{ . ;. C DE KLEINE KRANT: vaantldcurt vmn h« N«4«rlandtdM J DE KLEINE KRANT Blad voor totrlittn op r«t«p*p<«r T voorrangsblad onder de bladen Voor de huisvrouw De woning m de vacantte T* yOE moet de goede huisvrouw j?J in de vacantie, als zij met ^ ?*? haar gezin op reis is, haar huis achterlaten ? Hoe te voorkomen dat motten en stofnestent rotting en instorting het gezellige nestje be dreigen ? De huiska Tafels en stoelen op elkaar stapelen; water met limonadestroop (twee thee lepels op een emmer water) er over heen gieten» even laten uitlekken en dan afwrijven met twee deelen zaagsel en n deel teerolie. De klok goed schud den, zoodat overtollig raderwerk tijdig verwijderd wordt; kachels en haarden even doorblazen. De «alon Stoelen en tafels afdekken met vliegenpapier. Kroonluchter beitsen, motgaten even festoneeren. Plafond lichtblauw spuiten (blauw houdt de vliegen weg), daarna dichtplakken met krantenpapier. Rookgerei uitdooveni De badkamer Het bad verwijderen, kranen half sluiten, vloer loshalen en laten luchten. De handdoeken moet u laten hangen: thuiskomend van de reis met vuile handen is het heerlijk even te kunnen poedelen. De keuken Al het eten van het gas nemen, of het gas klein zetten. Doosjes schoencrème goed nakijken op vergeten schoenen, dan sluiten. Personeel droog afwrijven en koel bewaren. '* Gangen en trappen Op de trappen de treden losmaken tegen inbrekers; loopers in vierkante stukjes snijden; roeden als geweren in rotten zetten tegen brandgevaar. In gangen voorrangsborden en richtingwijzers verwijderen. Deuren aflogen en oprollen. Knoppen en grendels met stopverf onzichtbaar maken. Baro meter stil zetten. In de slaapkamers Kinderen meenemen; koffers pak ken; matrassen loshalen, kapok op gelijke hoopen van ongeveer 8 kilo HOTEL ? 1 2000 kamers, voorzie n van ra dio-, telefoon-en whiskyleiding JE vacantieoord voor hyperbeschaafden ? Moderne vervelingsbestrijdings- middelen. Uitstapjes naar alle uitzichtlooze uitzichtspunten in de omgeving ? Dagelijks sensationeele verkeersongevallen. In hotel ,. Het Aschbakje" krijgt U een heerlijk HeJmweh naar uw woonplaats ? Mat glazen ruiten, en indien ge wenscht permanent kunst matig straatrumoer in alle graden in alle kamers ? ledere j ie gast ontvangt als surprise een onfeilbaar falende horo scoop ? Fraaie kunstmaan in alle kwartieren. Hpoge dak tuinen met gelegenheid tot afvallen, (geheimhouding ver zekerd). Breng uw groote of laat ste vacantie bij ons door ! Het is beter dan dat u uw geld uit een andermans raam gooit l minzaam aanbevelend, C. FILANtHROOP, dir. Adres absoluut onbekend, doch 273 M.r-A.P. (Adv). KV; N.V. Aiwterd. Boek- «n SteendrukkerIJ ELLERMAN, H ARM» & Co. ? l o_ M~Verenigingsleven Oprichting Afd. Ned. Ronsilaart Vereen iging ZAANDAM 16 JULI. Alhier had heden de oprichtingsvergadering plaats van de afdeeling Zaandam der Nederlandsche Ronselaars Vereeniging. Te lang", aldus de heer F. Rons, de voorzitter der afdeeling, in zijn openingsrede, heeft men de bona fide ronselaar met een scheel oog aangezien. Organisatie, verspreiden van kennis omtrent ons vak en ordening zij de leuze." Na de pauze hield de Duitsche gast van den avond, de heer Von Weber uit Potsdam, een causerie over: Theorie und Praxis der Freiwerberei sowie die Ethik nebst Technik derselben". Spr. betoogde, dat ronselen en ronselen twee is: hij onderscheidde zgn. JfudaBolsjewistische Mordbubenfreiwerberei en Nordisch-Heroische Freiwilligenwerberei. Alleen de laatste soort, aldus spr., is ethisch en militair toe laatbaar. Zelfs moreel onaantastbare