Historisch Archief 1877-1940
Gij moogt antwoorden, maar
Dr. Anton van Duinkerken
Berlijn bestaat een Niederlandisches
Pressebüro", dat zich in de voorgewende moedertaal
heel ongewoon Nederlandsen Perskantoor" noemt,
en waarvan de directeur mij met Nederlandschen
Groet" een onleesbare handteekening toezendt, als
onderschrift bij den vertrouwelijken brief, waarvan
ik de vertrouwelijkheid wel niet zal schenden, wan
neer ik uit den strikt voor mij bestemden inhoud
mededeel, dat hetzelfde schrijven gericht werd aan
allerlei personen in nagenoeg alle landen der
Oude en Nieuwe Wereld", te weten: staatslieden,
sociologen, predikanten, R.K. geestelijken, mannen
der wetenschap (in de eerste plaats rechtsgeleerden,
maar ook vertegenwoordigers van de andere facul
teiten), kunstenaars, bekende schrijvers en journa
listen, landbouwkundigen, sportlieden, mannen en
vrouwen uit de geheelonthouders-,
dierenbeschermings-, vrouwen- en jeugdbeweging, en andere perso
nen, die in hun vaderland in het openbaar optreden."
Het is voor mij bijzonder vleiend, dat ik het ver
trouwen van het Niederlandisches Pressebüro"
mag deelen met vrouwen uit de geheelonthouders
beweging, maar daarbij had men het, wat mij
betreft, moeten laten.
Een vertrouwen, dat ik deelen moet met personen,
die: in mijn vaderland in het openbaar optreden,
heeft voor mij geen waarde, of ik ben het niet
waardig, al naar gelang men dit beoordeelen wil,
doch het is zeker niet bindend en ik zal mij dan ook
in alle vrijheid van den Nederlandschen publicist
veroorloven, den inhoud van de gecyclostyleerde
circulaire bekend te maken, omdat deze inhoud
zulke bekendheid ten volle verdiend.
Den opgesomden categorieën van personen dan,
worden in het belang van den Vrede en van de
beschaving" de drie navolgende vragen ter beant
woording voorgelegd:
ie. Zijt gij van meening, dat een goede verstand
houding en een harmonische samenwerking tusschen
de autoritaire staten en de democratieën voor het
handhaven van den vrede absoluut noodzakelijk is?
2e. Meent Gij, dat een goede verstandhouding en
een harmonische samenwerking tusschen de auto
ritaire staten en de democratieën mogelijk is?
3e. Zoo ja, op welke wijze is dan volgens uw mee
ning een en ander te bereiken?
WIJ meenen" zoo zegt het Niederlandisches
Pressebüro met onze enquête geheel
in den geest van H. M. de Koningin te handelen,
die immers in Haar radio-omroep ieder vraagt, een
steentje aan de geestelijke en moreele herbewape
ning bij te dragen?".
En om dit te bewijzen, voegt het Niederlandisches
Pressebüro (Nederlandsch Perskantoor) er een clau
sule aan toe, die hier letterlijk moge volgen:
Het welslagen der enquête is niet alleen van de
denkbeelden, die de antwoorden bevatten, afhankelijk.
Ook de vorm, waarin deze worden gegoten, is van
groot belang. Deze vorm moet correct zijn en van
goeden wil getuigen. Alles wat ergernis kan geven,
trachte men in zijn antwoord te vermijden.
OP HET WATER
In 'n kano? In 'n roeiboot? In 'n vletje ?
In 'n sloep je? In 'n visboot? In 'n B.M. ?
In "n ander klein zeiljachtje? 't Hindert
niet in welke boot! Elk bootje, ook het
allerkleinste, is voor U een onuitputtelijke
bron van grote vreugde, als U de beschik
king hebt over een goede, betrouwbare
buitenboord-motor. Die motor is
ARCHIMEDES
£én en al betrouwbaarheid, n en al degelijkheid.
6 Modellen, Zweeds fabrikaat
Import voor Nederland
N. V. Handel Mij. v, h M. Joosten & Co
Singel 279 - Amsterdam-C. - Tel. 37225
AFD. MOTOREN
Als ge deze zomer prettig wilt varen,
vraag dan nu geïllustreerde catalogus
van de Archimedes buitenboord-motoren.
Men hov.de. rekening met het feit, dat er nu eenmaal
twee bestuursstelsels zijn, die blijkbaar beide in een
behoefte voorzien. Men late het in het midden, welk
bestuursstelsel het beste is. De vooronderstelling, dat
een der stelsels boven het andere de voorkeur zou ver
dienen, zou het verschijnen van de antwoorden in de
geheele wereldpers waarschijnlijk onmogelijk maken.
Het is juist zoo gewenscht, dat de antwoorden ter
kennis van alle volken worden gebracht.
De hoofdzaak is, bruggen tusschen de autoritaire
staten en de democratieën te slaan en den vrede te
dienen. Dit vergete men vooral niet /"
Gij moogt dus antwoorden, maar gij moet ja
zeggen !
