opgevangen en afgeleid, ten
tweede stond hij opeens voor een nieuwe taak,
moesten hij en de zijnen zich het vertrouwen der
kiezers waard toonen.
Voor het eerste kan Zwitserland Duttweiler niet
dankbaar genoeg zijn. De economische en finan
ciële toestand was in 1935 zeer moeilijk, de ge
beurtenissen in de nabuurlanden lieten niet na haar
invloed te oefenen op de mentaliteit der Zwitsers.
Men voelde zich van alle kanten bedreigd, politiek,
economisch, financieel, militair, kortom alles had
het onplezierig. De voedingsbodem voor radicalisme
was patent, er werd reeds gerekend op groot succes
voor de rechts-radicalen. Opeens neemt Duttweiler
hun de wind uit de zeilen. Wat men tegen hem
moge hebben, de totale staat en de filosofie van
Blut und Boden worden door hem niet voorgestaan.
Hoe vervult hij zijn nieuwe taak als politicus?
Toen hij in de Nationalrat was gekomen, werd het
blaadje Die Tat" geboren. Met i Januari 1937,
bij de geboorte van Duttweiler's partij, de Landes
ring der Unabhangigen, werd dit blaadje een groot
blad, een weekblad. Duttweiler doet het voor
komen, alsof de oprichting van de Landesring iets
anders is als de vorming van een nieuwe politieke
partij. Hij argumenteert dit, door aan te voeren,
dat iedere Zwitser, tot we)ke democratische partij
hij ook behoort, in de Landesring kan treden, dat
er geen parolen worden uitgegeven en dat Die Tat"
altijd openstaat voor discussie. Deze argumenten
overtuigen niet, zelfs niet nu de Landesring belooft
bij de verkiezingen de flinke eerlijke candidaten
der andere partijen te zullen aanbevelen, aangezien
Duttweiler openlijk uitspreekt dat de Landesring
bij de verkiezingen met eigen lijsten zal uitkomen.
Men kan toch geen 2 heren dienen l Een parallel
met onze vereniging Eenheid door Democratie",
die werkelijk niet met eigen lijsten uitkomt en vol
staat, met ter wille van de gezamenlijke demo
cratische partijen verkiezingspropaganda te voeren,
kan men dus helaas niet trekken. 'Practisch ging
het ook moeilijk anders, daar deze beweging reeds
7 zetels had, voor ze bestond. De bewering, geen
partij te zijn, herinnert ons aan de N.S.B., die aan
vankelijk verkondigde
geen partij, doch bewe
ging te willen zijn en
daarna toch met eigen
lijsten is gekomen. De
Landesring is echter eer
lijker, steekt niet onder
GOTTLtEB DUTTWEILER,
winkelier, organisator en, econoom,
als afgevaardigde in het Zwitsersche parlement
stoelen en banken dat hij zelf zal uitkomen.
Groter verschil met de N.S.B, is, dat hij op
democratische grondslag staat. De praktijk in
Zwitserland is, naar men vermoedt, dat tot de
Landesring zeer velen toetreden, die tot geen
enkele partij behoren, vooral ook veel jongeren en
vrouwen. In 3 weken waren er 4400 leden, in
Februari waren er goed 5800. Op het
opgaveformulier wordt gevraagd, tot welke partij of
andere politieke organisatie het nieuwe lid behoort.
Het zou interessant zijn, indien deze antwoorden
eens werden geteld en gepubliceerd.
De Landesring is opgebouwd uit kantonale
Standesringe en plaatselijke Ortsringe. tn de Ringe
worden Arbeitsgruppen gevormd, zodra 8 tot 12
belanghebbenden zich daarvoor opgeven. Deze
arbeidsgroepen lopen zoveel mogelijk parallel met
de 27 punten van het partijprogramma", b.v.
buitenlandse politiek en neutraliteit, sociale plichten
van het kapitaal, positie der vrouw, gezondheid en
sport, immigratie, pers en radio.
Nieuw aan dit alles is voor Zwitserland, dat de
vrouw lid kan zijn en mee kan werken. Die Tat"
heeft een aparte pagina voor vrouwenvragen. Na
enige twijfel heeft Duttweiler daarin bekend ge
maakt, dat hij is voor passief < en daarna actief
vrouwenkiesrecht, speciaal in kwesties van school,
kerk, armenzorg en economie.
EEN frisse wind waait zonder twijfel door al
Duttweiler's ondernemingen, ook in zijn poli
tieke creatie. Zelfs velen, die hem goed gezind zijn,
erkennen echter, dat hij als politicus minder ge
slaagd is dan als econoom. Hij kan geweldig goed
organiseren, weet wat hij wil, heeft een scherp,
practisch verstand, doch schijnt niet
wetenschappelijk en analyserend te kunnen denken, met ge
volg dat hij in debatten gauw verslagen wordt.