personen, als A. Hitler en B. Mussolini, keuren haar goed. Spr. eindigde met den wensch, dat ook in Nederland meer begrip zou komen voor het vaak onder zoo moeilijke omstandigheden uitge oefende beroep van ronselaar. Staande de vergadering werd een telegram verstuurd aan het Duitsche Staatshoofd, waarin hem het eere voorzitterschap der vereeniging eer biedig werd aangeboden. storten. Bloemen van het behang in vazen zetten, stelen afknippen. Diversen Voor de radio de betreffende omroepmaatschappij van uw afwezigheid in kennis stellen; stofzuiger niet in de buurt van water laten staan. Het zilver in de buffetlade van te voren even laten smelten. ^ Wanneer u deze eenvoudige voor zorgen neemt) kunt u met een ge rust hart op reis gaan, in de heerlijke zekerheid, dat er in uw afwezigheid aan uw huis niets meer bedorven kan worden. NIEUWS VOOR TOURISTEN "Verbouwing Mont Blanc OM tegemoet te komen aan klach ten van beklimmers heeft de Italiaansche Alpinetouristen Vereeni ging den Mont Blanc doen verbouwen, en den berg met name voorzien van een demonteerbaren top, die x Juli met groote feestelijkheden in gebruik is genomen. ? ,'-,? Korting reizigerstarieven Griefesche Spoorwegen De Grieksche spoorwegen kondigen per x Augustus een korting aan voor reizigers, die het land per automobiel bezoeken, doch minstens 5 dagen blijven. Mits zij beloven binnen de landsgrenzen niet met den trein te zullen reizen, kan hun op de tarieven een korting van 68 pCt. toegestaan worden. Bewaker In den wagen Om tegemoet te komen aan de be zwaren van buitenlandsche automo bilisten, die uit angst voor de onbe waakte Overwegen ons land wilden mijden, heeft de A.N.V.V. voor zulke vreemdelingen aan de grenzen werkloozen met witte vlag beschikbaar ge steld, die in de auto meerijden en bij het naderen van een onbewaakten overweg met hun vlag zwaaien. Snelbuffet POTVERTERIA Spiciul iflierielt nor iroofe m irtolijti IBzilscbipp» Verbandtrommel aanwezig 8e Gondsbloemdwwutrut 779 (Adv.) Beleefd Aanbevelend Eenige practische wenken door Blobotrottor WANNEER we eenmaal besloten hebben, deze vacantie op reis te gaan, dan doet zich allereerst de vraag voor: waarheen? Van sommige kanten wordt tegenwoordig aange drongen op reizen in het binnenland, maar dat is toch een beetje naïef, want gesteld al dat we het grootste traject nemen, n.l. Groningen-Maastricht - Middelburg - Helder - Groningen, dan zijn we toch nog in twee dagen uitgereisd, en voor de rest van onze vacantie op het buitenland aange wezen. Individueelen reizigers willen wij vooral de volgende wenken geven: x. Pak nooit meer in uw koffers dan u er met geweld in kunt krijgen. 2. Sommige staten zien liever niet, dat u vuurwapens of bommen mee brengt; u zult dus goed doen, vóór het vertrek, de koffers van uw vrouw en kinderen even daarop na te zien. 3. Het is altijd gewenscht, iets van de landstaal te kennen; is dat niet mogelijk, dan kunt u zich behelpen met harder te praten en meer te betalen. 4. De gemiddelde buitenlander is wantrouwig en zelfzuchtig van aard doorgaans en ongeneigd, geld te leenen aan onbekenden. Zorg dus dat u altijd eenig geld van uzelf hebt. 5. Onze Volksvertegenwoordigers hebben, ook in het buitenland, voor rang in winkels, restaurants, liften, post- en douanekantoren, en in het algemeen aan alle loketten. Wij mer ken hierbij op, dat, naar de practijk heeft uitgewezen, de uitdrukking Zweitekammerglied" door de Duitschers niet begrepen wordt. 