De antwoorden worden u door de directie van het
N.P." gedicteerd. Zij moeten luiden:
ad lum) Ja.
ad 2um) Ja.
ad 3um) Bruggen slaan. Dat is de hoofdzaak.
Hebt gij de meening, dat het voor den vrede der
volkeren niet zonder belang is, hoe die volkeren
geregeerd worden, dan moogt gij niet meespelen in
het bruggenspel van het Niederlandisches Presse
büro", want dan kan het uw antwoord op zijn
vertrouwelijk" schrijven niet wereldkundig maken.
Een enquête is immers een openbare navraag naar
den bekenden weg, bij voorkeur in vertrouwelijken
vorm gesteld!
HEEFT het Büro ook den man gevraagd, die in
, nagenoeg alle landen der Oude en Nieuwe
Wereld" bekend is als iemand, die in zijn vaderland
in het openbaar optreedt" ?
Als deze man wil antwoorden, dat hij de behoefte,
waarin het democratische bestuursstelsel blijkbaar
voorziet, voelbaar wil maken op duidelijker wijze
dan dit ooit ter wereld geschiedde, is hij niet correct,
noch van goeden wil.
Hij moet bruggen slaan.
De brug der zuchten behoeft niet neer te worden
geslagen. Het Niederlandisches Pressebüro" sla
dus de brug der vertrouwelijkheden ! Deze wordt
bevestigd door de schouderklopjes op de ruggen van
staatslieden, sociologen...." enz. (zie boven)
waarbij hun verzekerd wordt, dat zij correct moeten
blijven. Namens den directeur. Handteekening on
leesbaar. Mitglied des Reichsverbandes der
Deutschen Korrespondenz- und Nachrichtenbüros e.v.
Berlin (Fachverband der Reichspressekammer in
der Reichskulturkammer)." Dit om vertrouwen te
wekken.
Het nieuwe
Kan Tsjang-kai-Tsjek de
zijn land
Een nieuwe staat groeit op
Indien de Japansche regeering er op gerekend
heeft dat Tsjang-kai-Tsjek na eenige flinke neder
lagen de wapens zou neerleggen, dan heeft zij zich
vergist. De maarschalk heeft uit iederen tegenslag
nieuwe kracht geput om door te zetten. Toen Nan
king viel, werd Hankou zijn tweede hoofdstad, en
nu is sinds den vorigen herfst Tsjoengking, verder
stroomopwaarts aan de Jangtse gelegen, tot zijn
derde hoofdstad gepromoveerd. Tsjang-kai-Tsjek
is met zijn leger Westwaarts getrokken tot waar de
Japanners hem niet konden volgen. Hij moest
echter de rechtstreeksche verbinding met het buiten
land, via Kanton, opgeven. Dat beteekende dat hij
bij gebrek aan militaire voorraden gedwongen zou
worden den oorlog te staken, tenzij hij er in zou
slagen óf langs andere wegen de noodige grond
stoffen, munitie, machinegeweren, bommenwerpers
eet. te ontvangen óf in de provincies waarheen hij
zich terugtrok een nieuwe industrie op te bouwen.
Tsjang-kai-Tsjek besloot zoowel het een als het
ander te probeeren.
Toen het Chineesche opper-commando bevolen
had, Hankou te ontruimen, werden in allerijl de
voornaamste machine's uit de plaatselijke fabrieken
gedemonteerd, op vrachtschepen geladen en West
waarts vervoerd. Ongeveer vier-vijfde van deze
machine's heeft men aldus weten te redden. In
Tsjoengking en in de omgeving van deze plaats
werd onmiddellijk koortsachtig gewerkt aan het
bouwen van nieuwe fabrieken. Grondstoffen waren
aanwezig; arbeidskrachten eveneens; spoedig kon
den de machine's dan ook weer draaien. En, ondanks
de herhaalde Japansche luchtaanvallen: zij draaien
nóg. Zijde wordt er verwerkt en katoen; de eerste
hoogovens leveren er staal voor de bewapening;
electriciteit wordt opgewekt om voor de verlichting
te dienen alsmede voor de drijfkracht die de indu
strie noodig heeft.
Vanzelf geschiedt zoo iets niet. Achter een derge
lijke gigantische poging om een eeuwenouden
achterstand te overwinnen, moeten menschen zitten.
Welke menschen zijn het, die het nieuwe China van
Tsjang-kai-Tsjek helpen stichten? Dat is in de
eerste plaats de jonge Chineesche intelligentsia die
door de Japansche horden van huis en hof verdreven
werd. Twee-en-dertig hoogescholen en universiteiten
JAPAN's
VEROVERINGEN
Het door Japan bezette
Chineesche gebied is ge
streept. De witte vlekken
met de kruisjes zijn in
handen van Chineesche
verdedigings-regeeringen. De weg van Tsjoeng
king naar Rangoon loopt
via LasiSio (l:nks onder
aan op de kaart).
(Naar: Pringie en
Rachjmann: ,,China
struggles for unity"