Op 4 Maart werd hij in de Nationalrat geweldig
scherp aangevallen. De spreker zegt honend aan
het slot van zijn rede: Ich werde ihm wohl Stof f
ftir ein weiteres Hundert Inserate geliefert haben".
En dat gebeurt. Niet in de vergadering zelf neemt
hij de handschoen op, na enige dagen verschijnt
zijn repliek in advertenties en courantenartikelen.
Het is te hopen, dat Duttweiler in overeen
stemming met zijn democratische idealen in1 zijn
partij, voor de verschillende vragen deskundigen
toelaat en niet alles zelf wil doen en beheersen.
Daar hij weinig tegenspraak duldt, vreest men hier
voor wel een weinig. De Landesring valt en staat
nog met zijn persoon en dat is geen juist fundament.
Zijn speciaal gebied, ook in de politiek, is de
economie en de export. Zijn tegenstanders ver
wijten hem natuurlijk, dat hij voor eigen parochie
(de Migros) preekt. Heeft hij het prachtig
volksbrood ingevoerd alleen ten eigen bate of ten bate
van het volk? Is hij voor vrouwenrechten omdat
de vrouwen zijn klanten zijn? Stimuleert hij het
hotelwezen om de hotels tot afnemers te maken?
Is hij tegen de in strijd met de grondwet" genomen
regeringsbesluiten omdat sommige van deze,
b.v. het dringliche Bundesbeschlusz ber das
Verbot der Erweiterung von Warenhausern und
Filialgeschaften" ingaan tegen de belangen van de
Migros? Strijdt hij tegen de duurte, ppdat hij goed
koop kan leveren ? De tijd zal leren in hoeverre hij
erin zal slagen eigen en algemeen belang niet te
verwarren. Eén ding is zeker, een onverschrokken
stem doet een land nooit kwaad.
PAG. 8 DE GROENE Ne. 3137
PAG. 4 DE GROENE No. 3137
FRANKRIJK
La route bleue en de sterren
U
neemt dan zeker den blauwen
weg om naar de Cóte d'azur
te gaan," zegt de vriendelijke
ambtenaar, die ons voor frs. 360 aan
gratis benzinebons overhandigt, en
als hij onze niet-begrijpende gezichten
ziet, verduidelijkt hij, de groote weg
van Parijs naar Nice, de route natio
nale no. 7, men noemt hem de route
bleue".
En den blauwen weg gaan we en
bevinden ons daar zeer wel bij.
Ministeries mogen gaan en andere
hun plaats innemen, Frankrijk blijft
hetzelfde wijde, bekoorlijke land, waar
plaats is voor iedereen. Geen druk
gedoe, zelfs veel minder reclame dan
vroeger langs den weg, maar tijdige en
duidelijke aanduidingen; geen
geestdoodende autostrada, waar de auto
bestuurder als in een nachtmerrie van
beton wordt gevangen, maar goede,
breede wegen in een landschap vol
afwisseling.
De uittocht uit Parijs is altijd
eenigszins hachelijk en vindt dan ook
niet plaats dan na een onverstaanbare
doch intensieve woordenwisseling met
een autobuschauffeur, wiens Parijsche
temperament geprikkeld werd door ons
aarzelend zwalken. Eindelijk hebben
we de Porte d'Italie bereikt, het is een
breede avenue zonder eenige porte, en
dan rijden we door. Flink door, want
in Frankrijk houden ze van opschieten.
Veel te vlug suizen we dan ook door
het mooie bosch van Fontainebleau,
maar tegenover het kasteel, dat daar
plotseling zoo grootsch en zoo een
voudig in de middagzon voor ons ligt,
moeten we toch even gaan zitten om
een kopje thee te drinken en bij al
onze gebrekkige kennis van de ge
schiedenis onder den indruk komen
van deze vroege schepping van den
Franschen geest.