6. Houd altijd het hoofd koel, en bedenk dat u een gentleman is. ?' J j j ONZE GOEDXOOPE KLEIIE KRANT-REIS 10 HONGARIJE HET LAND VAN DC QOULASH U!ISLUITEHDIOOR*BO)IIIÉ'SDERKL,KII*IIT VOOR SLECHTS F. 14.34 MET INBEGRIP VAN ALLES (DE10E RUS TIEII El HOTELS, BEEEI, RAfiEL, STOFJOUUSH, DAIMZIEKTEI, BITTclUTEÏJORICOEIIISECTEIPOEDER) ONS PROGRAM MA: U DAG: 2* DAG: 3e DAG: 4m DAG: 5«T/M7«DAG to DAG: 9« DAG: 10* DAG: VERTREK DE TREINREIS AANKOMST TE BOEBOEDAPEST RIT IN EEN OPEN TRAM BEZICHTIGING VAN EEN POESZTA VERTREK DE TREINREIS WEER RJN THUIS ^ + GW HET DE ILEINEIRANTNAAR i IET LAND DER POESZTA'S f GIJ ZULT U GEHEEL ONGAAR VOELEN (Adv.) ^ PAG. 30 DE GROENE No.3(37 ' ' 'l' INHOUD VAN DIT NUMMER Reizen in den oertijd kol. i De reis van een Romeinsch keizer door Egypte Reizen in de Middeleeuwen Iets over diligence en trekschuit De toeslede Een spoorreis in 1837 Reizen in Onze Dagen Heen en meer reizen Reizen zonder kaartje Reizen zonder schoenen 33 33 3» 33 33 «!? JAARGANG zich ar in nden ait3GKACHT 355, AMfeAMSTEBDAMMER ? ONAFHANKELIJK WEEEBLAD VOOR ^IWLAfc» ?> OPGERICHT BC i K XIngezonden stukken ~ FRANKRIJK M. DB R. IK zou geen goed in-Frankrijkgevestigd-Nederlander zijn, als ik niet ook een ingezonden stuk schreef om de fantastische beweringen van de Nederlandsche pers over den toe stand hier tegen te spreken. De waar heid is, dat de hotelstaking tot nu toe een volkomen vreedzaam en lijdelijk karakter draagt. Het personeel be paalt zich ertoe, hier en daar over de gangen en kamers verspreid te liggen, en de gasten niet te bedienen. Alleen in enkele minder goede hotels schijnt men voor zeer obstinate logé's lichte vergiften als verdund zwavelzuur en petroleum te hebben aangewend. Wat er verder aan geruchten de ronde doet kan ik als ooggetuige categorisch ont kennen. Niemand behoeft zich er %r door te laten weerhouden, ook dit jaar L" zijn vacantie in het mooie Frankrijk te komen doorbrengen l '?' Dankend voor de verleende plaats ruimte, T a v. l (N'EST-CE PAS?) PARISIEN Vragen op reisgebied Fam. K. DE L. TE 's-G. Naar Frankrijk moogt u medenemen: r kistje van 100 sigaren, acht busjes appelstroop, i vleugelpiano en maxi maal 13 kinderen. De rest moet u met de pianola en het afgekeurde schapenvleesch thuis achter laten. Geen dank l MEJ. M. G. EN MEJ. K. J. N. TB WUIVERD. Het is inderdaad een enkele maal voorgekomen, dat alleenreizende dames in Belgiëlastig gevallen zijn. Wanneer uw beider paskiekjes, die ik heden terug zond, echter lijken, be-adt vari hoeft u hiervoor hoegenaamd geedgerande vrees te koesteren. WEERKUNDIGE WAARNEMING welke uit (Van onseigen Meteorologisch statïootta^ooi' TT ? ? j < ? *. * j estendigen. Het isxle laatste dagen zeer wr^ leide. geweest. Groote massa's dunne, was ' B Kunstenaars, dk den hemel groen en de wolken overdreven geel tdul» derên, zien slecht. Het zou de taak van het ministerie Van binnenland se!», zaken .kunnen zijn, te voor komen, dat zij kinderen krijgen. (Rede van AdolfHÜler op Zondag Jfi Juli bij de opening van het 9Jfaus der Deutschen Kunst') bare stoffen pakten zich samen. Al'.* ... . ... ; «_ .t «_ «. «j ...in uit de zeezijde kwam het herhaaldeh. .g. fin tot ontladingen; enkele fTaa**_v_Vf4ktn> de schijnselen, die .????^?i ban van anders vrijwel te^^B^^B^eW convervoor het oog ver borgen blijven, werden thans zichtbaar. Aan het zeestrand een klare-atmosfeer. Barometerstand van hedenmorgen 11 uur a it ar PAO. . 'ENE No. 3137 MA DEN DA6 DES OORDEELS ? ' '??' '?? ^_i^t-l^.4M..<<<. .jfMogm. wil -«fc "....? . .1^ .?' ? ?/.-«/..<;? . J-sTV.. v ..t ?/*_ -'???>? .j^'*'???.. .?;??..,?,; .:<?' ? ?<. i7_^IU. ^f' . ».N T^S;: 7 '"'"-**>?? i^^M^^^ %iËM&&^fc&&!Z* L