,'t Spijt me, Dolf, er is geen plaats meer voor je!" (Glasgow Bullitin) Weer een cadeautje van Stalin, lieve een mooi rood hemd!" (John Buil, Londen) Ze zijn wel zeldzaam ongemakkelijk, die nieuwe telegraafdraden!" (Canard Enchaïné, Parijs) Chamberlain Oude berichten .... als nieuw ! Brussel, 12 Aug. In een officieel communiquéwordt de uiting aangehaald van een soldaat die reeds een aantal krijgsgevangenen heeft gemaakt: ,,lk laat mijn geweer thuis, ik ga alleen met e~n brood op verkenning. Zoodra de Duitschers het zien, rennen ze achter me aan." (Uit den Intransigcant" van 17 A Mg. 1914,) De berichten spreken elkaar eenigszins tegen, maar het is een feit dat het kankergezwel, waaraan Wilhelm II lijdt, zich steeds verder ontwikkelt. Men mag dan ook veilig aannemen, dat hij spoedig zal sterven. Dat duurt hoogstens nog eenige maanden. (Uit ,,Lc M at in" van 15 Januari if)id) Engelsen oorlogsjournaal Kort geleden bezocht ik in een dorpje de bioscoop. In het programma waren Britsche actualiteiten" opgenomen, die over den oorlog gingen. Wij zagen mili taire vrachtwagens netjes achter elkaar in den regen over een Fransche weg rijden; wij zagen soldaten in diezelfde regen wan delen. Dat beteekende, werd ons medegedeeld, dat het Britsche Expe ditie Leger niet om slecht weer gaf. Toen zagen we een vliegtuig opstijgen en weer dalen, en daarop kwam een foto grafie van de Siegfriedlinie, blijkbaar van het vliegtuig uit gefotografeerd. Wij zagen een schip aankomen met lieden die in Frankrijk ziek geworden of over reden waren. We zagen Duitsche ge vangenen in hospitaal-bedden en ten slotte de begrafenis van twee in Schotland neergestorte vliegers. Wat wc niet zagen was, dat de soldaten nog voor iets anders in Frankrijk waren dan voor het houden van manoeuvres. (.\'c?v Statcstnan and \ation, Londen) Om te rillen! ! ! Nu de S.D.A.l'., na haar deelneming aan de regeering, weer haren revolutiegeest verkondigt, zal menigeen betreuren, dat een deel van de rcgeermacht voor haar handen bereikbaar is. De gevaren, die ons volk van deze zijde bedreigen, zijn nu grooter dan voorheen. In een pamflet, uitgegeven door de federatie Amsterdam van de S.D.A.l'. wordt gezegd: Reeds hebben S.D.A.F. en N.V.V. in broederlijke samenwerking de maat regelen genomen, om voor de levens belangen der arbeidersklasse op te komen". Worden dergelijke maatregelen niet door Harer .Majesteits Regeering ge nomen ? Of worden de rollen al omgekeerd ? Is er weer zoo iets als 191S of 11133 'n <'e maak ? (De Rijhseeiiheid, l'trecld) Itocnieeiischc censuur In een bekend dagblad te Boekarest (de Semnaloel"), kon men onlangs op de eerste bladzijde twee bekende baby's zien. De eerste was Marie-Gustave Gamelin, de tweede Adolf Hitler. Van deze merkwaardige combinatie gaf het blad als verklaring dat het verlof had gevraagd, een afbeelding te publicecren van Hitler als baby. De censuur wilde daartoe wel verlof geven, maar het blad moest tegelijk een afbeelding publiceeren van een FYansche persoon lijkheid, met Hitler te vergelijken in beteekenis, leeftijd en uiterlijk". Daar voor had men Gamelin gekozen. Ziedaar het evenwicht der censuur. (Marianne, Parijs) Taal verbastering Al zeggen tegenwoordig de slagersjongens niet meer p'rdon, maar sorry, wanneer ze u bijna met de fiets onderste boven rijden, toch zijn wij nog lang niet zoo sterk in Ivngelsch als in Fransch, gezien b.v. de vertalingen uit eerstge noemde taal. In een krantenbericht zag ik police officer vertaald met politie officier, in een ander licor (Amerikanisme voor liquor) met likeur. De recensent voor Amerikaansche litteratuur van een groot dagblad had het over boodschaploopers, waar de auteur over shipping clerks gesproken had; de vertaler van een Kngelschen roman, waarin een touristen-zeereis voorkwam, wist geen raad met den qviartermaster die als watchman aan de valreep stond en maakte er een wachtmeester van. (Ome, Taal, Amsterdam) Bedrijvig Diiitscliland Nauwelijks een dag gaat voorbij zonder het bericht, dat er een nieuwe fabriek wordt geopend. Op ''.o October zijn de twee nieuwe hoogovens van de HermannGöring-Werke in het Salzgitter-district in bedrijf genomen. In Saksen is een fabriek geopend om uit de resten van vlas en hennep een vezel te maken die op katoen lijkt. In Hessen-Nassau is een aardappelmeel-fabriek geopend met een capaciteit van 15000 ton. Het afgeloopen jaar is de installatie van de fabrieken voor synthetische producten, steenkool en machines sterk uitgebreid. De vliegtuig fabriek l-'ochc-Wulf heeft zijn kapitaal van >y2 tot 5% millioen K.M. uitgebreid; Sicmrns' Reiniger zijn kapitaal van 10 tot 12 millioen R.M. De scheepvaartmij. Sc/ilcsisc/ie Dcimpicr heeft het kapitaal van 3V2 tot 5>/2 millioen R.M. vergroot, enz. De nieuwe Industrie-Bank heeft in de eerste week van zijn bestaan credietcn van 100 millioen R.M. toegekend. (liconoinist, Londen) »e eode-oorlog Kort geleden is een Duitsche V-boot gestrand bij Fmgeland. De Fngclschen hebben de boot prijsgemaakt. Het is mogelijk dat hun daarbij ook de geheime Duitsche code in handen is gevallen. Grooter ramp zou admiraal Rader niet kunnen treffen. Immers, dan zou de Hritschc Admiraliteit alle geheime bood schappen kunnen ontcijferen die thans automatisch genoteerd zijn, ook al be stonden ze uit onverstaanbare klanken. Tegenwoordig worden de code-boeken echter gedrukt op speciaal papier dat gemakkelijk verscheurd en verbrand kan worden. (\eti-s Revicit', Londen) VROEGER .... .EN NU (Marianne, Parys) ALHAMBRA Een getuigenis van een mensch in dezen tijd. Vierde week der ongehoorde succesvertooningen van GOODBYE MR CHIPS! METRO-GOLDWYN-MAYER'S EDELSTE PRESTATIE MET ROBERT TERRY GREER DONAT KILBURN GARSON TOEGANG ELK E N LEEFTIJD PAG. 8 DE GROENE No. 3259