DE weg wordt stiller en mijn reis
genoot ook. Hij is verdiept in den
Guide Michelin 1937, waarin de culi
naire geneugten van Frankrijk op
wetenschappelijke wijze zijn gerubri
ceerd. Het blijkt dat je gewoon, of
met een, twee of drie kruisjes kunt
eten. In het laatste geval ben je altijd
goed, want volgens Michelin, zijn die
adressen elke reis waard, terwijl het
geld dan geen rol meer speelt. Onze
weg blijkt voorloopig met dergelijke
kruisen bezaaid, maar daar we een
luidruchtige en langdurige lunch in
Parijs achter den rug hebben, rijden
we door langs Nemours met Hotel des
Roches, en Montargis met het aanbe
volen Hotel de la Poste, om ten slotte
te stoppen in St. Thibault, waar een
heel eenvoudig tentje aan de Loire
ons wacht. Het is gemerkt met slechts
n kruisje, maar dit blijkt voor ons
ruim voldoende, zoodat we na rijkelijk
genoten te hebben van den daar
inheemschen Pouilly volkomen beaat
ons eenvoudig appartement opzoeken.
Aan den overkant van de breede
rivier ligt een- klein tentenkamp in de
avondschemering.
DEN volgenden dag zetten we onzen
kruistocht voort en lunchen onna
tuurlijk lekker in Vienne, Restaurant
Pyramide et Point, waar we ten prooi
vallen aan den in Nederland ten on
rechte volkomen onbekenden
Condrieu. Als we na dezen voortreffelijken
maaltijd ietwat loom ons Fordje weer
bestijgen, komt, onverwacht en on
dankbaar, onze degelijke Hollandsche
aard in verzet. Met al dat nagerij van
die kruisen Vienne had er drie l
gaat het avontuur er uit; bovendien
komt de wijn, het copieuse eten en de
warme zon het chauffeeren niet ten
PAG. 9 DE GROENE No. 3137
goede. We besluiten dus sober te
dineeren, gewoon daar waar we op
etenstijd zijn, desnoods met een flesch
Vichy.
Het geluk is met ons; laat in den
avond eten we op een groot terras in
een prachtig oud park Chateau de
Fontager te Ponsas (Drome) en
genieten van de stilte, alleen onder
broken door in de verte het suizen
van een auto en het gerommel van
een enkelen trein. De snelstroomende
Rhóne, de route nationale en de
spoorweg vormen de driedubbele be
grenzing van deze mooie bezitting, nu
eenigszins jeugdherbergachtig geëx
ploiteerd. De vin du pays kostte vier
francs.
In Valence laten we den wagen eens
nazien en smeren, wat precies een
kwartier duurt. We betalen met onzen
blauwen bon en rijden vief weg op de,
ons voor de bergen aanbevolen, Esso.
Wij verlaten nu den grooten weg om,
wat meer naar links aanhoudend,
over de heuvels de blauwe
Middellandsche Zee te bereiken.
Midden in de Provence zijn we nu.
Wie dit land met zijn ronde dak
pannen en zijn rechte cypressen, met
zijn slaperige, kleine plaatsjes en zijn
vriendelijke, intelligente menschen niet
kent, die weet niet wat hij mist.
,,Rijd maar rond, Barbaar uit het
Noorden, dit land is ook voor jou.
Dank de goden, de oude, dat ze dit
landschap en dit volk voor je schiepen,
en dank ook de nieuwe, dat ze het
voorzagen van een prachtig wegennet,
waarbij alle bochten opgehoogd zijn,
zoodat het sturen een genot is en je
gemakkelijk als een vogel de hellingen
op en af zweeft."
Wie het leven schoon vindt en het
bemint, die neme de route bleue t
NORDICA
r te rnaa
?
a r t/s
DIT is het jaar van Parijs. Met
de toeneming van het aantal
reizigers naar de stad aan de
Seine, steeg ook de frequentie van de
uitgaven en gidsen over de stad.
Het bestuur der wereldtentoonstel
ling deed bij Denoël, Parijs, een gids
Merveilles de l'Exposition de 1937",
geschreven door Robert Lange, het
licht zien, die meer uitblinkt door
volledigheid dan door overzichtelijk
heid.
Parijs", door W. J. M. Linden,
uitgegeven door J. Noorduyn & Zn.
Groningen, onder het motto Ik reis
mee I...." is een wat droge,
schoolboekjesachtige opsomming van veel
schoons en opmerkenswaards.
De Parijsche Hollander Leo Faust
doet het beter, amusanter en met meer
begrip voor Parijs en den Hollander.
Het bij Meulenhof f, Amsterdam, uit
gegeven boekje, biedt, geïllustreerd
met charmante penteekeningen van
Gpldsteen, een nuttige reeks van ge
gevens, waarvoor geen geroutineerd
bezoeker van Parijs den neus behoeft
op te halen. Cabarets, restaurants,
musea en feiten, die men als be
reisd tourist eigenlijk meent behooren
te weten en die men eigenlijk nooit
weet, worden hier op bloemrijke en
overzichtelijke wijze vermeld. Meulen
hof f's Nieuwe Gids, met een plan
van de tentoonstelling, is een prettig
leesbaar en zeer nuttig boekje.
