Historisch Archief 1877-1940
D
MATTE
Een verhaal voor De Groene van Wlad. Bielkine
KONINKRIJK VAN BALCANI
Ministerie van Buitenlandsche zaken
Aan Zijne Excellentie Dr. N. Wzwyra
Z.M. Gezant te Parijs.
Zeer vertrouwelijk
De Regeering van Zijne Majesteit mocht uit
een aan Uwe Excellentie bekende bron in Berlijn
vernemen, dat de huidige Duitsche Regeering de
hoop koestert een aantal anti-Balcansche demon
straties in West-Kroveniëuit te lokken, waar de
bevolking voor 57,8% Duitsch-gezind is, ten einde
een latere afscheiding van dit, voor ons land zoo
onmisbare, gebied en een aansluiting aan het Duit
sche Rijk te bereiken.
Daar in het afgeloopen jaar, dank zij het invoer
verbod van buitenlandsche kunstmest, onze
vaderlandsche veeteelt zeer aanzienlijke afmetingen heeft
aangenomen en ingevolge daarvan de opbrengst
van de vee-belasting met 78.565.000 Burdas (d. i.
gerekend tegen den huidigen koers ± 8.458 dollar)
gestegen is, heeft Z.M. Regeering besloten een
Zend- en Ontvangstation voor draadlooze Telegra
fie te laten bouwen ten behoeve van de Ministeries
van Oorlog en Buitenlandsche Zaken.
De bedoeling is, dat dit station niet alleen
propaganda-uitzendingen ter bevordering van de loyali
teit van de genoemde bevolkings-groep zal verzorgen
doch dat zij ook een nauwere en meer vertrouwelijke
samenwerking met onze vertegenwoordigers in het
buitenland tot stand zou brengen.
Zooals Uwe Excellentie wel bekend moet zijn,
bestaan in vele buitenlandsche Staten dergelijke
stations. Bij de verzending en ontvangst van be
langrijke berichten maakt men daarbij gebruik van
een speciale Code, die alleen door bevoegden ont
cijferd kan worden.
Daar deze installatie een absoluut nieuwe factor
in de politiek van ons land is, vermocht onze Regee
ring, ondanks al haar discrete pogingen er niet in
te slagen een dergelijke Code in ons Rijk te ont
dekken.
Naar aanleiding van bovenstaande mededeeling,
richt Z.M. Regeering een verzoek aan Uwe Excel
lentie om haar Uwe medewerking te verleenen en
in Parijs een geschikt geheim zend-en ontvangsysteem
bij een deskundig en vertrouwd persoon te bestellen,
waarvoor de dank van Z.M. den Koning en van de
geheele Natie niet uit zal blijven.
De noodige credieten werden tegelijkertijd met dit
schrijven op de rekening van Uwe Excellentie bij
de Fransche Posterijen gedeponeerd.
De Minister van Buitenlandsche Zaken
en Physieke Cultuur
(w.g.) KREOZOTOWITSCH
P.S. Kolja, jongen er is geld te verdienen. Ten
eerste stijgen de prijzen van de Kunst-mest, die niet
meer geïmporteerd mag worden, dus stuur voortaan
met de diplomatieke bagage alleen Kunstmest; de
parfums, zijden kousen etc. kunnen voorloopig weg
blijven. Ook kunnen wij den koeriersdienst inplaats
van n keer twee keer per week laten geschieden. Ook
de prijzen van het vee stijgen eiken dag jij boft dat
je er zoo veel van bezit!
Ten tweede', de bouw van het Radio-Station is
in handen van Pjotz (hij is intusschen benoemd tot
Minister van Binnenlandsche Zaken) Dus je
begrijpt het! Al mijn werkloze familie-leden hebben
nu ten baantje; ik raad jou aan, als voogd van Cyrill
een sollicitatie bij Pjotz in te dienen; de jongen is
toch niet volkomen idioot hij kan opzichter of zoo
iets worden en 't geld zal je wel in Parijs (hm, hm !)
kunnen gebruiken.
3) Wat de Code betreft: hier begrijpt niemand er
iets van, zelfs het woord Code" hebben wij in ons
groote lexicon niet kunnen vinden. Ik heb gepro
beerd zelf een systeem te vinden, maar je weet,
zulke dingen zijn niets voor mij.