ENGELSCIE BlilLDOGS
KENNEL EELDE - APELDOORN
GREUTELSCHEWEG 61
Van tijd tot tijd Pups af te geven Wetenschappelijk en met zorg gefokt
l A U t l A KI R TCDDICDC KENNEL KLAARWATER
LH A C- LH N U ILKHILKO Doorn - Tel 228 - Driebergen
Eanlga kannel van dit ras In NeiUrland VAN TIJD TOT TIJD PUPS AP TK QEVEN
WALHALLA KENNEL Hollandsche Keeshonden en New Foundlanders
M. BARSSE VAN HARDENBROEK
DEN BERGH" - KUENEN (N.-Br.) - TEL. 28 ? Zorgvuldig grootgebrachte dieren al te geven
VArlrcliït»» T'o«»rïoi» Kleinste dameshondje 20 cM. hoogte. Eenigste fokster van
l Umallire"' lerrier dit ras in Nederland. Pups af te geven met off. stamboom.
Mevrouw A. G. v. d. BERG-VOIGT Jul. v. Stolberglaan 306 DEN HAAG
Fnnolcpho QaitQr Kampioen Chaplin'sCharioteerofHeathflowerstaat ter
L.llljClObMG UCLLCI dekking. Van tijd tot tijd pups af te geven. Pension voor
kleine Huisdieren. G. v. d. HEIDE, Virulylaan 8, Park Leeuwenbergh, VOORBURG.
DE ARKE NOACH - HONDENPENSION.
methode", waarbij elke hond over ca. JSOO 31' looprulmte beschikt.
M. ERKELEXS, B.W. Laan 77 (tegenover Birkhoven) Amersfoort. Tel. 2020.
Van tijd tot tijd pups af te geven. Dekreu
Felix vom Stahlblock ter beschikking.
Airedale Kennel Paator's", Oosterwolde (Fr.).Ds. K. J. de Groot, Tel. 52
I-J F R n P R Van tJJd tot t!Jd PUP* af te
«evennCrVUCH DEKREU TER BESCHIKKING
Kannel Von d«r Heldenilcht, A. v. d. GRINTEN, HEEZCRWEQ 27, EINDHOVEN, Tel. 3242
Dr- A- J- M- HOLMER - GRONINGEN -TEL. 975
Engelsche Bulldog. Van tijd tot tijd pups af te geven.
SlvïS5£D DWERG BLACK AND TAN TERRIËR,
reu van zuivere ouders. Kamerzindelijk en vertrouwd met jonge kinderen.
Niet ouder dan i jaar. Br. met bijzonderheden en prijs onder No. 10133 De Groene.
AANGEBODEN twee rUIVCre CHOW CHOW
pups, rood, G weken oud, reu en teef. Ouders belde bekroond. Goed
tehuis moet verzekerd zijn. Brieven No. 1O134 Groene Amsterdammer.
S T A A X TER DEKKIXG de W E I- S H TERKIEK KEIEN:
Kampioen Dan. Y-Craig Caradoc en Jimmy van Aardenburg
Aanvragen te richten aan Mevr. Mr. A. TEENSTRA, Albrandwaardsche dijk 76, Poortugaal.
THE KOK's KENNELS * Baarnscheweg 31 * DEN DOLDER
ftrhotschc terriër». Icrwrlu- terrirrw. Dalmatiner**. Pup* af t«» eeven
GEMEENTE UTRECHT.
UITGIFTE van
f 5.215.000 - 3'/2 pCt. Obligatiën,
VIERDE LEENING 1937,
in «tukken van ? 1OOO. - en ? 500.?.
Ondergeteekenden berichten, dat de inschrijving op
bovengenoemde Obligatiën tot den koers van lOO'/V pCt.
zal zijn opengesteld op
Dinsdag, 2O Juli 1937,
van da» voormiddag» 9 uur tot de» namiddag» 4 uur,
bij hunne kantoren te AMSTERDAM, ROTTERDAM,
's-GRAVENHAGE en UTRECHT, voorzoover aldaar
gevestigd, alsmede bij den Gemeente-Ontvanger te Utrecht,
op de voorwaarden van het prospectus d.d. 14 juli 1937,
waarvan exemplaren, benevens inschrijvingsformulieren, bij
bovenvermelde kantoren verkrijgbaar zijn.
INCASSO-BANK Hl NEDERLANDSen INDISCHE DE TWENTSCHE BANK Ni
HANDELSBANK, 1.1
AMSTERDAM, 14 Juli 1937.