Ik vind, dat jij de aangewezen persoon bent om zoo
iets samen te flansen; het moet vooral niet te gecom
pliceerd zijn, anders vinden wij nooit telegrafisten
die 't kunnen leeren. Ik weet ook, dat jij bij de be
rekening en betaling van deze uitvinding" mij niet
zult vergeten.
Je ziet dus: er zit muziek in !
Als alles goed afloopt, zie ik jou weer in Febr.
in Monte Carlo.
Groeten van Mavza en de kinderen,
t. a. t. Stepan.
P.P.S. Verscheur in Hemels naam dit post
scriptum ! !
KONINKRIJK VAN BALCANI
Ministerie van Buitenlandsche Zaken
Aan Zijne Excellentie Dr. N. Wzwyra
Z.M. Gezant te Parijs.
Zeer vertrouwelijk
Excellentie,
De Regeering van Z.M. den Koning aller
Balcanen enz. enz, betuigt hiermede haar dankbaarheid
voor de toezending van een geheime Code ten
gebruike van haar Radiostation. Chlipowo".
Zijne Majesteit heeft mij persoonlijk opgedragen
Zijn dank aan Uwe Excellentie over te brengen en
Uwe Excellentie te berichten dat het Z.M. behaagt
heeft Uwe Excellentie tot Ridder in de Kroonorde
van St. Vitus te benoemen.
De betreffende Oorkonde werd U als drukwerk
toegezonden, terwijl Uwe Excellentie de
ordensteekenen met brillianten versierd bij onze Hof
leverancier, de Firma Thecla" (24 rue de la Paix)
tegen gebruikelijke vergoeding in ontvangst kan
De Minister van Buitenlandsche Zaken
en Physieke Cultuur
(w.g.) S. Kreozotowitsch.
P.S. Beste jongen, gefeliciteerd! Natuurlijk
heb je de St-Vitus-ster al lang verdiend (ik heb de
mijne voor 5 jaren ontvangen !) ; ik kan jou trouwens
aan een stel orden-regalias helpen. Je weet dat
Pjotz geen minister meer is en in de bak zit; zijn
vrouw was gisteren bij mijn Mavza en zou graag een
en ander uit zijn bezit willen verkoopen. Ik kan voor
jou zijn ster heel voordeelig krijgen; indien je mij
niet vertrouwt je kunt haar persoonlijk schrijven.
Jouw Code werkt prachtig en is heel makkelijk te
leeren. Slim van jou om een naam als Morse-Code"
te bedenken en het geld aan den uilvinder" te laten
uitbetalen! Ik vind alleen, dat je de vastgestelde
credieten iets te'veel overschreden hebt, maar ik klaag
niet: mijn aandeel is daardoor ook gestegen!
Ik weet trouwens niet, wanneer wij de gelegenheid
zullen krijgen om de eerste Morse" teekens door
de lucht te laten flitsen. Stel je voor: Micha, die
ons uit Berlijn het bericht over de agitatie in
WestKroveniëmedegedeeld heeft, schijnt alles uit zijn
duim gezogen te hebben om zijn broer Pjotz aan een
baantje te helpen, daar ook het idee van een Radio
station van hem afkomstig is.
Voorloopig hebben wij een Duitschen technicus
gevonden, die er 2 uur per dag gramofoon-muziek
zal uitzenden. Misschien valt hier ook nog iets te
verdienen: in elk geval, stuur mij met den volgenden
koerier een paar Radiotoestellen, niet te duur. Wij
doen weer fifty-fifly.
In ieder geval : Zaterdag zie ik jou in 't Casino.
Groeten aan Lisette; ben zeer benieuwd met haar
kennis te maken !
t. a. t. Stepan
iiiiiiiiiiiniiiniiiit i i in in i in IIIIIIMIIIIKIIIIIIIIII i IIMIIIIIIII
iiiiiiiiiiiniiiiiii
i
i
Merkwaardige berichten
,,De regeling van de a. s. heugelijke
gebeurtenis in het prinselijke gezin is
vandaag verschenen". (T.)
Nog even zwaait de Prinselijke
Familie, dan gaat zij naar binnen."
CHARÏVARÏA
Op de glibberige paden
Men mag aannemen dat geen van
liet K. K. vierspan bereid is /ich weer
te laten inhuren", (\~utl.)
Als wij de katholieke pers goed
hebben gelezen, dan is dit ook wer
kelijk op een oor na geschied".
( I W/,'s/,/, j
De gevaarlijke bodem
Alle eerzuchtige verwachtingen
\<m de hertogin werden hierdoor den
bodem ingeslagen." (R.)
Merkwaardige namen
Dit zou gebeuren op den dag der
machtsovername". (E. d. D.)
Wegname van zintuigen bij
amphibieën". (T.)
Paindeluxe-brood
Twee elkander met een snelheid
van 50 K.M. tegemoetrijdende treinen
zijn op elkaar ingereden". (Volhsbl.)
Al te groot pessimisme is niet
gerechtvaardigd". (R.)
Omtrent de vacanlieregeling
hebben mij verschillende wensen be
reikt. Hierbij zijn geen omstandig
heden aan het licht gekomen, die niet
reeds bekend waren". (M. v. O.)
Blijkbaar zijn uitsluitend om
standigheden aan het licht ge
komen, die reeds bekend waren.
Het onsmakelijke woord
..Wij schrikken er voor terug om
van de/cn mensch een
ou-lo-smakeh|ke Mliakel te vormen in de out
uikkeling van onze litteratuur".
(R.)
De toegang
Op den achtergrond De
Ruigenhoek. Op den voorgrond huis en hek,
die toegang geven tot het buiten
goed". (T.)
Uit de hoogeschool der
journalistiek
Heden blijkt in hoeverre mate de
betrekkingen vergiftigd zijn." (T.)
Gehuwd met Anne, werden uit
deze echtverbintenis drie kinderen
geboren. Uit eerlijke ouders geboren,
en reeds vroeg een wees, werd haar
opvoeding toevertrouwd aan een
schurkachtigen oom." (R.)
Was zijn rol in het oorlogsgevaar
niet van grootsch formaat geweest?"
(R.)
Deze auteur wordt door de kritiek
van elke richting een litterair schep
pend talent van wereldformaat ge
noemd."
(Prosfi. De wateren werden stil)
Dit wordt een mode van
heslalformaat.
Een kinderportemonaie is
niet gauw gevuld
Volgens de lijst dor gevonden voor
werpen, voorkomende in Het Vader
land van 2.5 Juli, bevatte een licht
bruine kinderportemonaie i cent, een
ro/enkraiis in etui, ecu zijden
damesparapluic, een stalen slcepsabel en
een ongemerkt damesrijwiel.
In de hooge regionen der
kunstcritiek
Wat orkestspel \-an de denkbaar
hoogste orde is, wat
voordrachtuit n wüsgespannen en met poëzie
geladen centrum is, wat belichting
van een muziekliefderijk
vriendenhart is voor een geweldig phantast van
groote allure als Mahler, dat ervaren
we." (Vad.)
De eerste klant mag gratis xi|n
reis maken. Maar daar gaat men geen
gewoonte van maken". (\~olksbl.)
De volgende eersten zijn dus ge
waarschuwd.
Onze laatste wensch
Het laatste wat wij verlangen is
wel een Duitschen man, vrouw ol
kind te zien lijden.. (T.)
Correspondentie
/>'. te H. In no. 3240 laat gij een
lezer een aanmerking maken op het
woord binncnpri't. Ten onrechte. Hij
kent de tegenwoordige taal niet. Het
is een zeer gebruikelijk en
gocdgevormd woord voor pret die zich
niet uit.
Antw. Ik moet bekennen dat het
woord ook mij vreemd was en ik
geef toe dat ik dat charivarium
ten onrechte opgenomen heb. Ik
heb er geen binnenspijt van en ik
beloof buitenbeterschap.
Tegen Slapeloosheid, Overspanning, Onrust en Zenuwachtigheid, gebruike men
de Zenuwstlllende en Zenuwsterkende Mljnhardt's Zenuwtabletten. Buisje 75 et.
PAG. 16 DE GROENE No. 3244